değirmen ile cümle
değirmen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Köyün ekonomisi ilk zamanlar köyde bulunan üç su değirmene dayanmaktaydı.No início, a região passou a ser conhecida por Tombos, em alusão às três quedas d’águas nela existentes.
Medyayı oynat Değirmen, tahılları öğütmeye yarayan araçlardan biridir.Porco Mecânico é um porco que dá upgrade à veículos.
Bu liste Avustralya'da bulunan yel değirmenlerini listeler.Dit is een lijst van zoogdieren die voorkomen in Australië.
Değirmenlerden günümüze yalnızca yıkık duvarları kalmıştır.Van de molen blijven vandaag de dag enkel nog overwoekerde muurresten over.
Değirmenin kapasitesi 180 ton/h tir.De capaciteit bedraagt 180 kiloton/jaar.
İlçede sanayiye yönelik değirmen ve birkaç küçük atölyeden başka bir şey yoktur. ^ 2017.Er is bijna geen economische bedrijvigheid in de straat, alleen wat landbouwbedrijven en tot 2018 één winkel.
Günümüzde bu yel değirmenlerinin ancak yarısı ayakta kalabilmiştir.Tegenwoordig is nog maar de helft van de torenmuur over.
Manş Adaları'nda yüzyıllar boyunca çok sayıda yel değirmenleri bulunuyordu.Op de Worp stonden eeuwenlang enkele herbergen.
Köyün 2 değirmeni vardı.Het dorp bezit twee molens.
Değirmentaşı tıpkı göğün altın kazığın etrafında döndüğü gibi bir eksen etrafında tezginir (döner).Hij stelt daarbij de mythe aan de kaak als zou de Aarde een onuitputtelijke voorraadschuur zijn.
Nereden gelir bu değirmenin suyu?Wat zit er in deze betonmolen?
Güney Afrika'daki yel değirmenlerinin listesidir.Schets van de bodemgesteldheid van Zuid-Afrik.
Değirmende tahıl konulan kazan boş kalmamalıdır.Het couperen van de staart van biggen is daar overbodig.
Orak ve tahıl değirmenleri vardı.Należały do nich orkowie oraz ogromne pająki.
Nüfusu az olduğu için ikinci kademe Değirmenli kasabasına taşımalı gitmektedir.Z niedostatku pożywienia wrona musi lecieć do pobliskiego miasta.
Sebebi ise eskiden bu tepede rüzgar değirmeninin kurulmuş olmasıdır.Kiedyś górę tę uważano za wygasły wulkan.
Bu dönemde yeni geometrik türevler ve yel değirmenleri gibi bilimsel buluşları tescillendi.Nowością jak na tamte czasy były geometryczne motywy oraz kontrastowy dobór kolorów.
Aynı süre içerisinde 2 büyük değirmen inşa etti.W tym samym czasie w swoim majątku na Czyżkówku wybudował dwa młyny.
Ayrıca birde değirmen olduğu belirtilmektedir.Oczywiście jest też mysz.
Köyde iki değirmen vardı.We wsi były dwa młyny.
Ayrıca 12 değirmen bulunduğu kayıtlarda bulunmaktadır.Oprócz tego należy uwzględnić dwanaście rodzajów antycząstek do wymienionych tu fermionów.
Adını şu anda hiçbir kalıntısı kalmayan bir değirmenden alır.Nazwę wzięła od nieistniejącego obecnie potoku Trosina.
Köyde bir tane değirmen vardı.We wsi był jeden meczet.
Su ile çalışan değirmenlerin yerini şimdi elektrikle çalışanlar almıştır.Zachował się młyn wodny, który obecnie pracuje z napędem elektrycznym.
Nereden gelir bu değirmenin suyu?Hur har havsvattnet fått just denna blandning av salter?
Sende artık değirmen sesi duyulmayacak.Gråmarkerade kana används inte längre.
Napolyon değirmene önce karşı çıkar, Snowball'u çiftlikten kovduktan sonra ise değirmenin yapımını ister.Napoleon tar över gården och anklagar Snöboll för att ha stått på bondens sida.
Mevcut birçok su değirmeni işlemez hale gelmiş veya yıkılmıştır.Många havsmonsters existens är idag ifrågasatt eller avfärdad.
New York'taki yel değirmenleri listesine bakınız.Läs mer om New Yorks busslinjer.
Ancak bu değirmenler artık iş görmemektedir.Dessa företag är inte längre verksamma i Svängsta.
Project Gutenberg'de Kıyıdaki Değirmen .En liten prinsessa på Project Gutenberg.
"Değirmenci" anlamına gelir.Означає «мельник».
Değirmenlerden günümüze yalnızca yıkık duvarları kalmıştır.На жаль, до наших днів збереглися лише стіни споруди.
Majbølle Değirmeni.Укус мавпи.
Köyde, ayrıca bir adet değirmen bulunmaktadır.В селі існує також мед пункт.
Değirmenler aynı zamanda mecazi anlamlara da sahiptirler.Мавпи володіють також почуттям гумору.
Küçük bir un değirmeni ve yarma (arpa kırma) değirmeni bulunmaktadır.Výjimečně k nám bývá zavlékána i třeslice menší (Briza minor).
Ayrıca 2001'de "Yeşil Peri" rolüyle Kırmızı Değirmen (Moulin Rouge!) filminde yer aldı.Také se v roce 2011 objevila ve filmu Moulin Rouge! v roli zelené víly.
Günümüzde bu değirmenlerden sadece bir tanesi ayakta durmakta olup, diğerlerinin kalıntıları bile kalmamıştır.Každý týden vypadla jedna diva, dokud tam nezůstaly poslední tři.
Termiye, Koyunluca ve Değirmenlik filleri tanımlanmamıştır.Zatím nebyly prozkoumány druhy motýlů, mnohonožek a měkkýšů.
Aynı zamanda değirmene un öğütmeye gelenleri de korur.Pozor na kančí maso, varují myslivci.
Nereden gelir bu değirmenin suyu?Kde pramení Velká Haná?
Köy ismini, Deliçay üzerinde kurulu eski su değirmenlerinden almıştır.Obec dostala svůj název od vodních "zámelů", tedy zanesených vodních řečišť, na kterých stojí.
Talih değirmeni Sampo'yu tasarlamıştır.Píše zde o kouzelném mlýnku Sampo.
Bu sebeplerden, bu cins büyük sistemli yel değirmenleri Hollanda ve ABD gibi ülkelerde kullanılmaktadır.Psi z této chovatelské stanice jsou základy chovu i v jiných státech, například Holandsku nebo USA.
Görülmeye değer denebilecek su değirmeni de harap haldedir.I torzo padlého stromu stále stojí za vidění.
Ve han artık değirmen olarak faaliyet göstermektedir.Tehdy se uváděl coby majitel mlýna.
Değirmenin 1909 yılında üzerinde bulunan yelkenleri 1949 yılında artık bulunmuyordu.Živou rostlinu však nikdo od roku 1909 neviděl.
Değirmenin dört yelkeni bulunuyordu.Měly čtyři lodní šrouby.
Sende artık değirmen sesi duyulmayacak.Acuma n-ai nevoie sa mai vorbesti ca un miel.
1786 yılında pamuk değirmenler ve değirmen işçileri için konut inşa eden David Dale tarafından kuruldu.A fost fondat în 1786 de David Dale care a costruit case și fabrici de bumbac.
Fransa'da bulunan yel değirmenlerinin listesidir.Aceasta este lista arondismentelor din Franța.
Değirmen Anası, tabiri kullanıldığı da olur.Și viața veacului, ce va să fie.
Değirmenlerin kullanılmaya başlanması Milat'tan önceki yüzyıllara dayanır.Activitatea agricolă a început să predomine față de păsto-ritul majoritar din secolele anterioare.
1786 yılında pamuk değirmenler ve değirmen işçileri için konut inşa eden David Dale tarafından kuruldu.1786-ban alapította David Dale, aki a gyapotfeldolgozó üzemeket és az itt dolgozók lakásait építette.
Bilyalı değirmende 1mm'ye kadar küçültülür.A vastagság 1 mm alattitól 2 mm-ig terjed.
Ayrıca Değirmenbaşı Şelalasi de turistik olarak önemlidir.A székelyföldi borvíznek turisztikai jelentősége is van.
1478 yılında köyde 3 adet değirmen bulunmaktaydı.1493-ban 8 parasztház állt a faluban.
Değirmenin dört yelkeni bulunuyordu.A hajónak négy árbóca volt.
Bu olay, aynı zamanda değirmenin icadı olarak da nitelendirilebilir.Ugyanez mondható el akkor is, amikor a teknő belsejét vizsgáljuk.