Bütün kitaplar iyi kitaplar değildir.Not all books are good books.
Bütün atlar hayvandır ama bütün hayvanlar at değildir.All horses are animals, but not all animals are horses.
Tüm atlar hayvandır ama tüm hayvanlar at değildir.All horses are animals, but not all animals are horses.
Herkes tarafından anlaşılmak kolay değildir.It is not easy to be understood by everybody.
İnsanların hepsi akıllı değildir.Not all men are wise.
John, bugün okula gitmek için yeteri kadar iyi değildir.John isn't well enough to go to school today.
John sana ihanet edecek bir insan değildir.John is not a man to betray you.
George çalışması hakkında ciddi değildir.George is not serious about his study.
İngilizceyi iyi konuşmak kolay değildir.It is not easy to speak English well.
Jane annesinden daha az güzel değildir.Jane is no less beautiful than her mother.
Futbol zorunlu olarak erkeklerle sınırlı değildir.Soccer is not necessarily confined to men.
Bir kız için gece geç saatte kendi başına dışarı çıkması güvenli değildir.It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
Kolera Japonya'da yaygın değildir.Cholera is uncommon in Japan.
Tüm bu yumurtalar taze değildir.All these eggs are not fresh.
Bu eşyalar satılık değildir.These articles are not for sale.
Bu sıradan bir yetenek değildir.This isn't any ordinary ability.
Bu son tren değildir, değil mi?This isn't the last train, is it?
Bu sorunu çözmek imkansız değildir, zordur.It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
Bu soru kolay değildir.This question isn't easy.
Bu kitap Japonya'da mevcut değildir.This book is not available in Japan.
Bu madde tek başına zehirli değildir.This substance is not poisonous in itself.
Bu madde kendi içinde zehirli değildir.This substance is not poisonous in itself.
Bu giysiler soğuk bir kış günü için uygun değildir.These clothes are not appropriate for a cold winter day.
Şu anda bu hastalığı tedavi etmek tıbben mümkün değildir.At present it is medically impossible to cure this disease.
Bu bulvar geniştir ama çok uzun değildir.This avenue is wide but not very long.
Bu nehir kirli değildir.This river is not polluted.
Bu malzeme bir elbise için uygun değildir.This material is not suitable for a dress.
Bu soru hiçbir şekilde kolay değildir.This question is by no means easy.
İşi bir günde bitirmem sadece söz konusu değildir.It is just out of the question for me to finish the work in a day.
Bu iş hiçbir şekilde kolay değildir.This work is by no means easy.
Bu balık yemek için uygun değildir.This fish is not fit to eat.
Bu kural geçerli değildir.This rule does not apply.
Bu konu bizim çalışma kapsamında değildir.This subject is not within the scope of our study.
Teslimat fiyata dahil değildir.Delivery is not included in the price.
Bu kural her durumda geçerli değildirThis rule does not apply in all cases.
Hiçbir yelkenli bundan daha hızlı değildir.No sailboat is faster than this one.
Bu mesaj mantıklı değildir.This message doesn't make sense.
Bu çanta herhangi bir mağazada mevcut değildir.This bag is not available in any store.
Bu kravat böyle bir durum için uygun değildir.This tie is not suitable for a situation like this.
Bu tablo, sabit değildir.This table isn't steady.
Bu elmas gerçek değildir.This diamond is not real.
Bu golf sahası üye olmayanlara açık değildir.This golf course is not open to non-members.
O miktar ekin, ekonomilerini desteklemek için yeterli değildir.That amount of crops isn't enough to support their economy.
Bu kurabiyeler pahalı değildir, ancak tadı iyidir.These cookies aren't expensive, but they taste good.
Bu kural her durumda geçerli değildir.This rule doesn't apply to every case.
Bu yer toplu taşıma için uygun değildir.This place isn't convenient to public transportation.
Burada yaşayan herkes zengin değildir.Not everyone who lives here is rich.
Buradan on dakikalık yürüyüşten daha fazla değildir.It is no more than ten minutes' walk from here.
Bu kitaplar, genç okuyucular için uygun değildir.These books are not fit for young readers.
Ken öfkesini kolayca kaybeden insan tipi değildir.Ken is not the type of person who loses his temper easily.
Kate Anne kadar uzun değildir.Kate is not as tall as Anne.
Sınıfımızdaki hiçbir öğrenci, Kate'den daha akıllı değildir.No student in our class is smarter than Kate.
Sınıfında hiç kimse ondan daha hızlı değildir.No one in his class is faster than he is.
Sınıfta hiçbir çocuk Bill'den daha uzun değildir.No boy in the class is taller than Bill.
Bir balina, bir at olmadığı gibi bir balık da değildir.A whale is no more a fish than a horse.
Bugün özellikle sıcak değildir.It is not especially hot today.
Parayı ve teknolojiyi dünyanın bir tarafından diğerine taşımak yeterli değildir.Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.
Amacım Emmet'in teorisinin biyolojiye olan etkisini araştırmak değildir.It is not my purpose to investigate the impact of Emmet's theory on biology.
Pekala... Evim yeterince büyük değildir.Well... My house isn't big enough.
Yalan söylemek iyi değildir.It is not good to tell a lie.