Şaka kaldırabilecek durumda değilim.I'm not in the mood for jokes.
Henüz 20 yaşında değilim.I'm not twenty years old yet.
Hayır, ben bir öğretmen değilim. Ben sadece bir öğrenciyim.No, I'm not a teacher. I'm only a student.
Ben sadece bir öğrenciyim daha fazla bir şey değilim.I'm only a student, that and nothing more.
Onu isteyip istemediğimden emin değilimI am not sure whether I want that.
Onu gerçekten seviyorum ama ona aşık olduğuma emin değilim.I really like her, but I'm not sure that I love her.
Kendimi pazarlamakta iyi değilim.I'm not good at self-promotion.
Ben şu anda tamamen mutlu gibi değilim.It's not like I'm completely happy right now.
Ben tavsiye vermede iyi değilim.I'm not good at giving advice.
Bir Tanrı olduğundan emin değilim.I'm not sure there's a God.
Ben bir şöhret değilim.I'm not a celebrity.
Düşündüğün kadar aptal değiliz, değil mi?We're not as stupid as you thought, right?
O kadar aptal değiliz.We're not all that stupid.
Biz o kadar aptal değiliz.We're not all that stupid.
O kadar aptal değilim.I'm not that stupid.
Ben iyi bir kişi değilim.I'm not a good person.
Başladığımızdan daha iyi durumda değiliz.We're no better off than when we started.
Kilo kaybetmeye ihtiyacı olan ben değilim.I'm not the one who needs to lose weight.
Kilo vermesi gereken kişi ben değilim.I'm not the one who needs to lose weight.
Bunu gerçekten isteyip istemediğimden emin değilim.I'm not sure whether I really want that.
Bu tür zor işe alışkın değilim.I'm not used to this kind of hard work.
Ben en azından bunun hakkında biraz endişeli değilim.I'm not the least bit worried about it.
Tom'un ne zaman döneceğinden emin değilim.I'm not sure when Tom will be back.
Sonuçlardan memnun değilim.I'm not satisfied with the results.
Maalesef seninle aynı fikirde değilim.I'm afraid I don't agree with you.
Artık gerçekten arkadaş değiliz.We're not really friends anymore.
Eskisi kadar ağır değilim.I'm not as heavy as I used to be.
Tom'un ne zaman geleceğinden emin değilim.I'm not sure when Tom will come.
Bunu gerçekten istediğimden emin değilim.I'm not sure I really want that.
Çok iyi bir tenis oyuncusu değilim.I'm not much of a tennis player.
Emin değilim ama Tom gelebilir.I'm not sure, but Tom may come.
Henüz bundan emin değiliz.We're not certain of that yet.
Sipariş vermek için henüz hazır değiliz.We're not ready to order yet.
Satrançta çok iyi değilim.I'm not very good at chess.
Onun hakkında emin değilim.I'm not certain about that.
Tom'un başaracağından emin değilim.I'm sure Tom will succeed.
Tom kadar genç değilim.I'm not as young as Tom.
Tom kadar uzun değilim.I'm not as tall as Tom.
Ben Tom kadar meşgul değilim.I'm not as busy as Tom.
Gerçekten emin değiliz.We're not really sure.
Matematikte iyi değilim.I'm not good at math.
Biz suçlu değiliz.We're not criminals.
Ben Boston'lu değilim.I'm not from Boston.
Biz endişeli değiliz.We're not worried.
Bunun doğru bir karar olduğundan emin değilim.I'm not sure it's the right decision.
Onlar votka içmeye başladı. Ve ne zaman durduklarından emin değilim.They started drinking vodka. And I'm not sure when they stopped.
Ben bir yürüyüşe çıkmak havasında değilim.I'm not in the mood to go for a walk.
Ben aptal değilim. Sadece matematikte kötüyüm.I'm not stupid. I'm just bad at math.
Onun bizim tarafta olduğunu düşünüyorum ama emin değilim.I think she's on our side, but I'm not sure.
Ben iyiyim ve hasta değilim.I'm fine and I'm not sick.
Ben kötü değilim!I'm not bad!
Ben hiç kötü değilim!I'm not bad at all!
Ben bundan hiç pişman değilim.I don't regret it at all.
Ben Atinalı ya da Yunan değilim.I am not an Athenian nor a Greek.
Ben evcil hayvanlara düşkün değilim.I am not fond of pets.
Biz evcil hayvanlara düşkün değiliz.We are not fond of pets.
Neden o bana sevimli diyor? Sevimli aptalca bir kelimedir. Ben tavşan değilim.Why does she call me cute? Cute is such a dumb word. I'm not a rabbit.
Çirkin değilim ama güzel de değilim.I'm not ugly, but I'm not pretty either.
Ben normal değilim.I'm not normal.
Ben bir yalancı değilim.I am not a liar.