değişiyor ile cümle
değişiyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Gerçi dünya değişiyor, ve şehirleşme herşeyin başını çekiyor.Ο κόσμος όμως αλλάζει και η αστικοποίηση επηρεάζει τα πάντα.
Gerçi dünya değişiyor, ve şehirleşme herşeyin başını çekiyor.Але світ змінюється і урбанізація -- це велика рушійна сила для усього.
Gerçi dünya değişiyor, ve şehirleşme herşeyin başını çekiyor.Но мир меняется, и урбанизация - это большой двигатель всего.
Gerçi dünya değişiyor, ve şehirleşme herşeyin başını çekiyor.Светът обаче се променя, и урбанизацията е задвижващото колело на всичко.
Gerçi dünya değişiyor, ve şehirleşme herşeyin başını çekiyor.ואולם, העולם משתנה, ועיור הוא מניע מרכזי בכל הנושאים.
Gerçi dünya değişiyor, ve şehirleşme herşeyin başını çekiyor.العالم يتغير رغم ذلك ، والتمدن يدفع كل شيء للتسابق في هذه الحياة
Gerçi dünya değişiyor, ve şehirleşme herşeyin başını çekiyor.都市化はその大きな要因です この写真は2週間前に廣州で取りました
Haftalık değerlendirmeniz var. Sürekli değişiyorsunuz.Bạn sẽ có nhận xét hàng tuần, không ngừng thay đổi.
Haftalık değerlendirmeniz var. Sürekli değişiyorsunuz.매주 검토를 하고 끊임없이 변화합니다.
Haftalık değerlendirmeniz var. Sürekli değişiyorsunuz.יש סקירות שבועיות. השינוי הוא מתמיד.
Haftalık değerlendirmeniz var. Sürekli değişiyorsunuz.مع توفر مراجعات أسبوعية. في هذه الحالة ستجد نفسك تتغير باستمرار.
Haftalık değerlendirmeniz var. Sürekli değişiyorsunuz.デイビッドはこの仕組みを 家庭に取り入れたところ
Her bir örnekte, beklentilerimize meydan okunuyor. Her bir örnekte, hikaye değişiyor.Beide widersetzen sich unseren Erwartungen. beide drehen die Erzählung um.
Her bir örnekte, beklentilerimize meydan okunuyor. Her bir örnekte, hikaye değişiyor.У кожному зразку наші сподівання ігноруються, розповідь переключається.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.Dans les deux cas, le récit est inversé.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.Em cada momento, a narrativa é trocada.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.En cada caso, la narrativa cambia.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.În ambele cazuri, narațiunea e schimbată.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.In tutti i casi, la narrazione sembra cambiare.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.각각의 경우에, 묘사가 서로 바뀝니다.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.Telkens wordt het verhaal omgekeerd.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.Trong mỗi trường hợp, câu chuyện bị bẻ quặt. sang hướng phi lý và tương phản.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.V každém případě nastane ve vyprávění zvrat.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.W obu przypadkach następuje odwrócenie.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.Σε κάθε περίπτωση, η διήγηση αλλάζει.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.В каждом случае повествование переключается.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.בכל מקרה, הנרטיב מוחלף.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.في كل رسمة، الراوي يتم التلاعب به.
Her bir örnekte, hikaye değişiyor.不一致と対比があるのです
Her gece değişiyor, çoğu kez güzel sürprizlerle.Estérõl estére változik. Tele meglepetésekkel.
Her gece değişiyor, çoğu kez güzel sürprizlerle.la noche. A veces hay buenas sorpresas.
Her gece değişiyor, çoğu kez güzel sürprizlerle.Mění se to noc co noc.
Her gece değişiyor, çoğu kez güzel sürprizlerle.Mereu diferă, dar adesea am surprize plăcute.
Her gece değişiyor, çoğu kez güzel sürprizlerle.Oft gibt es Überraschungen.
Her gece değişiyor, çoğu kez güzel sürprizlerle.Ze zijn enkele nacht verschillend, soms met mooie verrassingen.
Her gece değişiyor, çoğu kez güzel sürprizlerle.Ποικίλλουν κάθε νύχτα, συχνά με εκπλήξεις.
Her gece değişiyor, çoğu kez güzel sürprizlerle.- От моих гонораров. Они бывают разными, нередко бывают сюрпризы.
Her gece değişiyor, çoğu kez güzel sürprizlerle.Той варира всяка вечер, понякога изненадващо.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Amerikában az első legtöbbet eladott DVD hetente változik.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Chaque semaine le DVD n°1 en Amérique, en terme de ventes, change.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.매주 전미 DVD 베스트 셀러의 1위는 계속 바뀝니다.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Elke week verandert de best verkopende DVD in de VS.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.In fiecare saptamana, se schimba DVD-ul cel mai bine vandut din America.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.I USA får vi en ny etta på DVD listorna varje vecka
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Jede Woche gibt es eine andere Nr. 1 in den amerikanischen DVD-Verkaufs-Charts.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Każdego tygodnia w USA najlepiej sprzedająca się płyta DVD jest inna
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Každý týden se mění nejprodávanější DVD v Americe.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Mỗi tuần, số lượng tiêu thụ đĩa DVD bán chạy ở Mỹ mỗi thay đổi.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Ogni settimana il DVD più venduto in America cambia.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Setiap minggu DVD terlaris di Amerika terus berganti.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Todas as semanas, muda o DVD mais vendido nos EUA.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Todas las semanas el DVD mas vendido en Estados Unidos cambia.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Vsak teden se številka ena anjbolj prodanih DVD-jev v ZDA spremeni.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Κάθε εβδομάδα το πρώτο dvd σε πωλήσεις στην Αμερική αλλάζει
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.В Америке каждую неделю новый DVD-бестселлер.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.Всяка седмица най-продаваното DVD в щатите се променя.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.הלהיט מספר אחד במכירות ה-DVD משתנה בארצות הברית כל שבוע.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.كل أسبوع يتغير قرص الDVD الأكثر مبيعاً في أمريكا.
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.「ゴッドファーザー」でもなく「市民ケーン」でもない
Herşey değişiyor.A dolgok változnak.