değille ile cümle
değille kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Fakat her ne olursa olsun, (öncü) öndeki sıfırlar anlamlı rakamlar değillerdir.Pero en cualquier situación, los ceros del principio no son importantes.
Fakat her ne olursa olsun, (öncü) öndeki sıfırlar anlamlı rakamlar değillerdir.Но във всяка ситуация, водещата нула не е значима.
Fakat her ne olursa olsun, (öncü) öndeki sıfırlar anlamlı rakamlar değillerdir.لكن في اي حال، الاصفار الامامية غير مهمة
Fakat her ne olursa olsun, (öncü) öndeki sıfırlar anlamlı rakamlar değillerdir.前にある0は有効数字ではない．
Farklı bir şey olmak zorunda değiller.Bukan sesuatu yang terpisah.
Farklı bir şey olmak zorunda değiller.Non sono necessariamente qualcosa di separato.
Farklı bir şey olmak zorunda değiller.No son necesariamente cosas aparte.
Farklı bir şey olmak zorunda değiller.Nu sunt neapărat un lucru separat.
Farklı bir şey olmak zorunda değiller.Ze zijn niet noodzakelijk een apart ding.
Farklı bir şey olmak zorunda değiller.Не са непременно нещо отделно.
Faryon: Mısırla beslendikleri için çok daha yağlı değiller mi?Kommt das Mehr an Körperfett nicht auch durch das Füttern mit Mais?
Faryon: Mısırla beslendikleri için çok daha yağlı değiller mi?הסיבה שלבקר יש יותר שומן אינה מכיוון שאנו נותנים להם תירס?
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.Aceste lucruri cu care ne-am deprins pe forumuri nu există pe 4chan.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.Al die zaken waar we aan gewend zijn bij een forum bestaan niet bij 4chan.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.All die Sachen, die wir von Foren gewohnt sind, existieren bei "4chan" nicht.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.Ces choses auxquelles nous sommes habituées avec les forums n'existent pas sur 4chan.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.Essas coisas a que estamos habituados nos fóruns não existem no 4chan.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.Estas cosas a las que estamos habituados al ingresar a un foro no existen en "4chan"
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.Ezek a dolgok, amiket megszoktunk a fórumokon, nem léteznek a 4chan-on.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.다른 포럼 사이트에서 익숙한 이런 것들이 포찬에 존재하지 않습니다.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.Những thứ mà chúng ta đã quen với các diễn đàn không tồn tại trên 4chan.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.Queste cose a cui eravamo abituati con i forum non esistono su 4chan
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.To, do czego przywykliśmy na forach, nie istnieje na 4chanie.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.Veci, na ktoré sme si pri iných fórach zvykli, na 4chan neexistujú.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.Všechny tyhle věci, které jsou na fórech zvykem na 4chanu neexistují.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.Αυτά τα πράγματα που έχουμε συνηθίσει σε άλλα φόρουμ δεν υπάρχουν στο 4chan.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.Тези неща, който сме свикнали да правим във форумите не съществуват в 4чън.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.То, что мы привыкли видеть на других форумах, На Форчанге этого нет.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.הדברים האלה שאנחנו רגילים אליהם בפורומים לא קיימים ב-4chan.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.هذه الأشياء التي أعتدنا عليها في المنتديات لا توجد في فورتشان.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.機能は4chanには存在しません それによって
Gece 8'de kameraların burada olmasına... ...pek de alışık değiller.밤 8시에 이곳에서 카메라를 보는 일에 익숙하지 않죠.
Gece 8'de kameraların burada olmasına... ...pek de alışık değiller.Chúng không thường được quay camera ở đây lúc 8 giờ tối.
Gece 8'de kameraların burada olmasına... ...pek de alışık değiller.Ils ne sont pas vraiment habitués à avoir des caméras ici à 8 heures du soir.
Gece 8'de kameraların burada olmasına... ...pek de alışık değiller.Nie są przyzwyczajone do widoku kamer o ósmej wieczorem.
Gece 8'de kameraların burada olmasına... ...pek de alışık değiller.No están acostumbrados a ver cámaras a las 20 horas.
Gece 8'de kameraların burada olmasına... ...pek de alışık değiller.Non sono proprio abituati ad avere le videocamere qui alle 8 di sera.
Gece 8'de kameraların burada olmasına... ...pek de alışık değiller.Nu sunt obișnuiți cu camerele aici, la 8 seara.
Gece 8'de kameraların burada olmasına... ...pek de alışık değiller.Sie sind die Kameras nicht gewohnt um 8 Uhr abends.
Gece 8'de kameraların burada olmasına... ...pek de alışık değiller.Им непривычно видеть камеры в 8 часов вечера.
Gece 8'de kameraların burada olmasına... ...pek de alışık değiller.הם לא ממש רגילים למצלמות כאן בשעה 8 בלילה.
Gece 8'de kameraların burada olmasına... ...pek de alışık değiller.فهي لم تعتد على نواجد الكاميرات هنا عند الساعة 8 مساء.
Gece 8'de kameraların burada olmasına... ...pek de alışık değiller.夜の8時にあるなんて そしてまた私達は あらゆる研究に
Geçen iki yıl... ...çok iyi değillerdi.Az elmúlt két év nem volt valami gyönyörűség.
Geçen iki yıl... ...çok iyi değillerdi.Les 2 dernières années n'ont pas été les meilleures.
Geçen iki yıl... ...çok iyi değillerdi.Κατά την διαρκεί των 2 τελευταίων χρόνων,
Geçen iki yıl... ...çok iyi değillerdi.خلال العامين المنصرمين
Gerçek şu ki verilere bakacak olursak Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.Bene, la realtà è che, se analizzate i dati, gli americani non sono così nomadi come si pensa.
Gerçek şu ki verilere bakacak olursak Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.Jednak jeśli sprawdzimy dane okaże się, że Amerykanie nie są aż tak mobilni.
Gerçek şu ki verilere bakacak olursak Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.Maar in de realiteit, als je naar de gegevens kijkt, verhuizen Amerikanen niet zo snel als mensen denken.
Gerçek şu ki verilere bakacak olursak Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.Na realidade, se olharmos para os dados, os americanos não mudam tanto quanto as pessoas por vezes julgam.
Gerçek şu ki verilere bakacak olursak Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.Realitatea e că, dacă te uiți la date, americanii nu sunt atât de hiper-mobili cum se crede.
Gerçek şu ki verilere bakacak olursak Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.Але насправді, якщо подивитися на дані, то американці не такі аж гіпермобільні, як люди іноді вважають.
Gerçek şu ki verilere bakacak olursak Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.На самом деле данные показывают, что американцы не так мобильны, как иногда считают.
Gerçek şu ki verilere bakacak olursak Amerikalılar hiç de sanıldığı kadar gezgin değillerdir.Реалността е, ако погледнете данните, че американците не са толкова мобилни, колкото хората предполагат.
Gördüğümüz sahnede, kilisede değiller, bir handa canlandırılmışlar.Es un mundo duro y sucio. No están en la iglesia, están en un albergur.
Gördüğümüz sahnede, kilisede değiller, bir handa canlandırılmışlar.Jest to twardy i przewrócony świat. I oni nie są w kościele, oni są w gospodzie.
Gördüğümüz sahnede, kilisede değiller, bir handa canlandırılmışlar.힘들고 혼란스러운 세상입니다 그리고 그들은 교회에 있지 않죠 주막에 있죠
Gördüğümüz sahnede, kilisede değiller, bir handa canlandırılmışlar.Svět je nemilosrdný a oni nejsou v kostele, jsou v hospodě.
(Gülüşmeler) Evde öğrendiğim şeylerden biri şu kavramdı: Eğitimciler ille de öğretmek zorunda değiller.Etwas, das ich von Zuhause mitbekam, war die Idee, dass Lehrer nicht unbedingt unterrichten müssen.