Onlara hayır demeliydim.I should've told them no.
Ona hayır demeliydim.I should've told him no.
Onlara ne demeliyim?What should I say to them?
Sana hayır demek zor.It's hard to say no to you.
Onlara hayır demek zor.It's hard to say no to them.
Ona hayır demek zor.It's hard to say no to him.
Sadece onlara merhaba demek için buradayım.I'm just here to say hi to them.
Sadece ona merhaba demek için buradayım.I'm just here to say hi to him.
Onlara iyi geceler demek zorundayım.I have to say goodnight to them.
Ona iyi geceler demek zorundayım.I have to say goodnight to him.
Bize ne demek istediğini söyle.Tell us what you mean.
Onlara ne demek istediğini söyle.Tell them what you mean.
Ona ne demek istediğini söyle.Tell him what you mean.
Onlara iyi geceler demek istiyorum.I want to tell them good night.
Ona iyi geceler demek istiyorum.I want to tell him good night.
Onların hayır demesi zordu.It was hard for them to say no.
Onun hayır demesi zordu.It was hard for him to say no.
Hayır demek onun için zordu.It was hard for her to say no.
Onlara asla aptallar demedim.I never called them idiots.
Ona asla aptal demedim.I never called him an idiot.
Ben asla ona idiot demedim.I never called her an idiot.
Bize ucubeler demeyin.Don't call us freaks.
Onlara ucubeler demeyin.Don't call them freaks.
Bana ucube deme.Don't call me a freak.
Ona ucube deme.Don't call him a freak.
Ona hilkat garibesi deme.Don't call her a freak.
Sakın bunu ona sorayım deme.Don't you dare ask her that.
kardeşim merhaba demediMy sister didn't say hello.
Dan 'üzgünüm' bile demedi.Dan didn't even say 'sorry.'
Dan "elveda" bile demedi.Dan didn't even say 'goodbye'.
Dan'in 'güle güle" demek için bile bir şansı olmadı.Dan didn't even get a chance to say 'goodbye.'
Sana ne demeliyim?What am I supposed to call you?
Bana öyle demeyi bırakır mısın?Would you stop calling me that?
Lütfen bana öyle demeyi bırak.Please stop calling me that.
Tom'un onunla ne demek istediğini biliyor musun?Do you know what Tom meant by that?
Onunla ne demek istediğini Tom'a sordun mu?Did you ask Tom what he meant by that?
Onunla tam olarak ne demek istiyorsun?What exactly do you mean by that?
Onunla tam olarak ne demek istedin?What exactly did you mean by that?
Tom onunla ne demek istedi?What did Tom mean by that?
Üzgünüm demek için çok geç mi?Is it too late to say I'm sorry?
Peki, ne demem gerekiyordu?Well, what was I supposed to say?
Bu tam olarak ne demek oluyor?What exactly is that supposed to mean?
Bu da ne demek ki?What was that supposed to mean?
Ne demek şimdi bu?What's this supposed to mean?
Tom silahını garajdaki bir demet yağlı paçavranın altına sakladı.Tom hid the gun under a bunch of oily rags in his garage.
Kim arıyor demeliyim?Who should I say is calling?
Gerçekte onu mu demek istiyorsun?Do you actually mean it?
Başkan, muhabire demeç verdi.The president handed the speech to the reporter.
Demek öyle ha!Ah, so that's it!
Bugün nihayet ona seni seviyorum deme cesaretini buldum.Today, I finally had the courage to tell her "I love you!".
Gerçekten onu demek istemedim.I didn't really mean that.
Gerçekten söylediğimi demek istemedim.I didn't really mean what I said.
"Ne tür bir buket istersiniz?" "Ben bir demet gül istiyorum!""What kind of bouquet would you like?" "I would like a bunch of roses!"
Evi hoşça kal bile demeden terk etti.He left the house without even saying goodbye.
Kız arkadaşıma bir demet çiçek vereceğim.I will give a bunch of flowers to my girlfriend.
Lütfen demek istediğimi yanlış anlama.Please don't mistake my meaning.
Ne demek istiyorsun, bunu bilmiyor musun?What do you mean, you don't know that?
Bella adını seviyorum, güzel demek, değil mi?I love the name Bella, it means pretty, right?
Bella ismini seviyorum, güzel demek, değil mi?I love the name Bella, it means pretty, right?
Ne demeye çalıştığınızı bilmiyorum.I don't know what you're trying to say.