değişmez ile cümle
değişmez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Geçmiş sadece bilinir, değişmez. Gelecek ise sadece değişir, bilinmez.The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
Asla değişmezsin, değil mi?You never change, do you?
Bu değişmez bir gerçektir.This is an immutable truth.
Kampanyayı unut. O tür şirket politikası neredeyse değişmez.Forget about the campaign. That kind of company policy is practically unchangeable.
Tom sorunun değişmez olduğunu düşündü.Tom considered the problem settled.
Isınan suyun kimyasal bileşimi değişmez.Heating water does not change its chemical composition.
Bellek değişmez değildir.Memory is not stable.
O asla değişmez.That never changes.
Sonuç değişmez.The result doesn't change.
Olanlar değişmez.It doesn't change what happened.
Tom asla değişmez.Tom never changes.
Hiçbir şey asla değişmez.Nothing ever changes.
Hiçbir şey değişmez.Nothing changes.
Asla değişmezsin.You never change.
G-Dragon benim gelecekteki kocamdır. O henüz bunu bilmiyor olabilir ama bu değişmez.G-Dragon is my future husband. He may not know it yet, but it's set in stone.
Hiç kimse gerçekten değişmez.No one ever really changes.
Bazı şeyler asla değişmez.Some things never change.
Umarım vaziyet çok değişmez.I hope things don't change too much.
O her şeyi söyler ve hiçbir şey değişmez.She'll say everything and change nothing.
Tom'un desteği değişmez.Tom's support is unwavering.
Pek değişmezdim.I wouldn't change much.
Hiç kimse değişmez.No one ever changes.
Sanırım bazı şeyler asla değişmez.I guess some things never change.
Hiçbir şey baştan sona değişmez.Nothing changes from beginning to end.
Bazı şeyler değişmez.Some things don't change.
Bu arzu edilen nitelikler şunlardır: geçerlilik, optimallik ve değişmezlik.These desirable properties may be described as: validity, optimality, and invariance.
Bu tür sistemlerde dalgalanmalar kritik noktada açıkorur değişmez kalmaktadır.Fluctuations in such systems are conformally invariant at the critical point.
Bu modellerin bazı varyasyonları Lorentz değişmezinin ihlalini de öngörmektedir.Some variations of those models also predict violations of Lorentz invariance on a very small scale.
Ancak, sistemin toplam kütlesi ve enerjisi bu etkileşim süresince değişmez.However, the total mass and total energy do not change during this interaction.
Bütün fizik teorileri, koordinat dönüşümleri uygun bir şekilde gerçekleştirilirse değişmezdir.All physical theories are invariant under coordinate transformations if formulated properly.
Hollanda Antilleri Guldeni, değişmez bir oranla (1.70:1) ABD dolarına bağlanmıştır.The Antillean guilder had a fixed exchange rate with the United States dollar of 1.79:1.
İlk hesap makineleri değişmez yazılımlara (veya programlara) sahiptiler.Recommended to rank beginners and the hopelessly drunk."
"Jack O'Neill'ın 10 yıl önceki hali gibi" değişmez kararları olan biridir.He is "like the Jack O'Neill of ten years ago" yet has sharper edges.
Doruğa erişme ortalama süresi (tmax) ve plazma eliminasyon yarı ömrü ise değişmez.During long-term use, the plasma half-life remains unchanged.
Karl Marx bile "Asya modeli üretim"in değişmezliğinden söz etmekteydi.Karl Marx even used this translation as a reference for his Asiatic Modes of Production.
Bu durum hiçbir zaman değişmez.And that will never change.
Simetrik ve değişmez ölçektedir.This is symmetric and gauge-invariant.
Kısaca, daha önce tanıtılan basitleştirilmiş dil değişmez köşe değildir.In short, the simplified language introduced before is not gauge invariant.
Bu, j-değişmezinin q-serisi açılımında da kullanılır.This is used in the q-series expansion of the j-invariant.
Bu özellik vardiya değişmezliği olarak bilinir (Scott ).This property is known as shift invariance (Scott ).
Bir kuvvetin kuantum alan kuramının gelişmesi değişmez bir şekilde sonsuz olasılıkla sonuçlanır.The development of a quantum field theory of a force invariably results in infinite possibilities.
Proton sayısı ise (nükleer değişimler dışında) sabittir, değişmez.But a lot of things are changing, so you never know."
Madalyanın altın ve gümüş sınıflarında 25 mm olan çapı değişmezdi.The medal measured 25 mm in diameter came in both gold and silver classes.
İtaat İtaat ve itaatsizlik kitabın değişmez temalarındandır.A motel and a museum were among the planned attributes.
Diğer gauge değişmez haretleri hala mevcuttur.The double shift keys are remained.
Çoğu uygulamacı dıştandır, oyuncuların düzüneleriyle, bütün değişmez devinimde.Most performances are outside, with dozens of players, all in constant motion.
(Ters dönüş gerçek bir ayna yansıması değildir çünkü Cα atomlarının kiralliği değişmez.)(The inverse turn is not a true enantiomer since the Cα atom chirality is maintained.)
Sonuna 0 eklediğimiz zaman sayının değeri değişmez ama gösterimin doğruluğu artar .We put the decimal point here.
Çünkü bu elipste yarıçap değişmez.Because the radius never changes in this ellipse.
Momentum değişmez eğer sistemde net kuvvet yoksa.Momentum doesn't change unless there's a net force acting on the system.
Zaman içinde banka tarafından gerekli paranın toplam miktarı pek değişmez.Over time, the total amount of money needed by the bank doesn't change much.
Fikrim değişmezse, daima eve dönebilirim.I could always come home if I change my mind.
İnsanoğlunun algıda değişmezlik yasasını uygulama ihtiyacı vardır.Human beings have a need for maintaining consistency of the apperceptive mass.
Bu hiçbir zaman değişmez.It's never going to change.
Dolayısıyla, x'i büyütsek bile, uzunluğumuz değişmez. -So here, even if we make x larger, we still get the same magnitude.
Sabit, tanımı gereği, değişmez.A constant, by definition, isn't changing.
Karaya değil de okyanusa düşse bile sonuç değişmez.Even if the asteroid itself hits the water, it's still hitting land.
Birinci satır değişmez. 1, 1, 2, 3, 2.Row 1 doesn't change, it's just 1, 1, 2, 3, 2.
Bu tabi ki değişmez çünkü kütleyi arttırıp azaltmıyoruz.That obviously doesn't change. We're not adding or taking away mass from the system.
Ama rüzgar, değişmez bir şekilde, her zaman batıdan esiyor.But wind is, invariably, every time, is from the west.