Tom'un ne demek istediğini açıklamasını istedim.I asked Tom to explain what he meant.
Tom'dan ne demek istediğini açıklamasını istedim.I asked Tom to explain what he meant.
Bilmiyorum demek ayıp değildir.There is no shame in saying 'I don't know'.
Mary'nin Tom için yeterince iyi olmadığını demek istemedim.We didn't mean to imply that Mary wasn't good enough for Tom.
Tom gerçekten söylediğini demek istemiyordu, değil mi?Tom didn't really mean what he said, did he?
Tom hayır demek için zor bir kişidir.Tom is a hard person to say no to.
Tom evet demek zorunda değildi.Tom didn't have to say yes.
Az önce gönderdiğin e-postada ne demek istedin?What did you mean in that email you just sent?
Zamanımızı boşa harcamak demek hayatımızı boşa harcıyoruz demektir.Wasting our time is like wasting our lives.
Onun bununla ne demek istediğinden emin değilim.I'm not sure what he meant by that.
Onunla ne demek istediğinden emin değilim.I'm not sure what she meant by that.
Tom'un onunla ne demek istediğinden emin değilim.I'm not sure what Tom meant by that.
Ne demek gitmem gerekiyor?!What do you mean I have to leave?!
Ne demek istiyorsun? Bana ne söylemek istiyorsun?What do you mean? What do you want to tell me?
Gerçekten onu mu demek istedin?Did you really mean that?
Tam olarak ne demek istedin?What exactly did you mean?
PTA ne demek?What does PTA mean?
"Sometimes" ile ne demek istiyorsun?What do you mean by "sometimes"?
Ne demek istediğini tamamen anlamıyorum.I don't quite understand what you're getting at.
Onun ne demek istediğini tamamen kavramadım.I didn't quite grasp what she meant.
Kocam genellikle ne demek istediğimi anlamıyor.My husband usually doesn't understand what I mean.
Sanırım Tom ne demek istediğimi anlıyor.Tom understands what I mean, I think.
O gerçekten demek istemediği şeyleri söylemeyi seviyor.She likes to say things she doesn't really mean.
Keşke bana erkek arkadaşın demekten vazgeçsen.I wish you'd stop calling me your boyfriend.
Hiç onu demek istemiyorum.I don't mean that at all.
Tom ne demek istediğimi anlamadı.Tom didn't understand what I meant.
Kocam sık sık ne demek istediğimi anlamakta başarısız olur.My husband often fails to understand what I mean.
Bunu söyledim ama ben gerçekten onu demek istemedim.I said it, but I didn't really mean it.
Tom Mary'ye onun ne demek istediğini sordu.Tom asked Mary what she meant.
Tom'un ne demek istediğinden emin değilim.I'm not sure what Tom means.
Tom'a ne demek istediğini sordum.I asked Tom what he meant.
"Evet" demek genellikle "hayır" demekten daha kolaydır.It's often easier to say "yes", than to say "no".
Buenos Aires, İspanya'nın başkentidir. Demek istediğim, Arjantin'in.Buenos Aires is the capital of Spain. I mean, Argentina.
Bana öyle demekten vazgeçmeni kaç kere söylemek zorundayım?How many times do I have to tell you to stop calling me that?
Demek istediğim bu değil. Üzgünüm.That's not what I meant. I'm sorry.
O gerçekte ne demek istedi?What did she really mean?
Sen aslında ne demek istedin?What did you really mean?
O gerçekten ne demek istedi?What did he really mean?
Gerçekten sen onunla ne demek istedin?What did you really mean by that?
Gerçekten o onunla ne demek istedi?What did he really mean by that?
O aslında bununla ne demek istedi?What did she really mean by that?
Tom aslında ne demek istedi?What did Tom really mean?
Tom aslında bununla ne demek istedi?What did Tom really mean by that?
"Ölüm Bahçesi demek istiyorsun" diye fısıldadı."You mean the Garden of Death," she whispered.
Kaç defa hayır demek zorundayım?How many times do I have to say no?
Tom bununla ne demek istiyor?What does Tom mean by that?
Ne demek istediğimi bilmiyormuş gibi davranma.Don't pretend you don't know what I mean.
Söylediğim şeyin yarısını demek istemiyorum.I don't mean half of what I say.
Bunun demek istediğim şey olmadığını söyledim.I said that wasn't what I meant.
Anneme ve aileme hoşçakal demek istiyorum.I want to say goodbye to my mother and my family.
Ne demek istiyorsun, hatırlamıyor musun?What do you mean, you don't remember?
Ne demek, zorundayız?What do you mean, we don't have to?
Ne demek, bilmiyordun?What do you mean, you didn't know?
Ne demek istiyorsun, bilmiyor musun?What do you mean, you don't know?
Ne demek, bilmiyor musun?What do you mean, you don't know?
Aslında, başka bir şey demek istemiştim.Actually, I meant something else.
Küçük şeylerin çok şey demek olduğunu biliyorum.I know little things mean a lot.
Ne demek istiyorsun, kolay gelsin?What do you mean, take it easy?
Elveda demek için annemi aradım.I phoned my mom to say goodbye.
Hoşçakal demek için anneme telefon ettim.I phoned my mom to say goodbye.