İç dekorasyon üzerine harika bir iş yaptın.You've done a wonderful job on the interior decoration.
O, iç dekorasyon eğitimi aldı.He studied interior decoration.
Dekorasyon kötü değil.The decorating isn't bad.
Kilisenin dekorasyonu güzel.The decoration of the church is beautiful.
Herhangi bir dekorasyon yapacak zamanım yoktu.I haven't had time to do any decorating.
Dekorasyonu yaptın mı?Did you do the decorating?
Dekorasyonu kim yaptı?Who did the decorating?
Dekorasyonunu kim yapıyor?Who does your decorating?
Ökseotu genelde Noel dekorasyonu olarak kullanılır.Mistletoe is commonly used as a Christmas decoration.
Sami, iç dekorasyon malzemeleri satan bir firma için çalışıyor.Sami works for a company that sells interior decoration supplies.
Doğum günü dekorasyonlarını hala kaldırmadı.He still hasn't taken down the birthday decorations.
Duvarlar, 14 m yüksekliğindedir ve büyük bir dekorasyonu bulunmamaktadır.The walls were 14m high and had no major decorations.
Resmi bir dekorasyon değildi ama kişisel bir hediye olarak Himmler tarafından verilirdi.It was not a state decoration, but rather a personal gift bestowed by Himmler.
Her iki portre de Sarı Ev için Dekorasyon'un bir parçası olmuş olabilirler.Arranged this way, both portraits may have formed part of the Décoration for the Yellow House.
Dekorasyonu Bulgar mimar Georgi Ovçarov tarafından yapıldı.Decorations were designed by Bulgarian architect Georgi Ovcharov.
Tüyleri ve gagaları dekorasyon amaçlı kullanılırlar.Beads and feathers are used for decoration.
Eski kilisenin orijinal görünümünü ve iç dekorasyonunu son derece iyi bir şekilde korunmuştur. ^The old church has retained its original appearance and its interior decoration exceptionally well.
Çevreleyen dekorasyon sembolik olarak gaz boru hattı tüplerinden yapılmıştır.The surrounding decoration is symbolically made out of gas pipeline tubes.
Die Bayerischen Orden und Ehrenzeichen (Bavyera'nın Madalyaları ve Dekorasyon Nişanları).Klasse and the Bavarian Order of Merit.
Venedik Plaj Evi çoğunlukla dekorasyon için kullanılan yuvarlak kütüklere sahipti.The Venice Beach House has an assembly of circular logs which exist mostly for decoration.
Binanın orijinal tavan ve duvar dekorasyonu kısmen bu güne kadar muhafaza edilmiştir.This exceptional furniture and the initial decoration of this room have been preserved to this day.
Normandiya Trasatlantiği’nde dekorasyon işlerinde çalıştı.He engaged in mercantile pursuits in Northfield.
HDPE kendisini serigraf dekorasyona katıyor.HDPE lends itself to silk screen decoration.
İçeriği dekorasyon, mutfak, sağlık, güzellik konularına odaklanır.The programming is devoted to medicine, nutrition, beauty treatments and well-being issues.
Bu ödül ilk olarak 'İç Dekorasyon için verilmiştir.The award was originally called Best Interior Decoration.
Ve bu bir vitrin dekorasyonu.And this is a window display.
Ve ardından şunları, her tarafta olağandışı barok dekorasyonları görüyorsunuz.And then you get these extraordinary baroque decorations all over the place.
Dekorasyon ile ilgili değil.It's not about decoration.
Bu yılın okul festivali için, bizim sınıfımıza dekorasyon görevi verildi.For this year's school festival, our class is assigned to decorations.
Sahne dekorasyonunu, 1 no.Stage decorations will be done by No.
Bu bir ev dekorasyonu: Çatıya çekilmiş naylon branda.This is home improvement: putting plastic tarps on your roof.
Ama tasarıma nedense hala dekorasyon gözüyle bakılıyor.But design, for some reason, is still misunderstood for decoration.
Çiçekler, şamdanlar ya da sevdiğiniz diğer dekorasyonlar ekleyin.Set out any flowers, candlesticks, or other decorations you like.
Dekorasyona dikkat.Notice how it's decorated.
Yine dekorasyona dikkat edin.Notice, again, how they decorate their office.
Bana eski yaşam alanımı hatırlattı,çok güzel gördüğünüz üzere çok dekorasyona sahibimIt reminds me of my vital living space. It's good. As you've noticed, I haven't decorated much.
Bu nasıl bir dekorasyon?What style of interior is this?
Sadece dekorasyon amaçlı şeyleri, veya insanların aldığı gereksiz şeyleri düşünme.Just think about the decor objects. Some unnecessary thing, but thing that people buy.
Etkinleştirildiğinde bir pencerenin ekran görüntüsü o pencerenin dekorasyonlarını da içerirWhen enabled, snapshot of a window will also include the window decorations
Pencere & dekorasyonlarını içerInclude & window decorations
Pencere dekorasyonu ayarlarını kilitleLock down Window Decoration Settings
KDE 1 dekorasyonuKDE 1 decoration
Aurorae Dekorasyon Teması MotoruNameAurorae Decoration Theme Engine
Odaklama DekorasyonuFocus Decoration
Üzerine Gelme DekorasyonuHover Decoration
Dekorasyon SeçenekleriDecoration Options
Dekorasyonun kenarlık boyutunu değiştirmek için bu açılır kutuyu kullan.Use this combobox to change the border size of the decoration.
& Pencere Dekorasyonu& Window Decoration
Çok & küçük başlık çubuklu Quartz pencere dekorasyonları.Quartz window decorations with extra-small title bar.
Dekorasyon GölgeleriDecoration Shadows
& Dekorasyonlu pencereler& Decorated windows
Dekorasyonsuz normal pencereler& Undecorated normal windows
Hiç pencere dekorasyonu eklentisi bulunamadı.No window decoration plugin library was found.
Öntanımlı dekorasyon bozuk, yüklenemedi.The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded.
Etkinleştirildiğinde, bir pencerenin ekran görüntüsü ayrıca pencere dekorasyonlarınıda içerirWhen enabled, snapshot of a window will also include the window decorations
Takvim Dekorasyon ArayüzüCommentCalendar Decoration Interface
Takvim Dekorasyon EklentisiNameCalendar Decoration Plugin
Takvim Dekorasyonları@ title: groupCalendar Decorations
Bir Cokoon KWin Dekorasyonu TemasıNameA Cokoon KWin Decoration Theme
Çok yeni bir Cokoon Dekorasyon teması, deneme amaçlıCommentThe very first CokoonDecoration theme, for testing purposes