Bir insan kötü alışkanlıkları bırakmak için asla çok yaşlı değildir.One is never too old to unlearn bad habits.
Bunu yapmak yasadışı değildir.It's not illegal to do that.
Umarız bu doğru değildir.We hope it isn't true.
Onu burada yapmak yasadışı değildir.It's not illegal to do that here.
Ayrımcılık, toplumsal bir gerçektir, bir his değildir.Discrimination is a social fact, not a feeling.
İki insanın bildiği bir sır, sır değildir.A secret that two people know is not a secret.
Bir kitap yazmak için zaman bulmak kolay değildir.Finding time to write a book is not easy.
Umarım Tom onu nasıl yapacağını bilen tek kişi değildir.I hope Tom isn't the only one who knows how to do that.
Akşamleyin güneş sarı değildir. Turuncudur.The sun isn't yellow in the evening. It's orange.
Seks çoğu Çinli için gerçekten önemli değildir.Sex doesn't really matter to most Chinese.
Amerikalıların halk içinde öpüşmesini görmek nadir değildir.It's not uncommon to see Americans kissing in public.
Tom tam bir örnek öğrenci değildir.Tom isn't exactly a model student.
"Jamal aziz değildir." "Buna rağmen ona güveniyorum.""Jamal is not a saint." "Yet I trust him."
Umarım ölüm yarın için değildir.I just hope death isn't for tomorrow.
Hayatta hiçbir şey kolay değildir.Nothing in life is easy.
Hayat bir peri masalı gibi değildir.Life isn't like a fairy tale.
Kimse önemli değildir.Nobody is important.
Tom'un önerdiklerini yapmak muhtemelen iyi bir fikir değildir.It's probably not a good idea to do what Tom suggests.
Hiçbir plana sahip olmamak iyi bir fikir değildir.Having no plan at all isn't a good idea.
Tom'un yaraları o kadar da ciddi değildir.Tom's injuries aren't so serious.
Hava Boston'da her zaman soğuk değildir.It isn't always cold in Boston.
O muhtemelen gerçek değildir.That's probably not actually true.
Aslında o muhtemelen doğru değildir.Actually, that's probably not true.
Koşullar her zaman bu kadar heyecanlı değildir.Things aren't always this exciting.
Fazla pahalı değildir.It's not too expensive.
Mary'nin güzel olduğunu biliyorum ama o çok akıllı değildir.I know Mary is pretty, but she's not very smart.
Tom cimri değildir.Tom isn't stingy.
Tom iyi bir yalancı değildir.Tom isn't a good liar.
Tom birlikte yaşamak için en kolay kişi değildir.Tom isn't the easiest person to live with.
Mizah güldüren bir konu değildir.Humor is no laughing matter.
Leyla bir kaçak değildir.Layla isn't a runaway.
İslam yalnızca bir din değildir. O bir yaşam biçimidir.Islam is not only a religion. It's a way of life.
Yaşam yaşanacak bir gizemdir, çözülecek bir sorun değildir.Life is a mystery to be lived, not a problem to be solved.
Fadıl tek değildir.Fadil is not the only one.
Her şey göründüğü gibi değildir.All is not what it seems.
Fadıl'ı bulmak zor değildir.Finding Fadil isn't hard.
Fransızca öğrenmek bir sürü insanın olduğunu düşündüğü kadar zor değildir.French isn't as hard to learn as a lot of people think it is.
Tom öyle bir şey yapacak kişi değildir.Tom isn't the kind of person who would do something like that.
Tom'un sana olanlarla ilgili gerçeği söylemesi pek olası değildir.Tom is unlikely to tell you the truth about what happened.
Tom öyle bir şey yapacak kadar disiplinli değildir.Tom isn't disciplined enough to do something like that.
Bu problem sadece varsayımsal değildir.This problem is not merely hypothetical.
Başarı ölçüsü mutlaka para değildir.The measure of success is not necessarily money.
Başarı ölçüsü ille de para değildir.The measure of success is not necessarily money.
Burada obua çalabilen tek kişi Tom değildir.Tom isn't the only one here who can play the oboe.
Tom muhtemelen olduğunu düşündüğünüz kadar mutlu değildir.Tom is probably not as happy as you think he is.
Fransızcayı iyi bir şekilde konuşmak kolay değildir.It's not easy to speak French well.
Fransızcayı iyi konuşmak kolay değildir.It isn't easy to speak French well.
Tom çoğu insanın olduğunu sandığı kadar zengin değildir.Tom is not as rich as most people think he is.
Tom herkesin olduğunu sandığı kadar deli değildir.Tom isn't as crazy as everybody thinks he is.
Sami herkesin onun için düşündüğü kadar deli değildir.Sami isn't as crazy as everybody thinks he is.
Sami pek iyi bir satranç oyuncusu değildir.Sami is not a very good chess player.
Tom'un onu yapmak istemesi pek olası değildir.Tom is not very likely to want to do that.
Tom, Mary'den daha genç değildir.Tom isn't much younger than Mary is.
Tom, Mary'den çok daha kısa değildir.Tom isn't much shorter than Mary is.
Fransızca o kadar da zor değildir.French isn't that difficult.
Tom, Mary kadar sabırsız değildir.Tom is not as impatient as Mary is.
Tom, Mary'den çok daha kısa boylu değildir.Tom isn't much shorter than Mary.
Tom, Mary kadar arkadaş canlısı değildir.Tom isn't as friendly as Mary is.
Tom çok iyi bir marangoz değildir.Tom isn't a very good carpenter.
Tom Mary kadar sabırsız değildir.Tom is not as impatient as Mary.