Ve bu demek oluyor ki bu yenilenebilir kaynakları bir an evvel kurmalıyız.見いださなくてはならないということです 現在、誰もこの規模で議論をしていません。ですが私は
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.Asta înseamnă că ne e mai greu să fim atenți la ceea ce este liniștit, subtil, modest.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.A to znamená, že je pre nás náročnejšie venovať pozornosť tichým, jemným, decentným zvukom.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.A to znamená, že je pro nás těžší věnovat pozornost tichému, něžnému, zdrženlivému.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.Cela signifie qu'il nous est plus difficile de prêter attention à ce qui est plus silencieux, subtil, raffiné.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.Dan itu berarti lebih sulit bagi kita untuk menaruh perhatian pada kesunyian, kehalusan, kekerdilan.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.E isso significa que é mais difícil prestarmos atenção ao pacato e ao subtil, ao discreto.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.És ez azt jelenti, hogy nehezebb számunkra, hogy figyeljünk a csendesre, a finomra, a visszafogottra.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.이것은 우리가 조용하고 드러나지 않은 것들에 대해서 관심을 갖기가 점점 어려워지고 있다는 것을 뜻합니다.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.Og det betyder, at det er sværere for os at være opmærksomme på det stille, på det subtile det underspillede.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.To oznacza, że trudniej nam skupić się na ciszy, na subtelności, na prostocie.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.Và điều đó có nghĩa là chúng ta lại khó tập trung hơn khi nghe gì đó yên tĩnh, tinh tế nhẹ nhàng.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.Αυτό σημαίνει πως μας είναι δυσκολότερο να προσέξουμε το σιωπηλό, το ανεπαίσθητο, το συγκρατημένο.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.А значит, и нам становится труднее обратить внимание на тихое, тонкое, невысказанное.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.А това означава, че е по-трудно за нас да обърнем внимание на тихото, едва доловимото, недооцененото.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.Це означає, що нам стає важче приділяти увагу тихому, тонкому, стриманому.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.משמע שקשה לנו יותר לשים לב. לשקט, למעודן, למאופק.
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.وهذا يعني انه اصبح من الصعب ايضاً التركيز على الهدوء والاستقرار والفهم
Ve bu demek oluyor ki sessiz, göze çarpmayan ve abartısız olanlara dikkatimizi vermemiz daha zor.静かな呼びかけには なかなか注意が向かないということです 聴くという行為は理解の手段であって
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.그렇게 되어도 여전히 3개의 컴퓨터가 남습니다.
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.A pak máte tři -- stále máte trojnásobnou zálohu.
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.Dann hat man immer noch dreifache Redundanz.
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.Il en reste alors 3 -- on a toujours une triple redondance.
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.Ne rimangono tre -- si ha comunque una ridondanza tripla.
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.Rămânem cu trei, deci mai avem de rezervă.
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.Trzy będą nadal sprawne -- nadal będziecie mieć trzy w zapasie.
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.Và vậy thì bạn có 3 - bạn vẫn còn 3 cái dự phòng.
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.Y entonces tienes tres, aún tienes triple redundancia.
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.И тогава имаш три... все още го има тройния излишък.
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.После этого у вас остаются другие трое — всё ещё тройной резерв.
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.הוא ייזרק מהמערכת
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.ومن ثم يصبح لديك ثلاثة أجهزة -- لا يزال لديك تكرار ثلاثي.
Ve sonra üçüne sahipsiniz demek oluyor ki hala üç katı fazlalığınız var.もし一台の調子が悪くなってもまだ大丈夫です。
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Anda bisa dinyatakan keluar (strike out), yang berarti Anda tidak bisa melakukan aktivitas seksual.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Bạn có thể đập bóng mạnh, nghĩa là bạn chẳng cần có hoạt động tình dục nào cả.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Esetleg lehet rossz ütésünk, ami azt jelenti, hogy nem történik semmilyen szexuális aktus.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Je kunt uit slaan, wat betekent dat je geen seks zult hebben.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.삼진 아웃되었다는 것은 어떤 성관계도 하지 못했다는 뜻이고
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Możesz zaliczyć skuchę i stracić szansę na stosunek.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Môžte byť aj v oute (strike out), čo znamená, že nezažijete žiadnu sexuálnu aktivitu.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Můžete být vystrikován, což znamená, jste bez šance na sex.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Poţi pierde, ceea ce înseamnă că nu ajungi până la actul sexual în sine.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Puedes ser ponchado lo que significa que no has conseguido tener nada de sexo.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Sie könnten ausholen, was bedeutet, dass Sie überhaupt keinen Sex haben.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Si può essere eliminati, che equivale a non avere alcuna attività sessuale.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Ви можете завдати "удару тому, хто б'є", що означає, що до сексу не дійде.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Можете да сгрешите означавайки, че нямате никакви сексуални действия.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.Существует понятие "аут бьющему", означающее, что до секса дело не дойдёт.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.אתה יכול להיפסל, כלומר שאתה לא זוכה לשום פעילות מינית.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.إن خرجت من المباراة, هذا يعني لا يمكنك فعل أي نشاط جنسي.
Vuruşu kaçırabilirsiniz, bu da demek oluyor ki hiçbir cinsel aktivite yaşamazsınız.それは全く性行為がないことを意味します もし補欠なら
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -Což znamená, že tenhle úhel je stejný jako tenhle úhel a jako tento úhel.
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -Czyli ten kąt równy jest temu kątowi i temu kątowi
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -De her 3 vinkler er lig med hinanden.
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -이 말은, 이 각은 이 각과도 같고 저 각도랑도 똑같단 말입니다
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -Questo significa che quest'angolo,è uguale a quest'angolo e quest'angolo è uguale al terzo angolo
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -לכן הזוית הזאת, שווה לזוית הזאת, שווה לזוית הזאת
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -هذا يعني ان هذه الزاوية تساوي هذه الزاوية وتساوي تلك الزاوية