demiş ile cümle
demiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu konuşmada şöyle demiştir: "Ölümüne olan bu mücadelede hiçbir sınır yoktur.“You shall not die, but shall live forever.
"Ne demek çekil?" demiş yaban domuzu."Piggy Tales: "Jammed"".
Bir röportajı sırasında Quentin Tarantino şöyle demiştir: “Babamı hiç tanımadım, bilmedim.During a 2010 interview, the younger Tarantino said: "Well, I never knew my father That's the thing.
Belleyerek (ezberleyerek) değil,keşfederek anlamak gerekir." demiştir.Or do all of them have no knowledge and understanding?"
Hatta bununla dans bile edebilirsiniz. " demiştir."And you can dance to it".
Fesler havalıdır." demiştir."Hava sahası İletim" .
Her şey bununla değişti." demişti."Nothing has changed since then", he said.
Bu bir fırsatken ve aynı zamanda talihsizliktir." demiştir.The result was a muddle as well as a missed opportunity."
Ve kral demiş ki: Bu gerçeği oğullarıma öğretin, birlikten güç doğacağını.And he himself had said, 'there will yet come a day when my children will come and avenge my blood.'
Bir hortlak gibiydim... belli bir yön işaret edildi ve yürümem söylendi." demiştir.It was like being grasped at the upper arm by a testy policeman and told to move on".
Hani, peygamberlerinden birine, “Bize bir hükümdar gönder de Allah yolunda savaşalım” demişlerdi.And they said, “A great prophet has risen among us”, and “God has visited His people”.
Ayrıca LeBron James de Blake Griffin için "O ligin en patlayıcı oyuncusu demiştir.""LeBron James, Blake Griffin named Players of the Week".
Korkuyorum." demişti.It makes me fearful," she said.
Acele edin, yoksa beyin zarının zarar görme ihtimali var" demişti.The doctors said it didn't appear that her brain could even register pain."
Harika biri, onu seviyoruz." demiştir.We're very good friends and I love her."
Alexander “Eğlendirmeyi her daim sevdim ve bu bir şekilde sanki benim ilahi görevim” demiştir.He stated "I always liked to entertain and somehow that is my vocation".
Sizin için zor olduğunu biliyorum ama, hemen kalkın, aşağıda toplanın demiştir.Starts out promisingly, but soon bogs down in silliness.
Agnostik ya da ateist değildi." demiştir."Humanists are atheist or agnostic".
Muhtemelen Talat bunu bilmiyor!" demiştir.You may not want to know".
Angelus, ruhunu geri alınca kendisine Angel demiştir.Angel voluntarily gives up his soul and reverts to Angelus.
Beni unutmasınlar, onları çok seviyorum." demiştir.I just remember absolutely loving them."
'Eee?' demiştik: Ne duruyoruz o halde?”So we said, "Shall we get ourselves castrated?"
"En orijinal Nil Karaibrahimgil" demişlerdir."Los primeros chinos en Nicaragua".
Apple bu renk seçeneklerine "nano-choromatic" demiştir.Apple marketed the new colors as "Nano-chromatic".
'Kendini tanı, ey insan kılığındaki tanrısal soy!' demiştir."Draw Me, O Hidden Lord!".
Düştüğüm bu duruma onun sebep olduğuna inanıyordum' demiştir."We took her because we thought it was the right thing to do.
Bir bak, beğenirsen alırsın" demişti.I'll read it if you'd like me to."
Muhammed'e Sûr'un mahiyeti sorulunca şöyle demiştir: "Üfürülen bir boynuzdur."When asked about the army, he said: "People despise the Tatmadaw.
Aurelian, fatih olmka istiyorsan, merhametli ol!" demişti.Ina Praetorius, "Entzug der Fürsorglichkeit.
Buna rağmen iyi işler yaptığımı düşünüyorum." demiştir.'I think I am doing a good job today'".
Sorumluluk bize ait değildir" demiştir.But certainly we are not alone."
Yaşamımdaki dram bitti; artık sağlıklı ve mutlu bir hayatım var." demiştir.My work is at an end, I can die a happy man."
Mekke'ye döndüğüm zaman, birçok rivayet ve edebiyat bilgilerine sahip olmuştum." demiştir.I came to many meetings, listened to what they had to say and learned what their message was."
Asilerin gıdası olan keçileri dahi ateşe tutuyorduk" demiştir.We (the Militia) kindled up a fire for them which rendered them more comfortable.
Bu devlete 'Ha ..ktir' diyen kişiler dışarıdalar, ben de beraatimi istiyorum" demiştir.I should like to thank all those in Cabinet and outside who have given me such dedicated support."
Ancak Varennikov’a göre ise “Ne yapılmasını gerektiğini düşünüyorsanız yapın, kahretsin!” demiştir.Varennikov has insisted that Gorbachev said: "Damn you.
Bir erkeğe, Mary'e aşık olduğum gibi olamazdım." demiştir.I wish I was married to a man like my father."
Kabul edilebilir bir durum değil.” demiştir.Nothing less would be acceptable."
Her ne olursa olsun onun içinde bir çağ var. demiştir.But, call it age or whatever, I do believe in something now.
Sayre'ye yazdığı mektupta ise Casper için "ideal bir eşleşme" demiştir.In her letter to Sayre, she described him as "an ideal match".
Yarın savcılıktan telefon tutanaklarımı alıp gözüne sokacağım senin." demiştir."記者接連於屯門夜市遇襲 記協促警方徹查".
Ve ona Başka hayatta görüşmek üzere dostum demiştir.He was told by the friend that she wanted to see him before she died.
Bu bir darbedir, başka türlü ifade etmek mümkün değildir" demiştir.This makes a dialogue difficult, maybe impossible".
Atatürk öldükten sonra biz niye yaşayacağız ki!’ demiş."Atatürk yaşasaydı" (in Turkish).
Çok üzgünüm.’ demiştir.I am so sorry.'
Çok güzel bir şarkı." demiştir.It's a beautiful song."
Bununla ilgili ilk adımın atılabileceğini düşünüyorum" demiştir.I think the first line might be about that."
Bu bir gösteri." demiştir.It was a showcase."
Yani en zor vakalardan” demişti."Telling the Hardest Stories".
İsa da, “Eğer mü’minler iseniz Allah’a karşı gelmekten sakının” demişti.Jesus said, ‘As ye sow, also shall ye reap.’
En büyük ve tek güç madde ve doğadır, demiş ve kendini Hristiyanları dinsizleştirmeye adamıştı.Shattered and alone, he chose a number and christened himself Number One.
İnsan kılığında dolaşan bir tanrıydı." demiştir.Or what shall a man give in exchange for his soul?"
Film tarihçisi ve eleştirmeni Leonard Maltin onun için Charles Boyer'nin İngiliz karşılığı demişti.Film critic and historian Leonard Maltin called it Howard the Paperboy.
Yakup, "Şilo gelene kadar Krallık asası Yahuda'nın elinden çıkmayacak..." demiştir.Jacob states that "the sceptre will not depart from Judah... until Shiloh comes...".
Yani burada başka bir şeyler var." demiştir.I think that there's something there".
Bu dostların varlığı yeter." demiştir.Three children is enough, thank you."
Ve umarım hepiniz okumaktan keyif alırsınız" demiştir ki bu kitabı oldukça öven bir eleştiridir.To say I loved this book would be an understatement."
Kendimin ise bu ödülü hak ettiğini düşünmüyorum" demişti.But that is not my belief."
Evvelce o türbenin yapıldığını işittiğinde "hınzır (domuz) defnedeyim" demişti.A saying was "He hāpuʻu ka ʻai he ai make" (If the hāpuʻu is the food, it is the food of death).
Entertainment Weekly, "The Gift" bölümüne gelmiş geçmiş en iyi sezon finallerinden birisi demiştir.Entertainment Weekly named "The Gift" one of TV's best season finales ever.
İlgili Sayfalar