Öğrenci değilim.I'm not a student.
Ben eskiden olduğum gibi değilim.I'm not what I used to be.
Ben eskisi kadar sağlıklı değilim.I'm not as healthy as I used to be.
Öğretmen değilim.I am not a teacher.
Ben bir öğretmen değilim.I am not a teacher.
Ben öğretmen değilim.I am not a teacher.
Ben tamamen sizinle aynı fikirde değilim.I don't wholly agree with you.
Ben erken kalkmaya alışkın değilim.I'm not used to getting up early.
Yüzmede koşmaktan daha iyi değilim.I'm as bad at swimming as I am at running.
Doğaçlama konuşmada iyi değilim.I'm not good at speaking off the cuff.
Ben hiç iyi değilim.I am not well at all.
Ben kötü bir marangoz değilim.I'm a poor carpenter.
Ben bir ortaokul öğrencisi değilim.I'm not a junior high school student.
Erken kalkmaya alışkın değilim.I'm not accustomed to getting up early.
Uzun mesafeleri yürümeye alışkın değilim.I'm not accustomed to walking long distances.
Kuş değilim ama olmak isterim.I am not a bird, but I'd like to be.
Ben erkek kardeşim kadar uzun değilim ama babamdan daha uzunum.I am not so tall as my brother, but taller than my father.
Şehir seslerine alışkın değilim.I'm not accustomed to the city noises.
Japonca çalışmak zorunda değilim.I do not have to study Japanese.
Pazar günleri her zaman boş değilim.I am not always free on Sundays.
Pazar günleri her zaman evde değilim.I'm not always at home on Sundays.
Pazarları asla evde değilim.I'm never at home on Sundays.
Pazar günleri asla evde değilim.I am never at home on Sundays.
Ona borç verecek kadar aptal değilim.I am not so foolish as to lend him money.
Onun dengi değilim.I am no match for him.
Ondan daha zeki değilim.I am not more intelligent than him.
Ben ondan daha yaşlı değilim.I am not older than he is.
Ben ondan hiç memnun değilim.I'm not at all satisfied with her.
Ben üzgün değilim.I do not feel sad.
"Yorgun değilim." "Ben de.""I am not tired." "Neither am I."
Fakir bir köylüden başka bir şey değilim.I am nothing but a poor peasant.
Ben memnun değilim.I'm not satisfied.
Odamı temizlemek zorunda değilim.I don't have to clean my room.
Ben nesneleri sınıflandırmada iyi değilim.I'm not good at classifying things.
Maalesef ben büyük bir müzisyen değilim.I'm afraid I'm not much of a musician.
Ben meşgul değilim.I'm not busy.
Henüz çok aç değiliz.We aren't very hungry yet.
Bir yabancı tarafından konuşulmaya alışık değiliz.We aren't used to being spoken to by a foreigner.
Olmayı hayal ettiğimiz kadar mutlu ya da mutsuz değiliz.We are not as happy or unhappy as we imagine ourselves to be.
Açıkçası, daha önceki kadar iyi değilim.To tell truth, I'm not so well as before.
Endişelenme. Sana öfkeli değilim.Don't worry. I'm not mad at you.
İnsanlarla tanışmakta iyi değilim.I'm not good at meeting people.
Biz eğlence ve oyunlar için burada değiliz.We are not here for fun and games.
Ben, eskisi kadar genç değilim.I'm not as young as I was.
Kesinlikle emin değilim.I'm not absolutely sure.
O kadar fakir değilim ki oğlumu üniversiteye gönderemiyeyim.I am not so poor that I cannot send my son to college.
Üniversiteye mi gideceğimden ya da bir işe mi gireceğimden henüz emin değilim.I am not sure yet if I will go to a university or get a job.
Ben bir sabah kişisi değilim.I am not a morning person.
Ben uzun mesafeler yürümeye alışkın değilim.I am not accustomed to walking long distances.
Onun ne zaman döneceğinden emin değilim.I am not sure when he will be back.
Onun ne zaman geleceğinden emin değilim.I am not sure when he will come.
Kendisinin suçlu olmadığına inanmakta yalnız değiliz.We are not alone in believing that he is not guilty.
Ondan daha çalışkan değilim.I am no more diligent than he is.
Onun numarasının ne olduğundan emin değilim. Telefon rehberinde ona bakman gerekecek.I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephone directory.
Sanırım o Avustralyalı fakat emin değilim.I think he is from Australia, but I'm not sure.
O, sporların düşkünü değildir, ben de değilim.He is not fond of sports, and I am not either.
Sanırım geliyor fakat tamamen emin değilim.I think he's coming, but I'm not quite sure.
Onun yüzüne düşkün değilim.I'm not fond of her face.
Emin değilim fakat o gelebilir.I am not sure but she may come.
Bir hemşire olabilir, Emin değilim.She may be a nurse. I am not sure.