Kartal küçük bir kuş değildir.The eagle is not a small bird.
Tom onu yapmamı isteyen kişi değildir.Tom isn't the one who asked me to do that.
Hayat her zaman parktaki bir yürüyüş değildir.Life is not always a walk in the park.
Hiçbir günah Tanrı'nın affedemeyeceği kadar büyük değildir.No sin is too great for God to forgive.
Bir köpek yemek, bir inek yemekten farklı değildir.Eating a dog is no different from eating a cow.
Dil ölme tehlikesi içinde değildir.The language is in no danger of dying out.
Cinsel yöneliminiz değiştirebileceğiniz bir şey değildir.Your sexual orientation is not something you can change.
Cinsel eğiliminiz değiştirebileceğiniz bir şey değildir.Your sexual orientation is not something you can change.
Komünist olmak suç değildir.Being a communist is not a crime.
Medyanın yaptığı şey beyin yıkamadan başka bir şey değildir.What the media does is nothing but brainwashing.
Tom satrançta iyi değildir.Tom isn't good at chess.
Cehalet bir aptallık belirtisi değildir.Ignorance is not an indication of stupidity.
Sami, pazar okulu çocuğu değildir.Sami is not a Sunday school boy.
Tarih politikleştirilir ama öyle olmak zorunda değildir.History is politicized, but it doesn't have to be.
Ejder yenilmez değildir.The dragon is not invincible.
Umarım sınav çok zor değildir.I hope that the exam isn't too difficult.
Sami hayrete düştü. Bu onun beklediği şey değildir.Sami was stunned. This is not what he was expecting.
Bunu yapmak zor değildir.It isn't difficult to do that.
Onu yapmak kolay değildir.It's not easy to do that.
Ana dilim annemin dili değildir.My native language is not the language of my mother.
Tom'un onu yapmayı unutması pek olası değildir.Tom is unlikely to forget to do that.
Umarım Tom hapse girmek zorunda değildir.I hope Tom doesn't have to go to jail.
Tom çoğu insanın olduğunu düşündüğü kadar yaşlı değildir.Tom isn't as old as most people think he is.
Evrim gerçek değildir.Evolution isn't real.
Kel olmak o kadar kötü değildir.Being bald's not so bad.
Kel olmak o kadar da kötü değildir.Being bald isn't so bad.
Sami, istemezse bunu yapmak zorunda değildir.Sami doesn't have to do this if he doesn't want to.
Bu bir seyahat yasağı değildir.This is not a travel ban.
Noel arifesinde birçok restoran açık değildir.Many restaurants do not open on Christmas Eve.
Arkadaşlığın derinliği tanışıklığın uzunluğuna bağlı değildir.Depth of friendship does not depend on length of acquaintance.
Onun matematiği iyi değildir.He is no good at math.
O matematikte iyi değildir.He is not good at mathematics.
Dünyamızdan kuşku duymamız için hiçbir sebebimiz yok, çünkü bize karşı değildir.We have no reason to be suspicious of our world, for it is not against us.
Menisküs bir kemik değildir. Bu bir kıkırdak, esnek, elastik bir dokudur.The meniscus is not a bone. It is a cartilage, a flexible, elastic tissue.
Hiçbir şey ölümden daha kesin değildir.Nothing is more certain than death.
Bir fare büyük bir hayvan değildir.A mouse is not a large animal.
Yaşadığın sürece hiçbir şey son değildir.As long as you live nothing is final.
Çocukların sünneti etik değildir.Circumcision of children is unethical.
Erkek arkadaşım sünnetli değildir.My boyfriend is not circumcised.
Hali vakti yerinde doktor hoşnut değildir.The doctor, who is well-to-do, is not content.
Varlıklı doktor mutlu değildir.The doctor, who is wealthy, is not contented.
Zengin doktor mutlu değildir.The doctor, who is prosperous, is not happy.
Umarım Tom bunu yapmada benden daha hızlı değildir.I hope Tom isn't faster at doing that than I am.
Umarım Tom itaatsiz değildir.I hope Tom isn't disobedient.
Umarım Tom aşağıda değildir.I hope Tom isn't downstairs.
Umarım Tom dargın değildir.I hope Tom isn't displeased.
Umarım Tom huysuz değildir.I hope Tom isn't grumpy.
Umarım Tom burada değildir.I hope Tom isn't here.
Umarım Tom utangaç değildir.I hope Tom isn't shy.
Umarım Tom bunu yapmak için cazip değildir.I hope Tom isn't tempted to do that.
Umarım Tom bugünkü toplantıda değildir.I hope Tom isn't at today's meeting.
Umarım Tom'un konuşması sıkıcı değildir.I hope Tom's speech isn't boring.
Umarım Tom hâlâ Boston'da değildir.I hope Tom isn't still in Boston.
Umarım Tom pazartesi günü evde değildir.I hope Tom isn't home on Monday.
Tom'un içgüdüleri çok kuvvetli değildir.Tom doesn't have very good instincts.
Umarım yarın çok sıcak değildir.I hope tomorrow isn't too hot.
Tom sık sık pazartesi meşgul değildir.Tom isn't often busy on Monday.
Tom çok iyi bir yüzücü değildir.Tom isn't a very good swimmer.
Bunu yapmak bir seçenek değildir.Doing that isn't an option.
Hiçbir konu küçük bir konu değildir.No issue is a small issue.