değille ile cümle
değille kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Erkek olanı ısıramaz, ısırmaz, sizi ısıracak ağız parçalarına sahip değiller.Мъжките не могат, и няма да ви ухапят, нямат нужният устен апарат да го направят.
Erkek olanı ısıramaz, ısırmaz, sizi ısıracak ağız parçalarına sahip değiller.Самец комара не может вас укусить, строение ротовой полости не позволит ему это сделать.
Erkek olanı ısıramaz, ısırmaz, sizi ısıracak ağız parçalarına sahip değiller.Самець не може вкусити і не вкусить, адже в нього навіть немає чим вкусити вас.
Erkek olanı ısıramaz, ısırmaz, sizi ısıracak ağız parçalarına sahip değiller.היתוש הזכר לא יעקוץ אתכם, אין לו את חלקי הפה המתאימים כדי לעקוץ.
Erkek olanı ısıramaz, ısırmaz, sizi ısıracak ağız parçalarına sahip değiller.الذكر لا يستطيع عضك، لن يعضك لأنه ليس لديه أجزاء الفم الخاصة بالعض.
Erkek olanı ısıramaz, ısırmaz, sizi ısıracak ağız parçalarına sahip değiller.噛むための口器を持たないのです 噛むのはメスだけです
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.발전단계에 있다함은 아직까지는 현대 우주론으로 증명이 될 수 없기 때문입니다.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.Prematură în sensul că nu a fost impusă de cosmologia contemporană.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.Prematura nel senso che tale problematica non è imposta dalla cosmologia contemporanea.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.Prematura no sentido em que o questionamento não é imposto pela cosmologia contemporânea.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.Prématurée au sens où ce questionnement n'est pas imposé par la cosmologie contemporaine.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.Verfrüht in dem Sinne, da diese Frage nicht von der heutigen Kosmologie gestellt wurde.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.Voorbarig omdat ze niet wordt opgelegd door de hedendaagse kosmologie.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.В том смысле, что современная космология этим вопросом сегодня не задаётся.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.היא הקדימה את זמנה כי היא לא נכפתה על ידי קוסמולוגיה בת זמננו.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.سابقٌ لأوانه بمعنى أنّ هذا التساؤل لا تفرضه العلوم الكونية المعاصرة.
Eşit değiller.De är inte lika.
Eşit değiller.Elas não são iguais.
Eşit değiller.다르다구요!!
Eşit değiller.Nie są sobie równe.
Eşit değiller.No son iguales.
Eşit değiller.הם אינם שווים.
Eşit değiller.انهم غير متساوون
Eşit değiller.少なくとも見た目には
Evde öğrendiğim şeylerden biri şu kavramdı: Eğitimciler ille de öğretmek zorunda değiller.Satu hal yang saya bawa dari rumah saya adalah paham bahwa para pengajar tidak harus sekedar mengajar.
Evde öğrendiğim şeylerden biri şu kavramdı: Eğitimciler ille de öğretmek zorunda değiller.Takže jedna z věcí, které jsem si z domova odnesl, je toto přesvědčení, že pedagogové nemusí nutně vyučovat.
Evde öğrendiğim şeylerden biri şu kavramdı: Eğitimciler ille de öğretmek zorunda değiller.Una lezione che ho imparato da casa è il concetto che gli educatori non devono necessariamente insegnare.
Evde öğrendiğim şeylerden biri şu kavramdı: Eğitimciler ille de öğretmek zorunda değiller.Un lucru cu care am rămas de acasă e această noțiune că educatorii nu trebuie neapărat să predea.
Evde öğrendiğim şeylerden biri şu kavramdı: Eğitimciler ille de öğretmek zorunda değiller.Z domu som si odniesol myšlienku, že učitelia nemusia nutne učiť.
Evde öğrendiğim şeylerden biri şu kavramdı: Eğitimciler ille de öğretmek zorunda değiller.Ένα πράγμα που πήρα από το σπίτι μου είναι αυτή η ιδέα ότι οι εκπαιδευτές δεν είναι απαραίτητο να διδάσκουν.
Evde öğrendiğim şeylerden biri şu kavramdı: Eğitimciler ille de öğretmek zorunda değiller.Едно от нещата, които възприех от семейството си, е тази мисъл, че не е необходимо учителите да преподават.
Evde öğrendiğim şeylerden biri şu kavramdı: Eğitimciler ille de öğretmek zorunda değiller.Так что одна из мыслей, которую я усвоил дома, — педагог совсем не обязательно должен учить.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Généralement, les meubles ne font pas partie de l’équipement d’une location.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Hyresbostäder är vanligtvis inte möblerade.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Por lo general, los muebles no forman parte del equipamiento de la vivienda.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Yleensä huonekalut eivät kuulu vuokra-asunnon varustukseen.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Как правило, мебель не входит в оснащение арендуемой квартиры.
Evet, gayet farklılar. Hayır, değiller.아주 다르지요. 아닙니다, 다르지 않습니다.
Evet, gayet farklılar. Hayır, değiller. O kadar da değiller.Je to velmi rozdílné -- a přesto není, je to stejná látka: uhličitan vápenatý, uhličitan vápenatý.
Evet, gayet farklılar. Hayır, değiller.Tak, różnią się znacznie od siebie, ale czy aż tak bardzo?
Evet, gayet farklılar. Hayır, değiller.Vâng, nó rất khác biệt --- không, nó chả khác gì.
Evet, gayet farklılar. Hayır, değiller.Так, вони дуже різні - ні, не різні.
Evet, gayet farklılar. Hayır, değiller.נכון, הם מאד שונים. לא, הם אינם שונים.
Evet, gayet farklılar. Hayır, değiller.نعم، إنها مختلفتان. لا، ليسا مختلفتان.
Evet, gayet farklılar. Hayır, değiller.この二つは同じ物質なのです
Faka bu yağ damlacıkları bugünkü anlamıyla gerçek anlamda canlı değillerdi.하지만 그런 기름 방울들은 살아 있지는 않았습니다.
Faka bu yağ damlacıkları bugünkü anlamıyla gerçek anlamda canlı değillerdi.אבל עתה טיפות שמן אלו לא היו באמת חיות, כפי שאנו אומרים זאת כעת,
Faka bu yağ damlacıkları bugünkü anlamıyla gerçek anlamda canlı değillerdi.ولكن تلك القطرات من النفط لم تكن حيةً، كما نقول الآن،
Faka bu yağ damlacıkları bugünkü anlamıyla gerçek anlamda canlı değillerdi.なぜならそれらは全て でたらめな
Fakat aklen sağlıklı değiller.Aber geistig sind es nicht.
Fakat aklen sağlıklı değiller.Ma mentalmente no.
Fakat aklen sağlıklı değiller.Mas mentalmente não o são.
Fakat aklen sağlıklı değiller.Pero mentalmente no lo son.
Fakat aklen sağlıklı değiller.Tapi secara mental, mereka tidak.
Fakat aklen sağlıklı değiller.Но психически не са.
Fakat bence onlar çok güzeller, sizce de öyle değiller mi?Aber ich finde sie schön. Sie nicht?
Fakat bence onlar çok güzeller, sizce de öyle değiller mi?Dar mie mi se par frumoşi, vouă nu?
Fakat bence onlar çok güzeller, sizce de öyle değiller mi?Ik vind ze mooi. Jullie niet?
Fakat bence onlar çok güzeller, sizce de öyle değiller mi?Ja myślę, że chmury są piękne.
Fakat bence onlar çok güzeller, sizce de öyle değiller mi?하지만 저는 구름이 아름답다고 생각합니다. 그렇지 않나요?