degilse ile cümle

degilse kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Eğer iPhone değilse telefonu, o nedir ki? eziyettir tek çektiği.What has he got? If not iPhone, then he's got squat.
Peki ya popülasyon sınırlı değilse?But what happens if the population is not finite?
Böylece eğer iyi biri değilse kendimizi koruyabilelim?So we can protect ourselves if he was up to no good?
Eğer, Platon sizin adamınız değilse, yine de pes etmeyin.If you think that, Plato's not your guy. But don't give up.
Değilseniz, tuvalete.If not, it goes into the toilet.
Eğer birşey mükemmel değilse, önceden tasarlanmış modele uymazsa, doğru çöplüğe.If something isn't perfect, if it doesn't line up with that premeditated model?
Eğer ikiye dörtlük aldıysanız ve düz değilse, geri götürebilirsiniz.If you buy a two-by-four and it's not straight, you can take it back.
Eğer 18'in 9'a bölündüğünden emin değilseniz, aynı kuralı tekrar uygularsınız.And if you're unsure whether eighteen is divisible by nine, you can apply the same rule again.
Ve farenin hareketini canladırmak için içinde biraz su var, değilse olduğu yerde otururdu yalnızca.And there's a bit of water in the maze to motivate the mouse to move, or he'll just sit there.
Eğer gardiyan değilseniz "Bazı işler hapisanedir" cümlesi anlam olarak yanlıştır.Now, unless you're a prison guard, the sentence "Some jobs are jails" is literally false.
Eğer öyle değilse, adet az ise, bu, t dağılımı olacak. -If it's not, if this is small, then this is going to have a t-distribution.
Tabii hayatınız güvenli yaşamak üzerine kurulu değilse.This is, of course, unless your whole life is about being secure.
Yani hiç değilse kendi kimliğinizi ifade etmek için bunları söylersiniz.Or at least, that's what you say when you identify yourself.
Böyle insanlardan dünyada milyonlarca değilse de binlercesi var.There are thousands if not millions of them on the planet.
Henüz değilse sponsorlar ek finansal destek verebilir.If not so yet, sponsors may give you additional financial support.
"Halkın gücü ancak rejim çok baskıcı değilse işe yarar." derler.They will say: "People power will work only if the regime is not too oppressive."
Tekrardan işi bok etmesin diye. Bunun peşinde değilse, neden işi ona verdi ki?If she's not up to it, why doesn't he give her the arse?
Tamam. Peki ya doğru yol değilse, dostum?OK, what if it's not the right way, mate?
Test, kanser değilsem 0.8 ihtimalle negatif sonuç veriyor.It really gives me a 0.8 chance of getting a negative result if I don't have cancer.
Birinci satır - eğer i veya j satırlarından biri değilse, ki olabilir- -You have row 1-- assuming that 1 wasn't one of the i or j's, it could have been.
Haberlerde çıktıysan ve evlenmek üzere değilseniz...Then let's see. You guys aren't getting married. But that kind of news was broadcasted.
Eğer 1 ise, benimkini 2 alacağım. Değilse benimkini 1 alacağım.If it's a one, I'll make mine a two; otherwise I'll make mine a one.
Yine eğer sizinki 1 ise benimkini 2 alacağım, değilse benimkini 1 alacağım.Again, if yours is a one, I'll make mine a two, and otherwise I'll make mine a one.
Bir, gerçekten de özgün değilsen özgün olduğunu söyleme.One, don't say you're authentic unless you really are authentic.
Eğer parası yetiyorsa -- para sorun değilse -- aynı işi yapıyor olurmuydunuz?If you could afford to -- if money wasn't an issue -- would you be doing that same work?
Eğer değilse, siz ne yapıyorsunuz ki?And if you wouldn't, what the heck are you doing?
Yani belki de ikinci bir teoriyi düşünmelisiniz... eğer birincisi yeterince iyi değilse.So maybe you have to think about a second theory if the first one isn't good enough.
Anne mutlu değilse, hiç kimse mutlu değildir.If momma ain't happy, ain't nobody happy.
Eğer siz eğlenceli değilseniz, bu karikatür seyircilerinizi eğlendirecektir.This is to entertain the audience if you are not funny --
Artık oyun oynamak yok Eğer ortalaman 4.0 değilse yapman gereken oturup çalışmakIf you don't have a four-point-o, what you need to be doing is studying.
Ve eğer ben değilsem, kim?And if not me, then who?
Charlie Munger'ın der ki; "Eğer ekonomi davranışsal değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum."But as Charlie Munger says, "If economics isn't behavioral, I don't know what the hell is."
Tabi, David, eğer senin kalçan değilse, gerçek ve güzel.Sure David, if it's not your hip, it's truth and beauty.
Eğer kare değilse sadece bir yönde işler her iki yönde değil.It can work in one direction or another if this matrix is non-square, but it won't work in both.
Eğer değilse, ben çok yalnız ile iletişim kurmak için tercih edilmelidir. "If not, I should much prefer to communicate with you alone."
Eğer öyle değilse, işaretlemeyin.Otherwise, just don't check it.
Ve eğer akşam yemeği çok bariz değilse, seksi düşünün.And if dinner isn't entirely obvious, think of sex.
- Eğer öyle değilse ayvayı yedik.- 'Cause if it is, we're screwed.
Şimdi, çok meşgul değilsen, belki şanzumanı indirmemize yardım edersin.Now, if you're not too busy, maybe you can give us a hand with this transmission.
Eğer bunu iyi yapıyorsanız, heyecanlandırıcıdır ve değilseniz çok ezici.That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not.
Yol çok virajlı değilse sürebilirimShould be alright, except at slopes.
Ya bunlardan hiç biri sorun değilse?What if none of these things is the problem?
Şu anda bizi, organizasyonumuzu biliyorsun, dostumuz değilsen, düşmanımızsın.Now that you know our organization, if you are not our friend, you are our foe.
Mutlu değilseniz çok kötü.If you're not, too bad.
Daha ürkütücü değilse bile en az öncekiler kadar ürkütücüydü.And they were equally, if not more, horrifying -- the images were.
Korkak veya aptal değilseniz üstesinden gelirsiniz.Don't worry if it's hard If you're not a friggin' 'tard You will prevail
Ama ya öyle değilse?But what if it wasn't?
Değilse, biri ya da diğerinin değiştirilmeye ihtiyacı var, değil mi?If not, one or the other needs upgrading, isn't it?
Eğer sağlıklı değilsem, hiçbir şey değilim.I'm nothing if not healthy.
Bir şekilde, bilirsiniz, eğer tehlikeli değilse sizi tedaviye almazlar.So, you know, you aren't treated if it's not dangerous.
O kişi gibi, ben geleceğim, o zaman o ilk bana söyle: değilse,Tell me that first, and then, if I like being that person, I'll come up: if not,
Alice kendi kendine, 'diye başlamak değilse, o BİLE nasıl bitirebiliriz görmek yok' diye düşündüm..Alice thought to herself, 'I don't see how he can EVEN finish, if he doesn't begin.'
'O bir değilse Neden ona Kaplumbağa dedin?''Why did you call him Tortoise, if he wasn't one?'
O kararları çok erkenden vermeyin, özellikle de bu kararları aldığınızın farkında bile değilseniz.Don't make decisions too far in advance, particularly ones you're not even conscious you're making.
Eğer Venüs projesini kabul etmeye hazır bir topluma sahip değilseniz... başka bir seçeneğiniz yok.If you don't have a public prepared to accept the Venus Project... there is no other way.
Eğer değilsem, iyi bir kariyerim olacak."If not, I'll have a good career."
Eğer en iyisi değilse ve emin değilseniz o zaman tekrar hazırlayın.If this isn't the best you can do and you're not sure of it, then you should re-do it.
Park Chae Rin değilsen, o zaman beni neden takip ettin?If you're not Park Chae Rin, why'd you come along?
Etnik yemekler yemek duyulmamış bir şeydi, kendiniz etnik değilseniz.Eating ethnic was unheard of unless you were ethnic.
Eğer gönderimde bulunduğum alan etkili değilse iletişim gerçekleşemez.If the space I'm sending it in is not effective, that communication can't happen.

İlgili Sayfalar