Bana dediklerini hatırlıyorum.Je me souviens ce que tu m'as dit.
Bana dediklerini hatırlıyorum.당신은 저에게 그런 말을 했었죠.
Bana dediklerini hatırlıyorum.Pamatuji si, co jsi mi řekl.
Bana dediklerini hatırlıyorum.Pamiętam wszystko, co mi powiedziałaś
Bana dediklerini hatırlıyorum."Recordo-me do que me disseste.
Bana dediklerini hatırlıyorum.Recuerdo lo que me dijiste.
Bana dediklerini hatırlıyorum.Ricordo quello che mi dicesti.
Bana dediklerini hatırlıyorum.Spomnim se, kaj si mi rekla.
Bana dediklerini hatırlıyorum.Tôi nhớ mọi điều em nói với tôi.
Bana dediklerini hatırlıyorum.Θυμάμαι αυτά που μου είπες.
Bana dediklerini hatırlıyorum.Помня какво ми каза.
Bana dediklerini hatırlıyorum.Я пам'ятаю твої слова.
Bana dediklerini hatırlıyorum.Я помню твои слова.
Bana dediklerini hatırlıyorum.זוכר את מילותיך.
Bana dediklerini hatırlıyorum.أتذكر ما قلته لي.
Bana dediklerini hatırlıyorum.貴方の愛を思う
Başının belada olduğuna dair dedikodular dolaşıyordu.Kolem nás se šířilo hodně legend...
Başının belada olduğuna dair dedikodular dolaşıyordu. Oyununu bir üst seviyeye çıkarmalıydı yoksa giderdi.W biurze chodziły plotki, że ma kłopoty, i jeśli nie opracuję świetnej historii to wyleci.
"Başkalarının sizin hakkınızda dediklerine bakmayın. Siz kendiniz hakkında ne düşünüyorsunuz, ona bakın."Creo que esto es una cita:
"Başkalarının sizin hakkınızda dediklerine bakmayın. Siz kendiniz hakkında ne düşünüyorsunuz, ona bakın."Je crois que ceci est une citation:
"Başkalarının sizin hakkınızda dediklerine bakmayın. Siz kendiniz hakkında ne düşünüyorsunuz, ona bakın."Myślę, że to jest cytat:
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Vprašali smo:
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Wij: "Hoe heb je geld aan iemand anders besteed?"
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Am întrebat, "Când ai cheltuit bani pentru altcineva?"
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Chúng tôi hỏi, "Kể về một lần mà bạn dùng tiền cho người khác."
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Em que é que ela gastou dinheiro com outra pessoa?
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Ez egy kanadai nő. Azt kérdeztük:
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Kami tanya, "coba sebutkan saat ketika anda menggunakan uang anda untuk orang lain."
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik."Kiedy wydałaś pieniądze na kogoś innego?"
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.남에게 돈을 쓴 경험을 말해주세요. 라는 질문에
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Le diciamo: "Ricorda una volta in cui hai speso soldi per qualcun altro." Risponde:
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Le preguntamos:
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Nous disons, " Citez une fois où vous avez dépensé de l'argent pour quelqu'un d'autre. "
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Sanoimme hänelle "Kerro, koska viimeksi käytit rahaa jonkun toisen hyväksi."
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Vi siger, "Nævn en gang hvor du brugte penge på en anden."
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Wir fragten: "Nennen Sie einen Zeitpunkt, als Sie Geld für jemand anderen ausgegeben haben."
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Λέμε: "Αναφέρετε μια στιγμή όπου ξοδεύετε χρήματα για κάποιον άλλο." Είπε:
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Ми запитали: "Скажіть, коли ви востаннє витрачали гроші на інших?"
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Мы спросили её: "Вспомните случай, когда вы потратили деньги на кого-то другого".
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.Това е една жена от Канада.
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.אנחנו אמרנו, "ספרי לנו על פעם בה הוצאת כסף על אדם אחר."
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.قلنا ، " اذكري مرة أنفقت فيها المال على شخص ما , "
"Başkasına para harcadığın bir zaman seç" dedik.その女性は「母親にプレゼントを買い
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeAlgunas veces, cuando la gente dice, "¿Acaso existen los memes?"
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeÀs vezes, quando alguém diz: "Os memes existem mesmo?" Eu digo:
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeCâteodată, când oamenii zic, "Există memele?"
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeCzasami kiedy ludzie mówią: "Czy memy istnieją?"
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeIbland frågar människor "Finns memer?"
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerinde가끔 사람들이 "밈이 존재합니까"라고 물으면,
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeManchmal, wenn Leute fragen: "Existieren Meme?", frage ich:
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeParfois, quand les gens demandent "Est ce que les mèmes existent?"
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeSoms vragen mensen: "Bestaan memen?"
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeVčasih, ko ljudje vprašajo: "Ali memi obstajajo," jim rečem, "A besede obstajajo?
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeΜερικές φορές όταν άνθρωποι λένε, "Υπάρχουν τα μιμίδια;"
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeИногда, когда меня спрашивают: "А мемы существуют?" я отвечаю:
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeПонякога, когато хората ме питат, "Меметата съществуват ли?"
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeלעתים, כשאנשים שואלים, "האם הממים קיימים?"
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerindeعندما يتحدث الناس بعض الاحيان يقولون، "هل المخيال موجود؟"
Bazen insanlar "Mem diye bir şey var mı?" dediklerinde「じゃあ 単語は存在しますかね? あなたの存在論にそれはありますか?」と言います
Bazı güçlü kimseler sizin dışınızda kalan şeylerin de tecavüze neden olabileceği dedikodusunu yapıyorlar.Отвратительно, что люди распространяют слухи, что что-то кроме вас может вызвать изнасилование.