değirmen ile cümle

değirmen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
bir kadın değirmenin üst taşını Avimelekin üzerine atıp başını yardı.ותשלך אשה אחת פלח רכב על ראש אבימלך ותרץ את גלגלתו׃
bir kadın değirmenin üst taşını Avimelekin üzerine atıp başını yardı.فطرحت امرأة قطعة رحى على راس ابيمالك فشجت جمجمته.
bir kadın değirmenin üst taşını Avimelekin üzerine atıp başını yardı.有 一 個 婦 人 把 一 塊 上 磨 石 拋 在 亞 比 米 勒 的 頭 上 、 打 破 了 他 的 腦 骨
bir kadın değirmenin üst taşını Avimelekin üzerine atıp başını yardı.有 一 個婦 人 把 一 塊 上 磨石 拋 在 亞比 米勒 的 頭上 、 打破 了 他 的 腦骨
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Adu-ne o moara ca sa ne putem macina faina, si apoi vom putea sa platim pentru restul singure."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Cho chúng tôi một chiếc cối xay để xay bột mì, và chúng tôi sẽ có thể tự vun vén cho những thứ còn lại.
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Dajcie nam młyn - będziemy mogły mielić mąkę, będziemy w stanie zapłacić za resztę same."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Dajte nám mlyn, aby sme si mohli mlieť múku, a za zvyšok si budeme môcť platiť."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Dateci un mulino, per macinarci la nostra farina, e poi saremo in grado di guadagnarci il resto."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz"."Deem-nos um moinho para moermos a farinha "e, depois, poderemos pagar o resto.
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Dejte nám mlýn, abychom mohly mlít mouku, pak budeme moci zaplatit za zbytek samy."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Dénos un molino para que podamos moler harina, entonces podremos pagar lo demás nosotras".
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Gebt uns eine Mühle, damit wir unser Mehl mahlen können, und wir werden für den Rest selbst zahlen können."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Geef ons een molen, zodat we ons meel kunnen malen. Dan zijn we in staat om de rest zelf te betalen."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Ge oss en kvarn så vi kan mala vårt eget mjöl, sen kan vi betala resten själva."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Had" kapjunk malmot, hogy megőrölhessük a lisztünket, és a többit mi már elintézzük."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".밀가루를 갈게 저희에게 방앗간을 주세요 그럼 나머지는 저희가 알아서 해결할께요."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".lalu kami akan dapat membayar sisanya sendiri."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Дайте нам мельницу, будем молоть сами, а всё остальное мы сможем оплатить."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Дайте нам млин, щоб ми могли молоти власну муку, тоді ми зможемо платити за все інше самі".
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".Дайте ни електрическа мелница, после ще можем да си плащаме за останалото сами."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".תשיגו לנו מטחנה שנוכל לטחון את הקמח שלנו אז נוכל לשלם עבור כל השאר בעצמנו
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".إحضروا لنا طاحونة لنطحن الدقيق, ثم سنتمكن من دفع تكلفة الباقي بأنفسنا."
Bize bir değirmen getirin böylece kendi unumuzu kendimiz öğütebiliriz, sonra kalanlarımıza ödeme yapabiliriz".そうすれば、他の家族の分の支払いができるのです。」 技術は、皆さんを貧困から救ってくれます、
Çatımda güneş paneli var. Sahibi olduğum bir su değirmeninde hidro dönüşüm de yapıyorum.Jag har solceller på mitt hustak. jag har konverterat en vattenkvarn som jag äger till elproduktion.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.Au Danemark, toutes nos voitures au Danemark se conduisent grâce à l'énergie éolienne, et non le pétrole.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.Dániában minden autót szélerőművekből hajtunk majd meg, nem olajból.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.En Dinamarca, moveremos todos los autos de Dinamarca con generadores eólicos, no con petróleo.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.I Danmark, vi vil køre alle bilerne i Danmark ved hjælp af vindmøller, ikke olie.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.În Danemarca, vom alimenta toate mașinile din Danemarca de la mori de vânt, nu din petrol.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.In Dänemark werden wir alle Autos mit Windenergie betreiben, nicht mit Öl.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.In Danimarca, guideremo tutte le macchine in Danimarca con i mulini a vento, non col petrolio.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.In Denemarken zullen we alle wagens aandrijven met windmolens, niet met olie.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.덴마크에서는 모든 자동차를 운전할 때 석유가 아닌 풍차의 전력을 이용할 겁니다.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.Na Dinamarca, guiaremos todos os carros com energia eólica, não com petróleo.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.Ở Đan Mạch, chúng ta lái xe ở Đan Mạch bằng sức gió, không phải xăng.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.W Danii energia dla samochodów będzie pochodzić z wiatraków, nie z ropy.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.Στη Δανία, η κινητήρια ενέργεια θα είναι από ανεμογεννήτριες, όχι πετρέλαιο.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.В Дании мы будем заряжать все машины ветрогенераторами, не нефтью.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.В Дания, ние ще караме всички коли в Дания от електричество от вятърни централи, а не от петрол.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.В Данії, наприклад, всі автомобілі отримуватимуть живлення від вітротурбін, а не від нафти.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.בדנמרק, נסיע את כל הרכבים על טחנות רוח ולא באמצעות דלק.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.في الدنمارك ، سنقود جميع السيارات في الدنمارك بواسطة طواحين الهواء و ليس من النفط .
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.風車によって動かします イスラエルでは、イスラエルの南部において
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.de deux femmes qui moudront à la meule, l`une sera prise et l`autre laissée.
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.Din două femei cari vor măcina la moară, una va fi luată şi alta va fi lăsată.
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.Dos mujeres estarán moliendo en un molino; la una será tomada, y la otra dejada
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.Dua wanita sedang menggiling gandum: Seorang akan dibawa, dan seorang lagi ditinggalkan
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.Due donne macineranno alla mola: una sarà presa e l'altra lasciata
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.Dve bosta mleli na mlinu: ena bo vzeta in ena puščena.
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.Dvě budou ve mlýně při žernovu; jedna bude vzata, a druhá zanechána.
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.Dve budú mlieť vo mlyne; jedna bude vzatá a druhá zanechaná.
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.Dwie będą mleć we młynie; jedna będzie wzięta, a druga zostawiona;
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.estando duas mulheres a trabalhar no moinho, será levada uma e deixada a outra.
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.Kaksi naista on jauhamassa käsikivillä; toinen korjataan talteen, ja toinen jätetään.
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.Két asszony õröl a malomban; az egyik felvétetik, a másik ott hagyatik.
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.두 여자가 매를 갈고 있으매 하나는 데려감을 당하고 하나는 버려둠을 당할 것이니라
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.To Kvinder skulle male på Kværnen; den ene tages med, og den anden lades tilbage.
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.To kvinner skal male på kvernen; en blir tatt med, og en blir latt tilbake.
Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.Två kvinnor skola mala på samma kvarn; en skall bliva upptagen, och en skall lämnas kvar.

İlgili Sayfalar