değişiyor ile cümle
değişiyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Aksine, daha yaşlanan koloniler için... ...organizasyonla ilgili bazı şeyler değişiyor olmalıdır.コロニーが古くなるにつれて変わるに違いありません 明らかに変化しているのはコロニーの大きさです
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Aber die Dinge ändern sich auch rapide.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Ale veci sa menia vo veľmi vysokom tempe.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Ale věci se mění, a to docela rychle.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.A wszystko się zmienia i to bardzo szybko.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Dar lucrurile se schimbă foarte rapid.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.De ugyanakkor a dolgok gyors iramban változnak.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Kaiken lisäksi tilanne muuttuu kovaa vauhtia.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.하지만 세상은 굉장히 빠른 속도로 변화하죠.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Mais les choses changent aussi très rapidement.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Ma le cose stanno cambiando ad un ritmo molto veloce.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Mas as coisas estão a mudar num ritmo muito rápido.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Men saker håller också på att förändras i en väldigt snabb takt.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Nhưng mọi chuyện đang thay đổi rất nhanh chóng.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Pero las cosas están cambiando a un ritmo vertiginoso.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Tetapi aturan mainnya juga berubah dengan sangat cepat.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Tevens veranderen de dingen in rap tempo.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Αλλά τα πράγματα αλλάζουν με πολύ γρήγορο ρυθμό.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Але все змінюється швидкими темпами.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Но нещата също така се променят с много бърза крачка.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.Но ситуация также меняется в очень быстром темпе.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.אבל דברים משתנים בקצב מהיר מאד.
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.لكن الاشياء ايضا تتغير بسرعة كبيرة جدا
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor, oldukça hızlı bir şekilde.移り変わっています Stuxnetについてはお聞きになっているでしょう
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Aber die Dinge verändern sich und einer der Gründe dafür sind die Digital Natives, oder Generation Y.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Ale świat się zmienia i jedną z przyczyn tych zmian są cyfrowi tubylcy, albo Generacja Y.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Ale veci sa menia, a jeden z dôvodov sú digitálne deti, generácia Y.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Ale věci se mění, a jedním z důvodů jsou digitální děti, generace Y.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Dar lucrurile se schimbă, și unul din motive e generația Y sau cei născuți în era digitală.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.De a dolgok változnak, és ennek egyik oka a digitális bennszülöttek, az Y generáció.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Maar dingen zijn aan het veranderen, en één van de redenen waarom zijn de digirati, of generatie Y.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Ma le cose stanno cambiando. E una delle cause è l'arrivo dei nativi dell'era digitale, o generazione Y.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Mas as coisas estão a mudar, e uma das razões para isso são os nativos digitais, ou a geração Y.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Men saker håller på att förändras, och en av anledningarna till det är de digitala infödingarna, generation Y.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Pero las cosas están cambiando y una de las razones son los nativos digitales, o generación Y.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.하지만 상황이 바뀌고 있습니다. 그리고 타고난 디지털 사용자들이나 Y 세대가 그 이유 중 하나입니다.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Όμως τα πράγματα αλλάζουν, και ένας από τους λόγους ειναι οι ψηφιακοΊ ιθαγενεΊς, ή γενιά-Υ.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Но все меняется и одна из причин этому — дети цифровой эры, поколение "Y".
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.Но нещата се променят и една от причините защо са различни дигиталните поколения или поколенията Y.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.אם זה כאשר צדנו בקבוצות, ואם כאשר עיבדנו אדמה במשותף, לפני שהמערכת הגדולה הזו הנקראת צריכת-יתר נכנסה לתמונה
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.لكن الاشياء تتغير، وأحد الأسباب هو السكان الرقميين أوالجيل واي.
Ama bazı şeyler değişiyor, bunun nedenlerinden biri dijital yerliler, ya da gen-Y'ler.その理由の一つとして デジタルネイティブ、つまりＹ世代があります 彼等はファイルやゲーム、それに知識を
Ama burada hızımız değişiyor. Yine de şanslıyız ki, bu konuyu öğrenmiştik.Viteza însă variază
Ama burada hızımız değişiyor. Yine de şanslıyız ki, bu konuyu öğrenmiştik.אבל במקרה שלנו המהירות משתנה
Ama ne oldu? Bu değişiyor.Ale to się zmienia.
Ama ne oldu? Bu değişiyor."Bejeweled"はビックヒットでした カジュアル・ゲームと呼ばれるのもで
Ama ne oldu? Bu değişiyor.Đoán thử xem, thời thế đang thay đổi.
Ama ne oldu? Bu değişiyor.Ei bine, acest lucru se schimbă.
Ama ne oldu? Bu değişiyor.뭔지 아시겠나요? 변하고 있다는 것입니다.
Ama ne oldu? Bu değişiyor.אז תנחשו מה? זה משתנה.
Ama ne oldu? Bu değişiyor.حسنا خمن ؟ هذا يتغير
Ama resim değişiyor, ve manzaraya çıkan yeni önemli oyuncuların varolduğunu görüyoruz.Ale obraz sytuacji się zmienia, widzimy, jak nowi kluczowi gracze wkraczają na scenę.
Ama resim değişiyor, ve manzaraya çıkan yeni önemli oyuncuların varolduğunu görüyoruz.Dar imaginea se schimbă. şi vedem că apar noi jucători cheie pe scenă.
Ama resim değişiyor, ve manzaraya çıkan yeni önemli oyuncuların varolduğunu görüyoruz.De a kép változik, és szemtanui vagyunk, amint új kulcsszereplők jelennek meg a színen.
Ama resim değişiyor, ve manzaraya çıkan yeni önemli oyuncuların varolduğunu görüyoruz.Doch das Bild ändert sich. Neue Hauptakteure tauchen auf.
Ama resim değişiyor, ve manzaraya çıkan yeni önemli oyuncuların varolduğunu görüyoruz.하지만 상황은 변하고 있습니다. 그리고 우리는 새로운 핵심 인물들이 등장하는 것울 봅니다.
Ama resim değişiyor, ve manzaraya çıkan yeni önemli oyuncuların varolduğunu görüyoruz.Maar het beeld verandert, en we zien dat er nieuwe hoofdrolspelers op het toneel verschijnen.
Ama resim değişiyor, ve manzaraya çıkan yeni önemli oyuncuların varolduğunu görüyoruz.Ma il quadro sta cambiando, e stiamo notando la presenza di nuovi giocatori chiave che entrano in scena.
Ama resim değişiyor, ve manzaraya çıkan yeni önemli oyuncuların varolduğunu görüyoruz.Mais la situation évolue, et nous constatons qu'il y a de nouveaux acteurs clés qui arrivent sur la scène.
Ama resim değişiyor, ve manzaraya çıkan yeni önemli oyuncuların varolduğunu görüyoruz.Mas o cenário está a mudar, e estamos a ver que há novos agentes-chave a surgirem.