Ana içeriğe geç
Sözlük

dedim ile cümle

dedim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ben de, "hayır, hayır, öyle değil," dedim."Eu disse, 'Não, não, não.
Dedim ki: Korkuya nasıl ulaşılır?Sévérine: Quanto você sabe sobre medo?
Televizyon iyice yaklaştım ve içimden "Çok büyüksün Fatih Terim" dedim (gülüyor).Entertainment Television que foi muito estranho beijar uma ícone).
Ben de “öyleyse başka şeyler tahdîs et” dedim.Se quiser, dê-lhe mais".
Dedim ya, bu efsane otu." sözleriyle belirtmiştir.Mágica, talvez.", diz Leah em seu texto.
Buna en uygun şahsiyet, Alman Kayser olacaktır" dedim”.Eu disse, 'Bom, você deve ser o roteirista'.
Daha ne kadar sürecek, ne dersiniz dedim.Não sei por quanto tempo durará e onde nos levará.
"Ne Dedim ki?"«O que foi que ele disse?
Dedim ki, hazır mısınız?) diye sormaya başlamıştı.Quando eu disse que estava pronta, eles perguntaram 'Tem certeza?
Sana köpeği içeri alma dedim. O mutfağı kirletip alt üst edecek.Eu disse para você não deixar o cachorro entrar. Ele vai fazer uma bagunça na cozinha.
Ben de, "hayır, hayır, öyle değil," dedim."En hij zei: 'Nee, dat is het niet.'"
Daha ne kadar sürecek, ne dersiniz dedim.“Hoelang zal het nog duren?”
Ben hemen var efendim dedim.Ze zei meteen ja.
Hangisini verirseniz, bence sevgilidir dedim.Me gustas tú betekent Ik vind je leuk.
19 yaşıma geldiğimde bir noktaya ulaştım ve yeter artık dedim.Na een relatie van dertien jaar zette ze er een punt achter.
“Ama bu imkansız.” dedim.Het is onmogelijk."
'Kraliçe diye şarkı mı olur?' dedim ben de.Hij zong daar het nummer "Hoeveel hoedjes heeft de Koningin ?"
Ben bir şarkılık bir single yaparım dedim.Dat een blowtje zomaar kan.
Ben "Affedersiniz hocam, ben soruları hatırlamıyorum ki" dedim.De leraar zei: “Ik weet het niet."
Bununla ilgili olarak "Bittiğinde işte budur dedim.Als het voorbij is, is het voorbij."
Dedim ki: Mükâfat ve cezanın büyüklüğü yeterince nasıl bilinecek?Minder eenduidig is hoe de hoogte van de vergoeding zou moeten worden vastgesteld.
Ben gelmeyeyim, bir şey yazacağım galiba dedim.Je kunt niet zeggen: vandaag heb ik zin om te schrijven.
Ben de Risale- i Nur’u ve Âyet-ül-Kübra adlı risaleyi şafaatçı kılıp; ‘Ya Rabbi kurtar!’ dedim.Vervolgens viel Johannes voor Hem op zijn voeten neer en sprak: "Ik smeek U, Heer, doop mij".
Dedim ki, hazır mısınız?) diye sormaya başlamıştı.Daar aangekomen vroeg zij zich af, hoe nu te beginnen.
Sana kapa çeneni dedim!Ik zei, hou je kop!
Ben diyeceğimi dedim.Dat is mijn laatste woord.
Ben az önce ne dedim?Wat zei ik net?
“Ama bu imkansız.” dedim.Lecz może byłoby to niemożliwe”.
Daha ne kadar sürecek, ne dersiniz dedim.("Jak długo jeszcze?").
19 yaşıma geldiğimde bir noktaya ulaştım ve yeter artık dedim.Gdy miałam 17 lat, trafiła się okazja, by stamtąd odejść, natychmiast z tego skorzystałam.
Ben "Affedersiniz hocam, ben soruları hatırlamıyorum ki" dedim.Benz: „Pamiętam, że nauczyciel powiedział mi, iż nawet nie powinnam próbować aktorstwa.
Ben ise 'Ama henüz fotoğrafımız yok.' dedim.Nigdy nie wiadomo, nie mamy na razie większych planów."
Ben hemen var efendim dedim.Ten oświadcza, że zaraz przyjedzie.
'Karşımızda bir çete var' dedim..."Jest grupa, która zawołała mnie: .
Sonra dedim kendi kendime: “Ben niçin memleketimi terkedeyim?Jak sam określił, „czuję się, że pochodzę z Izraela”.
Dedim ki, hazır mısınız?) diye sormaya başlamıştı.W końcu powiedział Teraz ja pytam ciebie.
Sonra dedim ki jingle söylüyorum.Jingqing powiedział Ależ skąd!
Bundan sonra 'Senin için bir daha asla toplamayacağım.' dedim."Nigdy, nigdy nie zapomnę o Tobie!.
Bacaklarını da görünce ‘Fosforlu bu’ dedim, Milliyet gazetesi, 08.11.2008The only debate left on carbon emissions is political. „The Times”, 31 października 2006.
'Bir dul aldım!' dedim.Mnich powiedział: „Ktoś dostaje!”
Ben hemen var efendim dedim.Jag gjorde så omedelbart.
“Ama bu imkansız.” dedim.("Det är omöjligt!")
Sonra dedim ki jingle söylüyorum.För andra betydelser, se Jinghai.
19 yaşıma geldiğimde bir noktaya ulaştım ve yeter artık dedim.Som 11-åring gick han över till IK Frej.
Daha ne kadar sürecek, ne dersiniz dedim.För andra betydelser, se Ile Longue.
Ben de, "hayır, hayır, öyle değil," dedim."Man kan säga: "Nej, självklart inte.
Ben bir şarkılık bir single yaparım dedim.Vi gör en skrammelorkester..
'Nadir Nadi Beyi göreceğim,' dedim, mektubunu gösterdim."I familjekretsen sågo vi honom ej mycket" skrev dottern.
Ben de “öyleyse başka şeyler tahdîs et” dedim.Max: "Jaså, har du någonsin ätit med nån?")
Buna öfkelenerek, 'git, sizinle sonra hesaplaşırız' dedim.Hon utbrister sedan "Driver ni med mig?!
Dedim ki: Mükâfat ve cezanın büyüklüğü yeterince nasıl bilinecek?På så sätt visste man exakt hur mycket skatt de skulle betala.
“Ama bu imkansız.” dedim.Це неможливо зробити".
Dedim ikisi de var.Певне, обом було про що поговорити.
Ben hemen var efendim dedim.Ми прямуємо прямо зараз.
Ben, dedim okumaya geldim.Він сказав: «Я був читачем.
Dedim ki: Aralarında ne kadar süre var?Питається, скільки , поки один наздожене ?
Ben gelmeyeyim, bir şey yazacağım galiba dedim.Коли ми прийшли, ми не знали що ми будемо писати.
19 yaşıma geldiğimde bir noktaya ulaştım ve yeter artık dedim.Мені було 20, коли я приєднався до цих хлопців, нині мені вже 45.
Ben bir şarkılık bir single yaparım dedim.Доведемо, що σ — одинична перестановка.
Hiç düşünmeden 'Evet' dedim.Тож я подумав: 'Нехай'».
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod