Bu demek ki x eşittir 2, yani 2 kare artı 1.Well, that would mean x is 2, so it's 2 squared plus 1.
Demek ki yukarı doğru 5 birim çıkıyoruz ve noktayı buluyoruz. -So we can go up here, I don't know, we'd go up 5 units. And we would plot that point.
Demek ki, bunun türevi 0.So the derivative of that is 0.
Demek ki, z'nin x'e göre kısmi türevi 2x artı y.So the partial derivative of z with respect to x is 2x plus y.
Destekleyenler ise Hava Kuvvetleri'ydi bu da demek ki bunların hepsi sırdı.NASA had no interest; they tried to kill the project.
Notu AAA vermiş demek ki en yüksek derecede borçları var. .They're telling me that this is AAA, which means the highest level of debt.
Demek ki B eşittir 24.So 'B' is equal to 24
Demek ki William yaşlı birisi.ona mr.William diyelim.So William is a senior, we should call him Mr. William.
Demek ki baştan yanlışı seçerseniz Adım bir başlangıç seçimi yanlışSo if you pick wrong, so if it's step one: initial pick is wrong
Demek ki, 4'e 3 daha eklersem 7'yi bulurum.So you could say, "If I have 4, and I get 3 more, I get 7.
Demek ki bu durum Üretim Olanakları Eğrisini değiştirecek.So that will actually change the Production Possibilities Frontier.
Demek ki, bu 3.So this is 3.
O zaman demek ki y yok,fazladan bir y fonksiyonu da yok.So there's really no y, the extra function of y.
Demek ki 6'yı 3'e bölersek 2'ye eşittir.So it goes two times. Two times five is ten. And then you subtract.
Demek ki tümörü bu yağlı memenin üst kısmında tespit etmesi kolay.So it's easy to see this tumor in the upper part of this fatty breast.
Demek ki, sadece genç kadınların yararına değil.So this is not just young women that it's benefiting.
Demek ki, 3/12, 1/4'e denkmiş.So 3/12 is the same thing is 1/4.
Demek ki bulacağımız iki sayının çarpımları -56. -So the product of the two numbers have to be minus 56, have to be negative 56.
Bu demek ki bu hat dışarıda bir yerde değil.That means that line is not out there.
Demek ki sadece dört ihtimal var.So there's only 4 possibilities.
Demek ki otuziki şekilden onunda tam olarak iki tura var. -So there's 10 different combinations out of the 32 where you have exactly 2 heads.
Demek ki üç şeyi altı değişik şekilde yerleştirebiliyoruz.There are 6 ways to arrange 3 distinct things.
Demek ki bu durumda bir, iki defa kaydırarak virgülü buraya koymamız gerekiyor.So in this case, we have to move it one space, two spaces over to put the decimal here.
Burada 2 çarpı 2 var, çarpı 4, demek ki burası 16.We have 2 times 2, times 4, so this right here is a 16.
Demek ki, y'nin zamana göre değişim hızını bulabiliriz. -So that's 2x times the derivative of x with respect to time.
Demek ki bir şey görmenin zayıfladığının bile farkında.So something is aware even of the weakening of eyesight, even.
Demek ki nefes bile, sen bu nefes bile değilsin.So even the breath, you are not this breath.
Demek ki, ego dahi değilsin.So even ego, you are not.
Demek ki bir şey hafızayı da gözlemliyor.So something is observing memory, also.
Demek ki zeka da, birşey zekayı dahi gözlemler.So the intellect also, something observes even intellect.
Demek ki zekanın bile ötesindedir.So It is beyond even intellect.
"Bizim davamız yeni, demek ki yeni düşüncelerimiz olmalı ve eylemlerimiz de yeni olmalı."As our case is new, so we must think anew and act anew.
Bu demek ki bir sayı yı kendisiyle 3 kere çarptığında sonuç 27.And all that means is that there's some number times itself three times that equals twenty-seven.
Bu demek ki annen 30 yaşında falan.That would make your Mom about 30 years old.
Bu da demek ki o insan ruhuna çok yakın.That is, it means, you are very close to the soul.
Senin gibi bir zavallı adam, Sadakat duygusuna sahip demek ki!A poor guy like you having a sense of honor and justice
Zengtou Şehrinden takviye gelmişler demek ki!Must be the reinforcement from Zengtou City
Bu demek ki,And they are all collinear so that means
Demek ki karşılıklı açıların eşit olduğunu biliyoruz.And so we know corresponding angles are congruent
Sana en zor anlar yaşatan... Demek ki bu ikisinden biri yanlış. Hepsi doğru.I'm either the most hated or most tiring enemy...
Demek ki eğimimiz 39.So the slope is 39.
Demek ki cevabımız 56 olacak. yarım bardak satmadıklarını varsayarsak.Because you can't sell half a glass, I'm assuming. So they need to sell 56 glasses to break even.
Demek ki zarar etmemek için 56 bardak satmaları yazım.Just to graph this.
İnsanlar da, fiyatlar son beş senedir sürekli artıyor, demek ki böyle devam edecek dediler.So people said well, they've been going up for the last five years, so they'll continue.
Demek ki tüm paternleri bu şekilde göz ardı edemeyiz.So we can't just uniformly dismiss all patterns like that.
1'den 6'ya kadar olan sayıları alabilriz demek ki toplam 6 durum var.Well, we could get 1 of 6 numbers, so there are 6 total.
Demek ki bu taban sayısının 150'den daha büyük olması lazım.So this number needs to be larger than 150.
Demek ki bu, insanın isteğine ya da çabasına değil, Tanrının merhametine bağlıdır.So then it is not of him who wills, nor of him who runs, but of God who has mercy.
Demek ki Tanrı dilediğine merhamet eder, dilediğinin yüreğini nasırlaştırır.So then, he has mercy on whom he desires, and he hardens whom he desires.
Demek ki iman, haberi duymakla, duymak da Mesihle ilgili sözün yayılmasıyla olur.So faith comes by hearing, and hearing by the word of God.
İnsan koyundan çok daha değerlidir! Demek ki, Şabat Günü iyilik yapmak Yasaya uygundur.››How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.
Demek ki Allah onlara zulmetmiyordu, ancak onlar kendi nefislerine zulmediyorlardı.It was surely not for God to wrong them, they wronged themselves.
Bu, Rahman (olan Allah)ın va'dettiğidir, (demek ki) gönderilen (elçi)ler doğru söylemiş".This is what Ar-Rahman had promised, and whose truth the apostles had affirmed.
Demek ki, Biz ne güzel güç yetirenleriz.How well do We calculate!
Demek ki, gerçekten zorlukla beraber kolaylık vardır.Surely with hardship there is ease.
Demek ki inkarcılar başarıya eremezler" demeye başladılar.Surely the infidels will not succeed."
Demek ki, inkârcılar asla iflah etmiyorlar."Surely the infidels will not succeed."
Demek ki, zorluğun yanında bir kolaylık mutlaka var!Surely with hardship there is ease.
Demek ki Arş'ın Rabbi olan Allah, onların yakıştırdıkları sıfatlardan münezzehtir.Much too glorious is God, the Lord of the mighty throne, for things they assert!
Demek ki size sihiri öğreten büyüğünüzmüş o!He is surely your chief, who taught you magic.