de ile cümle
de kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Develer genellikle çölde seyahat etmek için kullanılır.Camels are often used to travel in the desert.
Deveyle yolculuğumuz harika bir deneyimdi.Our journey by camel was quite an experience.
Develerden oluşan uzun bir kervan batıya doğru ilerliyordu.A long train of camels was moving to the west.
Eğer bir deveye yaklaşırsanız, ısırılmayı göze alırsınız.If you go near a camel, you risk being bitten.
Bir şey oldukça etkileyici değilse,onu hatırlamam.Unless it's something fairly impressive, I won't remember it.
Deliksiz bir uyku beni daha iyi hissettirdi.A sound sleep made me feel better.
Çok iyi yapıyorsun. Devam et.You are doing very well. Keep it up.
Sık sık olduğu gibi o ders boyunca uyudu.As often happens, he slept right through the lesson.
Genellikle olduğu gibi, Henry evde değildi.Henry was not at home, as is often the case with him.
Avrupa'da hiçbir şehir Tokyo kadar kalabalık değildir.No city in Europe is as populous as Tokyo.
Güzel bir gün, değil mi? Neden bir yürüyüş için dışarı çıkmıyoruz?A nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
Eğer iyi bir bahçeniz varsa, o, evinizin değerini artıracaktır.If you have a good garden, it will enhance the value of your house.
İyi bir savaş, ne de kötü bir barış hiçbir zaman olmadı.There never was a good war nor a bad peace.
İyi müziği takdir etmek hiç de zor değildir.It is not so difficult to appreciate good music.
Yapacak çok şey olduğu için, depresyona girdim.Having much to do, I felt depressed.
Onu yapmayın! İlaç deposunda bir bilgisayar var.Don't do that!!! There's a computer at the drug store.
Eğer denerseniz, yapabilirsiniz.You can do it if you try.
Deneyinceye kadar ne yapabileceğini bilemezsin.You never know what you can do till you try.
Sanırım denememek daha iyi.I think it better not to try.
Onu denediğimde, kolay buldum.I found it easy when I gave it a try.
Selam, Fred. Perşembe günü badminton oynamaya ne dersin?Hi, Fred, how about badminton on Thursday?
Selam! Seni burada göreceğim aklımın ucundan geçmezdi! Dünya küçük, değil mi?Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it?
Selam! Seni burada göreceğime dünyada inanmazdım! Dünya küçük, değil mi?Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it?
Otobüsler Montgomery'de ayrıldı.The buses in Montgomery were segregated.
Montgomery'de otobüslerin içinde ırk ayrımcılığı vardı.The buses in Montgomery were segregated.
Denemedikçe asla bilemeyeceksin.You'll never know unless you try.
Eğer mümkünse, bunu daha büyük bir bedenle değiştirmek istiyorum.If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
Daha detaylı bilgi istiyorum.I want more detailed information.
Daha deneyimli bir avukat, dava ile farklı bir şekilde ilgilenirdi.A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way.
Biraz daha bifteğe ne dersin?How about some more roast beef?
Tabii ki, ne mal, ne de posta ücreti geri döndü.Of course, neither goods nor mailing fee returned.
Tabii ki onun destek teklifini kabul ettim.Of course I accepted his offer of support.
Evet, tabii ki de.Yes, of course.
Kesinlikle, doğru devam edin.Sure, go right ahead.
Tabii ki de savaşa karşıyım.I am against the war, of course.
Kesinlikle. Devam et.By all means. Go ahead.
Modern caz benim zevkime göre değil.Modern jazz is not to my taste.
Modern caz benim mesleğim değil.Modern jazz is not my line.
Hayallerinizi gerçekleştirmek istiyorsanız, denemeye devam edin.If you want to make your dreams come true, keep on trying.
Eğer o gelmezse ne olacağını tahmin etmek mümkün değil.There is no telling what would happen if she doesn't show up.
Ona akıllı bir adam derseniz, o mutlu olabilir.If you call him a clever man, he may be happy.
Onun desteğiyle o, belediye başkanı seçilebilirdi.With his support, she might have been elected mayor.
Herhangi biri ararsa burada değilim.I'm not here if anybody calls.
Eğer araba sayısı artarsa, trafik de artar.If the number of cars increases, so will the traffic.
Eğer huzurlu bir hayat istiyorsak, savaşa karşı çıkmamak elimizde değil.If we want a peaceful life, we cannot help objecting to war.
Biz oraya gidebilsek muhteşem olurdu, değil mi?It would be splendid if we could go there, wouldn't it?
Geç kalmam durumunda beni beklemek zorunda değilsin.In case I am late, you don't have to wait for me.
Yerinde olsam derhal eve giderim.If I were you, I would go home at once.
Onun hakkında bilseydim, ben planımı değiştirirdim.If I had known about it, I would have changed my plan.
Yerinde olsam, onu derhal yaparım.Were I in your position, I would do it at once.
Eğer çocuğunuz zehir içerse, derhal hastaneye götürün.If your child drinks poison, rush him to the hospital.
Sağlıklı olsaydım, çalışmalarıma devam edebilirdim.If I were in good health, I could pursue my studies.
Onlar bir bankaya gitselerdi daha iyi bir değişim oranı alırlardı.They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.
Herhangi bir şey olması durumunda, derhal beni ara.In case anything happens, call me immediately.
Eğer yurt dışında yaşasam, İngiltere'de yaşarım.If I were to live abroad, I would live in Britain.
Eğer meşgul değilseniz, sizi öğle yemeğine davet etmek isterim.I'd like to invite you to lunch, if you're not busy.
Affedersiniz. Bu ücret yeterli değil.Excuse me. That fare is not enough.
Kleopatra'nın burnu daha kısa olsaydı dünyanın bütün yüzü değişmiş olurdu.If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.
Eğer partiye gideceksen lütfen beni de dahil et.If you are going to have a party, please count me in.
Eğer o böyle devam ederse, hapishaneyi boylayacak.If he carries on like this, he's going to wind up in prison.