def ile cümle
def kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
1383'de yine Ebu Zayyan tarafından devrildi ama 1384'te dördüncü defa iktidara geldi.He lost power to Abu Zayyan again in 1383, but returned to power a fourth time in 1384.
New York'a dönen Kweli, Mos Def ile bir araya gelerek Black Star'ı kurdu.Shortly afterwards, upon returning to New York, he reconnected with Mos Def and formed Black Star.
Clark’ın 1990’da emekliye ayrılmasıyla Lois B. DeFleur üniversitenin beşinci rektörü olmuştur.Lois B. DeFleur became the university's fifth president upon Clark's retirement in 1990.
Öykü ilk defa, Philadelphia'daki Saturday Courier dergisinde 1832 yılında yayımlandı.It was first published in the pages of Philadelphia's Saturday Courier magazine, in 1832.
Tarihte Ravensburg'tan ilk defa 1088'de bahsedilmiştir.Ravensburg was first mentioned in 1088.
"Melih Cevdet'in not defteri"."Scruffer not yet in a box".
Erişim tarihi: 4 Mayıs 2012. ^ "Triple Threat Match: Randy Orton def."Triple Threat Match: Randy Orton def.
Kral IX. Christian ilk defa 1920 yılındaki yeni bir İzlanda pulu setinde görüldü.King Christian X first appeared on Icelandic stamps in a new set of 1920.
15 Şubat 2011 tarihinde Bydgoszcz Belediye Mezarlığına defnedildi.He was buried at the Bydgoszcz Municipal Cemetery on the February 15, 2011.
Bu görevin kendisine on üç defa verildiği kaydedilmektedir.The floor was given to him on 11 occasions.
Çünkü yanımda ne gümüş, ne altın ne de define vardır.It is not hand nor foot, Nor arm, nor face, nor any other part.
II. Justinianos ilk defa tahta 685 yılında geçti.Justinian II had first succeeded to the throne in 685.
Zeeman 9 Ekim 1943'te Amsterdam'da öldü ve Haarlem'de defnedildi.Zeeman died on 9 October 1943 in Amsterdam, and was buried in Haarlem.
İki defa yaralandı ve üç defa nişan aldı.He was wounded three times and shot down twice.
Bu yaklaşım ilk defa kimotripsin tarafından katalizlenen hidroliz reaksiyonuna uygulanmıştır.This approach was first applied to the hydrolysis reaction catalysed by chymotrypsin.
Non-Newtonian akışkanlar daha karmaşık, doğrusal olmayan gerilme-deformasyon davranışı.Non-Newtonian fluids have a more complicated, non-linear stress-strain behaviour.
1827: Moses Montefiore şehri ilk defa ziyaret etti.1827: First visit by Sir Moses Montefiore.
Bu değeri ayarladıktan sonra, Outlook Kişileri Windows Adres Defteri ile paylaşılır.After setting this value, Outlook Contacts are shared with the Windows Address Book.
Jaroslav Konecny, Çek Cumhuriyeti, 20-6 Terrance Cauthen, ABD def.Jaroslav Konečný, Czech Republic, 20–6 Terrance Cauthen, United States def.
Elisabeth, onu Röcken bei Lützen'deki kilisede babasının yanına defnettirdi.Elisabeth had him buried beside his father at the church in Röcken bei Lützen.
Koussevitzky ABD'de ilk defa 1938'de, New York'taki Carnegie Hall'da sahne aldı.Koussevitzky first performed in the United States in 1938, at New York's Carnegie Hall.
İlk defa kasetler üzerine Fayza Ahmet ve Najat Al Sagira'nın şarkılarını kaydetti.He has recorded the songs of Fayza Ahmed and Najat Al Saghira on cassettes for the first time.
"Defying Threats, Millions of Iraqis Flock to Polls" (İngilizce)."Thousands defy threats and flock to the polls".
Leisen film endüstrisine ilk defa 1920'lerde sanat ve kostüm bölümlerinde çalışarak girdi.He entered the film industry in the 1920s, beginning in the art and costume departments.
Erişim tarihi: 2010-04-14. ^ "Consortium backs mobile interface for high def video"."Consortium backs mobile interface for high def video".
Bu ilk defa on dan fazla erkek yarışmacının katıldığı müsabakaydı.This was the first time that more than ten men participated in the competition.
Birleşik Amerika'ya birkaç defa ziyarette bulundu.He visited America several times.
Katedral, 15. yüzyıldan beri Danimarka hükümdarı için ana defin yeri olmuştur.The cathedral has been the main burial site for Danish monarchs since the 15th century.
José Luis Sérsic tarafındandan ilk defa 1963 yılında yayınlanmıştır.José Luis Sérsic first published his law in 1963.
Bu terim ilk defa Bonapartizm destekleri tarafından kullanılmıştır.The term was first used by supporters of Bonapartism.
Rahman, yirmi bir defa darbe girişimi ile karşı karşıya kaldı.And few of My servants are grateful." and mentioned David himself 16 times.
Saturn Astra, ilk defa 2007 yılında Chicago Auto Show’da tanıtıldı.The Saturn Astra debuted during the 2007 Chicago Auto Show.
Sandalyemi alırken ilk defa onu yakından inceledim, oturduğum zaman sağlam bir fikrim vardı."When I first looked upon him, I was afraid; but the fear soon left me."
Def Leppard'ın davulcusu Rick Allen 15 yaşındayken gruba katıldı.Def Leppard's drummer Rick Allen joins at 15 as a permanent member.
Erişim tarihi: 1 Temmuz 2012. ^ "Brazilian defender inks three-year deal" (German)."Brazilian defender inks three-year deal" (in German).
"Genç yaşta vefat eden Nuray Hafiftaş bugün defnedilecek"."Genç yaşta vefat eden Nuray Hafiftaş bugün defnedilecek". hurriyet.com.tr.
Kızları ise defalarca tecavüze uğradıktan sonra öldürülmüştü.The women sometimes died after being raped.
Defterlerinde sönük birçok önemsiz yıldızdan biri olarak geçer.It appears in his notebooks as one of many unremarkable dim stars.
İlk defa 2005 senedinde Havana, Küba’da gerçekleştirilmiştir.The first edition was held in 2005 in Havana, Cuba.
Bu eserde yıllar sonra ilk defa kendi adını kullandı.It is the first time she has spoken her own name in a very long time.
İlk defa 12. yüzyılda yapılmıştır.It is mentioned for the first time in the 12th century.
Hasat Üzümlerin olgunlaşma durumu dikkate alınarak, bir veya birkaç defada yapılır.Milling to remove the outer coats from a grain may take place in one or more stages.
Eric McCormack da bu rol için birkaç defa seçmelere katılmış ancak seçilememiştir.Eric McCormack also auditioned for the role several times.
Naaşı Paris'teki Saint-Denis'de defnedildi.Her remains were entombed at Saint-Denis in Paris.
Cenaze töreni 17 Mayıs 1922'de yapılmış ve Kore'de defnedilmiştir.His funeral was held on 17 May 1922 and he was buried in Korea.
İlk defa 21 Eylül 2005'te BBC Radio 2'de çalındı.It was first played on BBC Radio 2 on 21 September 2005.
1818'de ayrıca, Liechtenstein ailesinden bir prens, Prens Alois, ilk defa ülkeyi ziyaret etti.1818 also saw the first visit of a member of the house of Liechtenstein, Prince Alois.
Google Dokümanlara kişinin defterlerini ihracatı da mümkün oldu.It was also possible to export one's notebooks to Google Documents.
ROM'da: Adres defteri AeroPlayer (Sürüm 1.0S) - Bir MP3 çalar.The device comes with a few applications: Address Book AeroPlayer (Version 1.0S) - A MP3 player.
Hollandalılar Japonya'ya ilk defa 1600'de, Liefde (Türkçe: aşk) gemisiyle geldiler."Red Hair") by the Japanese, first arrived in Japan in 1600, on board the Liefde.
Yalnızca bir defa mahsus biçilir."Minuotojas klysta tik vieną kartą.
Erişim tarihi: 11 Ekim 2015. ^ "Juan Carlos Garcia: Wigan Athletic defender has leukaemia"."Juan Carlos Garcia: Wigan Athletic defender has leukaemia".
1916 - I. Dünya Savaşı: Paris ilk defa Alman zeplinleri ile bombalandı.1916 – World War I: Paris is first bombed by German zeppelins.
Hayatında ilk defa yanında annesi olmadan Yalnız olmasına izin verildi.For the first time in his life, he was alone.
İlk defa 2005 Astana zirvesi sırasında bir ŞİÖ Sanat Festivali ve bir sergi düzenlenmiştir.An SCO Arts Festival and Exhibition was held for the first time during the Astana Summit in 2005.
Buzul örtülerinin ağırlıkları Yeryüzü kabuğu ve mantosunu deforme edebilecek kadar yüksektir.The weight of the ice sheets was so great that they deformed the Earth's crust and mantle.
Ardından, DEFA'da film yönetmeni olarak çalıştı.He worked afterwards as a film director at DEFA.
EXO şarkıyı ilk defa 17.Mnet Asya Müzik Ödülleri'nde söyledi.Exo performed the song for the first time at the 17th Mnet Asian Music Awards.
Korkmuyorum diyen varsa defolup gitsin!If you are afraid, flee!
Güneşsel bir koronadan X-ışını ışıması ilk defa vadedildi.X-ray emission from an enhanced solar-like corona was proposed for the first time.