değilsiniz ile cümle
değilsiniz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Sırtüstü yatıp gözünüzü gökyüzüne dikerek dünyayı değiştirecek değilsiniz heralde, değil mi?Мы ведь не изменим мир, рассматривая облака, лёжа на спине.
Sırtüstü yatıp gözünüzü gökyüzüne dikerek dünyayı değiştirecek değilsiniz heralde, değil mi?Няма да промените света, лежейки по гръб и гледайки нагоре към небето, нали?
Sırtüstü yatıp gözünüzü gökyüzüne dikerek dünyayı değiştirecek değilsiniz heralde, değil mi?אתם לא הולכים לשנות את העולם על ידי שכיבה על הגב ובהייה בשמיים, נכון?
Sırtüstü yatıp gözünüzü gökyüzüne dikerek dünyayı değiştirecek değilsiniz heralde, değil mi?لن تغير العالم بالاستلقاء على ظهرك والنظر إلى السماء، أليس كذلك؟
Sırtüstü yatıp gözünüzü gökyüzüne dikerek dünyayı değiştirecek değilsiniz heralde, değil mi?世界を変えようとは 考えないでしょう 無意味です 意味を問わない活動であり
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.Anh em đang trông đợi kỳ Ðức Chúa Jêsus Christ chúng ta hiện đến, cũng chẳng thiếu một ơn nào.
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.Anh_em đang trông_đợi kỳ Ðức_Chúa_Jêsus_Christ chúng_ta hiện đến , cũng chẳng thiếu một ơn nào .
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.aşa că nu duceţi lipsă de niciun fel de dar, în aşteptarea arătării Domnului nostru Isus Hristos.
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.che nessun dono di grazia più vi manca, mentre aspettate la manifestazione del Signore nostro Gesù Cristo
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.de maneira que nenhum dom vos falta, enquanto aguardais a manifestação de nosso Senhor Jesus Cristo,
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.hasta no faltaros ningún don, mientras esperáis la manifestación de nuestro Señor Jesucristo
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.너희가 모든 은사에 부족함이 없이 우리 주 예수 그리스도의 나타나심을 기다림이라
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.så at det ikke fattes eder på nogen nådegave mens I venter på vår Herre Jesu Kristi åpenbarelse,
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.så at I ikke stå tilbage i nogen Nådegave, idet I forvente vor Herres Jesu Kristi Åbenbarelse,
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.Tak iż wam na żadnym darze nie schodzi, którzy oczekujecie objawienia Pana naszego Jezusa Chrystusa.
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.tako da ne primanjkuje nobenega daru milosti vam, ki pričakujete razodetja Gospoda našega Jezusa Kristusa;
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.takže nemáte nedostatku v niktorom dare milosti očakávajúc zjavenie nášho Pána Ježiša Krista,
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.Takže nemáte žádného nedostatku ve všeliké milosti, očekávajíce zjevení Pána našeho Jezukrista,
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.Úgy, hogy semmi kegyelmi ajándék nélkül nem szûkölködtök, várván a mi Urunk Jézus Krisztusnak megjelenését,
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.ωστε δεν μενετε οπισω εις ουδεν χαρισμα, προσμενοντες την αποκαλυψιν του Κυριου ημων Ιησου Χριστου
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.Благодаря Богу, че не съм кръстил никого от вас, освен Криспа и Ганя,
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.так что вы не имеете недостатка ни в каком даровании, ожидая явления Господа нашего Иисуса Христа,
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.так що ви не маєте недостатку нї в однім даруванню, дожидаючись одкриття Господа нашого Ісуса Христа,
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.עד כי לא חסרתם כל מתן החסד והנכם מחכים להתגלות אדנינו ישוע המשיח׃
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.حتى انكم لستم ناقصين في موهبة ما وانتم متوقعون استعلان ربنا يسوع المسيح
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.以 致 你 們 在 恩 賜 上 沒 有 一 樣 不 及 人 的 . 等 候 我 們 的 主 耶 穌 基 督 顯 現
Şöyle ki, Rabbimiz İsa Mesihin görünmesini beklerken hiçbir ruhsal armağandan yoksun değilsiniz.以致 你 們在 恩賜 上 沒有 一 樣 不及人 的 . 等候 我 們 的 主 耶穌基督 顯現
Şöyle söyledi -- Burada alıntı yapıyorum -- Hiçbiriniz bu elementi henüz keşfetmiş değilsiniz.Decía --y aquí lo estoy parafraseando-- nadie ha descubierto todavía este elemento.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Du anges inte som borta.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Du er ikke markeret som borte.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Et ole poissaoleva.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.당신은 자리비움으로 표시되지 않았습니다.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Nejste označeni jako "pryč".
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Non sei segnato come assente.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Obecnie nie jesteś oznaczony jako niedostępny.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Ön nem távollévőként van megjelölve.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Sedaj ste znani kot% 1.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Sie sind nicht als abwesend markiert.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Teraz nie ste označený ako preč.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.U bent niet afwezig.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Usted no está marcado como ausente.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Você não está marcado como estando ausente.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Vous n'êtes pas considéré comme absent.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Σημειώθηκε ότι δεν απουσιάζετε.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Вашого користувача позначено як відсутнього.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Вече не сте маркиран като отсъстващ.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.Вы не отмечены как отсутствующий.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.אתה לא מסומן בתור מרוחק.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.لست غائبا.
Şu anda 'uzakta' olarak işaretli değilsiniz.離席状態に設定していません。
Şu an pek yoğun değilsiniz.Det funkar inte så bra just nu.
Şu an pek yoğun değilsiniz.E putin gol acum.
Şu an pek yoğun değilsiniz.Es ist jetzt ein bisschen leer.
Şu an pek yoğun değilsiniz.E' vuoto adesso.
Şu an pek yoğun değilsiniz.Giờ hơi vắng khách nhỉ.
Şu an pek yoğun değilsiniz.Het is rustig op het moment.
Şu an pek yoğun değilsiniz.Sedang agak sepi sekarang.
Şu an pek yoğun değilsiniz.Teraz jest tu trochę bezczynnie.
Şu an pek yoğun değilsiniz.Είναι λίγο χαλαρά τώρα.
Şu an pek yoğun değilsiniz.Малко е празно сега.
İlgili Sayfalar