Ona elveda dedin mi?Did you kiss her goodbye?
Onlara nasıl evet dedirttin?How did you get them to say yes?
Ona nasıl evet dedirttin?How did you get him to say yes?
Ben ona şişman bir domuz dedim.I called her a fat pig.
Tom'un ne dediğini tam olarak bilmek istiyorum.I want to know exactly what Tom said.
Arkadaşlarımdan çoğunun bana dediği budur.That's what most of my friends call me.
Seni üzmek için ne dedim?What did I say to upset you?
Onların ne dediğini duyamadım?I couldn't hear what they were saying.
Tom'un ne dediğini duyabiliyor musun?Can you hear what Tom is saying?
Lütfen tam olarak dediğim gibi yap.Please do exactly as I say.
Kaptan ne dedi?What did the captain say?
Sadece ne dediğini anlıyor musun?Do you understand what I just said?
Tom bana domuz dedi.Tom called me a pig.
Bana maymun mu dediniz?Did you just call me a monkey?
Az önce bana ne dedin?What did you just call me?
Sadece bana tembel mi dedin?Did you just call me lazy?
Bana eski bir dırdırcı mı dedin?Did you just call me an old grouch?
Bana ödlek mi dedin sen?Did you just call me a chicken?
Az önce bana korkak tavuk mu dedin sen?Did you just call me a chicken?
Daha önce birine "Seni seviyorum" dedin mi?Have you ever said "I love you" to anybody?
"Onunla evleneceğim." "Hayır evlenmeyeceksin" dedi onun babası."I'm going to marry him." "You're not," said her father.
Ne dedin sen?What was that you said?
Bana bakıp, "Selam!" dedi.She looked at me and said "Hi!"
Tom seninle Boston'a gitmeliyim dedi.Tom said I should go to Boston with you.
Başkan "bu umurumda değil" dedi.The president said, "I don't give a fuck."
Affedersiniz, ne dediniz?Excuse me, what did you say?
O, şehrin dedikodusuydu.He was the talk of the town.
Tom şehrin dedikodusuydu.Tom was the talk of the town.
Sincap, bu çam fıstıkları lezzetli dedi.These pine nuts are delicious, said the squirrel.
Dediğim gibi yapacaksın.You will do as I say.
Dediğim gibi yapacaksınız.You will do as I say.
O gitmek üzereyken, hoşça kal dedi.As he was about to leave, he said goodbye.
Tom evet dedi.Tom said yes.
Tom bana hodri meydan dedi.Tom called my bluff.
Ben hemen hayır dedim.I immediately said no.
Yüzde on üç hayır dedi.Thirteen percent said no.
"Yeter!" dedim.I said, "that's enough!"
O, resmi indirdi, onun yüzünü gördü ve "vay be" dedi.She downloaded the picture, saw his face and said "Wow!"
Parti dedi: "Bu yapılmak zorunda!" - Komsomol cevap verdi: "Yapılacak!"The Party said: "It has to be done!" — The Komsomol answered: "Will do!"
Parti dedi: "Bu yapılmalıdır!" - Komsomol cevap verdi: "Bu yapılacak!"The Party said: "It must be done!" — The Komsomol answered: "It will!"
Tom o kadar hızlı konuştu ki onun ne dediğini anlayamadım.Tom spoke so quickly that I couldn't understand what he was saying.
Tom suçlamalara saçma dedi.Tom called the accusations ridiculous.
Tom'un ne dediğini anlıyor musun?Do you understand what Tom is saying?
Tom'un dediğini yapmalısın.You should do what Tom says.
Zaten evet dedim.I already said yes.
"Pekala," dedi kral, "mükafat olarak ne istiyorsun?"'Well,' said the king, 'what do you desire as your reward?'
Herkes dedikodu yapar.Everyone gossips.
Dedikodu yapmayı kes.Stop gossiping.
Yeni transfer öğrencisi hakkındaki dedikoduyu duydun mu?Have you heard the rumor about the new transfer student?
Onların dedikleri umurumuzda değil.We don't care what they say.
Dediği doğru değil.What he says is not correct.
Ben ne dedim?What did I say?
"Az önce bir şey mi dedin?" "Hayır, bir şey söylemedim.""Did you just say something?" "No, I didn't say anything."
O bana aptal sürtük dedi.She called me a stupid bitch.
Mary bana aptal bir fahişe dedi.Mary called me a stupid bitch.
O ona sürtük dedi.She called her a slut.
Onun babası "O adamla evlenmene izin vermeyi reddediyorum" dedi."I refuse to let you marry that man," said her father.
Doktor "senin sağlığın açısından tütünden daha zararlı bir şey yoktur" dedi.The doctor said, "There's nothing worse for your health than tobacco.
Sen öyle dediysen!If you said so!
Başka ne dedin?What else did you say?