değişimler ile cümle
değişimler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bu yüzden buradaki bazı akor değişimlerini ve şarkıları ezberlediğinizden emin olun.Alors veillez à avoir quelques chansons et les suites d'accords là-dedans.
Bu yüzden buradaki bazı akor değişimlerini ve şarkıları ezberlediğinizden emin olun.Así que aseguraos de os hacéis con algunas de las canciones y progresiones que hay por aquí.
Bu yüzden buradaki bazı akor değişimlerini ve şarkıları ezberlediğinizden emin olun.Assim, tens de decorar algumas das canções e sequências de acordes.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.As alterações durante estes períodos não nos afetarão a todos por igual.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.Các sự thay đổi trong những lần này sẽ có những ảnh hưởng khác nhau đến chúng ta.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.Die Veränderungen in dieser Zeit werden uns nicht alle gleich treffen.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.근래에 변화들이 우리 모두에게 똑같은 영향을 미치지지는 않습니다.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.Les changements actuels ne nous toucheront pas tous de la même façon.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.Los cambios en estos tiempos no nos afectarán a todos por igual.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.Perubahan kali ini tidak akan berdampak sama kepada kita.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.Questi cambiamenti non avranno le stesse conseguenze per tutti.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.Schimbările acestor vremuri ne vor afecta diferit.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.V súčasnosti nás zmeny nezasiahnu rovnako.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.We zullen niet allemaal even hard getroffen worden.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.Zmiany nie na każdego wpłyną tak samo.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.Οι αλλαγές αυτών των καιρών δε θα μας επηρεάσουν όλους το ίδιο.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.Все эти перемены затронут нас всех в разной степени.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.Промените няма да ни засегнат по еднакъв начин.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.Ці зміни у наш час не вплинуть на усіх однаковим чином.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.השינויים בזמנים אלה לא ישפיעו עלינו באופן זהה.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.التغييرات في الوقت الحالي لن تطالنا جميعا بنسبة متكافئة.
Bu zamanlardaki değişimler bizi eşit ölçüde etkileyemeyecek.皆さんが考えるのとは異なる
Çevresel değişimlerGrandes tendances environnementales
Çevresel değişimlerMedio ambiente urbano
Çevresel değişimlerMegatendinţe politice
Çevresel değişimlerMegatrendy v oblasti životního prostředí
Çevresel değişimlerŚrodowisko miejskie
Çevresel değişimlerTaloudelliset megatrendit
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.A permis ca schimbări politice importante să aibă loc.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.Dovolil, aby sa udiali dôležité politické zmeny.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.Es hat folgenreichen politischen Wandel ermöglicht.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.Ha fatto sì che importantissimi cambiamenti politici avessero luogo.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.Ha permitido crear el contexto para que se den cambios políticos trascendentales.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.Il a permis à des changements politiques monumentaux d'avoir lieu.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.휴대전화를 통해 거대한 정치적 변화가 일어날 수 있게 된거죠.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.Nagy jelentőségű politikai változásokat tett lehetővé.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.Nó cho phép những thay đổi chính trị mạnh mẽ xảy ra.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.Έχει επιτρέψει σε μια σοβαρή πολιτική αλλαγή να λάβει χώρα.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.Позволил е да се случват моментални политически промени.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.Це відкрило шлях важливим політичним змінам.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.Это позволило незамедлительно повлиять на политическую ситуацию.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.הוא אפשר לשינויים פוליטיים חשובים ביותר להתרחש.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.سمحت بتغييرات سياسية أساسية بأن تحصل.
Çok önemli siyasi değişimlerin ortaya çıkmasını sağladı.起こせるようになったのです こうしてみると
Daha bizler ekonomik değişimleri görmeden onlar sosyal değişim yaşıyorlardı.경제적인 변화를 보기 전에 일어난 사회적인 변화였습니다.
Daha bizler ekonomik değişimleri görmeden onlar sosyal değişim yaşıyorlardı.שהיה שינוי חברתי לפני שראינו את השינוי הכלכלי.
Daha bizler ekonomik değişimleri görmeden onlar sosyal değişim yaşıyorlardı.في تغير اجتماعي قبل أن نشهد التغير الاقتصادي
Daha bizler ekonomik değişimleri görmeden onlar sosyal değişim yaşıyorlardı.別な見方をしてみましょう 世界の所得の分布です
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.Antes mencioné el uso de dispositivos que cambiarían dramáticamente la forma de tratar las enfermedades.
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.Falei há bocado do uso de aparelhos para mudar drasticamente a forma como tratamos as doenças.
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.Ho parlato prima dell'uso di dispositivi per modificare drasticamente il modo in cui trattiamo la malattia.
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.Jag pratade tidigare om användandet av apparater för att dramatiskt ändra sättet vi behandlar sjukdomar.
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.앞서서 병을 치료하는 방식을 극적으로 바꿀 장치들을 사용하는 것에 대해 이야기했습니다.
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.Mówiłem wcześniej o wykorzystaniu urządzeń do tego, aby znacząco zmienić sposób leczenia choroby.
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.Předtím jsem mluvil o použití přístrojů, aby se výrazně změnil způsob jakým léčíme nemoci.
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.Predtým som hovoril o použití zariadení na dramatickú zmenu spôsobu liečby chorôb.
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.Puhuin aiemmin laitteiden käyttämisestä hoitojen muuttamiseksi dramaattisesti.
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.Trước đó tôi đã nói về ứng dụng những thiết bị thay đổi mạnh mẽ phương pháp điều trị bệnh
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.Μίλησα και πριν για τη χρήση συσκευών για να αλλάξει δραματικά ο τρόπος θεραπείας των νόσων.
Daha önce aletlerin hastalıkları tedavi ederkenki çarpıcı değişimlerinden bahsettim.Говорих преди за употребата на устройство за драматична промяна на начина, по който третираме болестта.