Biz emin değiliz.We're not sure.
Biz özgür değiliz.We're not free.
Biz hazır değiliz.We're not done.
Ne yapacağımızdan emin değiliz.We aren't sure what to do.
Ne yapılması gerektiğinden emin değiliz.We aren't sure what should be done.
Musluk suyu içmeye alışkın değilim.I'm not used to drinking tap water.
Senin tavrından mutlu değilim.I'm not happy with your behavior.
Çeşmeden su içmeye alışık değilim.I'm not used to drinking water from the tap.
Şişman değilim!I am not fat!
Bu konuda sizinle hemfikir değilim.I disagree with you on this.
Ben hamile değilim.I'm not pregnant.
Şu zırvayı keser misin? Oyun ve eğlence için havamda değilim.Would you cut that crap out? I'm not in the mood for fun and games.
Bugün ev ödevi için gerçekten havamda değilim.I'm really not in the mood for homework today.
Ben o kadar Yahudi değilim.I'm not that Jewish.
Şarkı sözleri yazmada o kadar iyi değilim.I'm not that good at writing songs.
Biz seçmek zorunda değiliz.We don't have to choose.
Ben antrenör değilim.I'm not the coach.
Tom bu gece gelmeyecek ama nedeninden emin değilim.Tom won't be coming tonight, but I'm not sure why yet.
Onu yapacak paraya sahip değiliz.We don't have the means to do that.
Biz buna Avustralya'da sahip değiliz.We don't have this in Australia.
Evimi satmak zorunda değilim.I don't have to sell my house.
Artık buna sahip değiliz.We don't have that anymore.
Burada olmak zorunda değiliz.We don't have to be here.
Biz o hakka sahip değiliz.We don't have that right.
Biz o veriye sahip değiliz.We don't have that data.
Ona sahip değilim.I don't have that.
Sanırım Tom Fransızca konuşabilir ama emin değilim.I think Tom can speak French, but I'm not sure.
Hâlâ etkilenmiş değilim.I'm still not impressed.
Ben patron değilim.I'm not the boss.
Artık çocuk değiliz.We're no longer children.
Onu sana söyleyen ilk ben değilim sanırım.I guess I'm not the first to tell you that.
Tom, seninle aynı fikirde değilim.Tom, I disagree with you.
Ben artık oyuncu değilim.I'm not an actor anymore.
Artık aktör değilim.I'm not an actor anymore.
O konuda aynı görüşte değilim.I didn't agree with that.
Onlarla aynı fikirde değilim.I don't agree with them.
Ben evlenme niyetinde değilim.I have no intention of getting married.
Bu tür şeylerin büyük bir hayranı değilim.I'm not a big fan of these sorts of things.
Yalan söylemede iyi değilim.I'm not good at lying.
Ben İrlandalı değilim.I am not Irish.
Ben çok iyi bir aşçı değilim.I'm not much of a cook.
Ben çok fazla içici değilim.I'm not much of a drinker.
Bu kitabı çevirebileceğimden emin değilim.I'm not confident that I can translate this book.
Yarın saat 1'e kadar uyanmak zorunda değilim.I don't have to get up until 1 o'clock tomorrow.
Ben bir profesyonel değilim.I am not a professional.
Ben anadil konuşuru değilim.I'm not a native speaker.
Anadil konuşuru değilim.I'm not a native speaker.
Olduğumu sandığınız kişi değilim.I'm not the kind of person that you think I am.
Ben doğru şeyi yapıyor olduğumuzdan emin değilim.I'm not sure we're doing the right thing.
Ben güçlü görünebilirim ama hiç de değilim.I might seem strong, but in actuality I am anything but.
Kitabına macun koyan kişi ben değilim.I am not the one who put paste on your book.
Randevu hakkında emin değilim.I'm not sure about the date.
Uzun süredir Fransızca çalışmama rağmen hala onu konuşmada çok iyi değilim.Even though I've studied French for a long time, I'm still not very good at speaking it.
Ben biraz Fransızca konuşuyorum ama henüz bunda iyi değilim.I speak French a little, but I'm not good at it yet.
Ne yaptığını bildiğine ikna olmuş değilim.I'm not convinced you know what you're doing.
Hayaletlerin gerçekten var olduğuna inanmış değilim.I'm not convinced ghosts actually exist.
Bu gece Fransız çalışmak zorunda değilim.I don't have to study French tonight.
Tom ve ben muhtemelen aynı fikirde değiliz.Tom and I are never likely to agree.
Ben o konuda aşırı derecede endişeli değilim.I'm not overly concerned about that.
Açıkçası, ben fazlaca endişeli değilim.Frankly, I'm not overly concerned.