degilse ile cümle

degilse kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Senin raporun mükemmel değilse de oldukça iyi.Your report is pretty good, if not excellent.
Pencereleriniz hava geçirmez değilse nem içeri sızar.If your windows are not airtight, moisture will seep in.
Bir şey oldukça etkileyici değilse,onu hatırlamam.Unless it's something fairly impressive, I won't remember it.
Eğer meşgul değilseniz, sizi öğle yemeğine davet etmek isterim.I'd like to invite you to lunch, if you're not busy.
Payınızdan memnun değilseniz, onu biraz daha cazip yaparım.If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.
Bir kelimenin anlamından emin değilsen, sözlüğe bak.If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.
Bu günler sizin için uygun değilse lütfen bize bildirin.If these days are not convenient for you, please let us know.
Çok fazla sorun değilse, beni arabayla bırakabilip bırakamayacağını merak ediyordum.I was wondering if you could give me a lift, if it isn't too much trouble.
Trafik çok ağır değilse, herhangi bir sorun yaşamamalıyız.We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy.
Trafik çok yoğun değilse zamanında gidebilmemiz lâzım.We should make it if the traffic isn't too heavy.
Hasta değilse gelir.If he is not ill, he will come.
Hasta değilse gelir sanırım.If he isn't sick, I think he will come.
Eğer o hasta değilse, sanırım gelir.If he isn't ill, I think he will come.
Eğer o Tatoeba'da değilse, o bir cümle değildir.If it isn't on Tatoeba, it isn't a sentence.
Eğer sen bizimle değilsen o zaman sen bizim karşımızdasın.If you're not with us then you're against us.
Üniversite yeterli öğrenciye sahip değilse, yönetim sınıfı iptal edecek.If the university doesn't have enough students, the administration will cancel the class.
Eğer sistem istikrarlı değilse, son değer teoremi uygulanmaz.The final value theorem does not apply if the system is not stable.
Hepsi değilsede, birçok insan yemek yemeği sever.Most, if not all, people enjoy eating.
O bir şey değilse, başka bir şeydir.If it's not one thing, it's another.
Bozuk değilse tamir etme.If it ain't broke, don't fix it.
Tom'un yaptığı yeterince iyi değilse ne olacak? O zaman ne yapacağız?What if what Tom does isn't good enough? What'll we do then?
Şimdi değilse, öyleyse ne zaman?If not now, then when?
Hiç değilse eğlenceli olacaktır.It will be entertaining, if nothing else.
Her kim bizimle değilse, karşımızdadır.He who is not with us is against us.
Müdür burada değilse bu ofise giremem.I cannot get into this office if the manager is not here.
Olmak zorunda değilsem burada olacağımı düşünüyor musun?Do you think I'd be here if I didn't have to be?
Yapmak zorunda değilsen neden onu yapmak istiyorsun?Why would you want to do that if you don't have to?
Eğer mutlu değilseniz, çıkın.If you're not happy, quit.
Tom mutlu değilse, ben mutlu değilim.If Tom's not happy, I'm not happy.
Çok meşgul değilsen bana yardım edebilir misin?If you're not too busy, could you help me?
Meşgul değilsen lütfen bana yardım eder misin?If you're not busy, could you please help me?
Tom, eğer çok meşgul değilsen, bir dakika ofisime gelebilir misin?Tom, if you're not too busy, could you come to my office for a minute?
Eğer satılık değilse, reklamını yapma.If it's not for sale, don't advertise.
Eğer dikkatli değilsen yine bir hata yaparsın.If you're not careful, you'll make a mistake again.
Peki, ya günü kurtarmaya gelen Tom değilse.Well, if it isn't Tom who comes to save the day.
Motive değilsen hemen eve dön. Sadece bir ayak bağı olacaksın.If you're not motivated, go back home. You'll just be a hindrance.
Ya Tom sorun değilse?What if the problem isn't Tom?
O bir fare değilse, neydi?If it wasn't a mouse, what was it?
O Tom değilse kimdi?If that wasn't Tom, who was it?
Gözlerimiz gerçek değilse aynalar nasıl gerçek olabilir?How can mirrors be real if our eyes aren't real?
O senin erkek arkadaşın değilse, öyleyse neden onunla uyuyorsun.If he's not your boyfriend, then why are you sleeping with him?
Eğer memnun değilseniz onlar paranızı iade edecek.They'll refund your money if you're not satisfied.
Yapmak zorunda değilse birisi bunu niçin yapar?Why would anyone do this if they didn't have to?
O gerçekten iyi değilse, bana onun iyi olduğunu söyleme.Don't tell me it's OK if it's not really OK.
Bir bardak çaya ne dersin? Yani, çok meşgul değilsen.What would you say to a cup of tea? That is, if you're not too busy.
Eğer orada değilsen resmimizi sensiz çektireceğiz.If you aren't there, we'll have our picture taken without you.
Çok meşgul değilsen bana bir dakika yardım edebilir misin?If you're not too busy, could you help me for just a minute?
Fıkraları çevirmek imkansız değilse de çok zordur.It is very difficult, if not impossible, to translate jokes.
Hiç değilse duş alabilirsin.You could at least take a shower.
Bunu benim için değilse, Tom için yap.If not for me, do it for Tom.
Şanslı değilsem ne olacak?What if I'm not lucky?
Hepsi değilse de, çoğu ebeveynler çocuklarının iyi olmasını isterler.Most, if not all, parents want their children to be good.
Sanırım hepsi değilse de öğrencilerimin çoğunun testi geçeceğini düşünüyorum.I think that most, if not all, of my students will pass the test.
Sen henüz aç değilsen şimdi yememizi öneriyorum.I suggest that we eat now unless you're not hungry yet.
Eğer doğru değilse o itirafı neden imzaladın?Why did you sign that confession if it wasn't true?
Olmak zorunda değilsem neden burada olayım?Why would I be here if I didn't have to be?
Çok meşgul değilsen, lütfen bize yardım edebilir misin?If you're not too busy, could you please help us?
Sorun onlar değilse ne olacak?What if the problem isn't them?
Sorun o değilse ne olacak?What if the problem isn't him?
Benim için değilse, bunu olar için yap.If not for me, do it for them.

İlgili Sayfalar