değişen ile cümle
değişen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İkinci hikaye de, aynı zamanda başka bir kavramı gösteriyor, değişen bel ölçüsü.La seconda storia spiega un altro concetto, quello di slittamento del giro-vita.
İkinci hikaye de, aynı zamanda başka bir kavramı gösteriyor, değişen bel ölçüsü.La seconde histoire, aussi pour illustrer un autre concept, s'appelle le changement de tour de taille.
İkinci hikaye de, aynı zamanda başka bir kavramı gösteriyor, değişen bel ölçüsü.La segunda historia, también ilustra otro concepto: el desplazamiento de la cintura.
İkinci hikaye de, aynı zamanda başka bir kavramı gösteriyor, değişen bel ölçüsü.Η δεύτερη ιστορία, είναι για να επεξηγήσω λίγο και το ζήτημα της ολίσθησης της "γραμμής μέσης" μας.
İkinci hikaye de, aynı zamanda başka bir kavramı gösteriyor, değişen bel ölçüsü.Втората история също ще илюстрира друга концепция, която се нарича движеща се талия.
İkinci hikaye de, aynı zamanda başka bir kavramı gösteriyor, değişen bel ölçüsü.Вторая история, также для иллюстрации другой концепции, называется смещающаяся талия.
İkinci hikaye de, aynı zamanda başka bir kavramı gösteriyor, değişen bel ölçüsü.הסיפור השני, גם כדי להציג הקשר נוסף, נקרא קו-מותניים זז.
İkinci hikaye de, aynı zamanda başka bir kavramı gösteriyor, değişen bel ölçüsü.القصة الثانية، تصور كذلك مفهوما آخر، يسمى انزلاق محيط الخصر.
İkinci hikaye de, aynı zamanda başka bir kavramı gösteriyor, değişen bel ölçüsü.私の「ウエストライン」も変化しています(笑) (笑)
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.Alguns tentaram evitar a mudança de direcção. Mas os organizadores não quiseram ouvir nada.
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.Folk försökte undvika marschen att ändra riktning men arrangören gav inte vika. Han svarade:
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.La gente provò a non cambiare la direzione di marcia ma l'organizzatore non ci stava.
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.Leute versuchten, den Zug davon abzuhalten, die Route zu ändern, aber der Organisator ließ das nicht zu.
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.Ljudje so poskušali preprečiti, da bi pohod spremenil smer. ampak organizator jih ni upošteval.
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.Ľudia sa snažili zastaviť pochod a odvrátiť zmenu smeru, ale organizátor sa na to nechystal.
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.Ludzie starali się temu zapobiec, nie chcieli zmiany trasy Ale organizator nie chciał o niczym słyszeć
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.Pembelokkan arah aksi ini coba dihentikan tapi pimpinannya tidak mau
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.Ο λαός προσπάθησε να αποτρέψει την αλλαγή πορείας της διαδήλωσης... αλλά ο οργανωτής δεν είχε την ίδια γνώμη.
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.Люди пытались удержать марш от изменения маршрута но организатор им не внял
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.Хората са се опитали да не променят посоката на кортея, но организаторът бил на друго мнение.
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.אנשים ניסו למנוע מההפגנה ,לשנות את כיוונה .אך המארגן לא שעה להם
İnsanlar değişen güzergaha karşı yürüyüşü durdurmaya çalıştı, ama organizator hiçbirini dinlemedi.しかし主催者はだれも そうしませんでした 彼は「私が担当だ 自分の仕事をやれ」と答えました
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiAAVSO 作成の光度曲線
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiAmerican Amateur Variable Star Observers (AAVSO) - yhdistyksen tuottama kirkkauskäyrä
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiAz American Amateur Variable Star Observers szervezet által készített fénygörbe
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiCourbe de luminosité produite par les American Amateur Variable Star Observers
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiCurva de luminosidad producida por la American Amateur Variable Star Observers
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiCurva de Luz produzida pelos American Amateur Variable Star Observers
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildi미국 아마추어 변광성 관찰기구에 의해 만든 광원 곡선
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiKrzywe jasności z American Amateur Variable Star Observers
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiLichtkromme afkomstig van de AAVSO (Amerikaanse vereniging van waarnemers van variabele sterren)
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiLichtkurve vom den„ American Amateuer Variable Star Observers“
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiLjuskurva skapad av American Amateur Variable Star Observers
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiSvetlobna krivulja izdelana pri American Amateur Variable Star Observers
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiΗ καμπύλη φωτός παράχθηκε από την Αμερικάνικη Ένωση Παρατηρητών Αστέρων
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiКрива світності побудована американськими спостерігачами- аматорами за змінними зірками
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiКривые яркости представлены Американской ассоциацией наблюдателей за переменными звёздами
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiСветлинна крива, предоставена от Американската асоциация на наблюдателите на променливи звезди
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiفاتح منحنى أداء الأمريكيّ الهاوٍ متغير نجم المراقبون
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Bao nhiêu trong số các bạn đã nhận thấy rằng tất cả các ông vuông kia đều đã đổi màu?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Berapa banyak yang mengamati bahwa semua kotak itu berganti warna?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Câți dintre voi ați observat că fiecare dintre acele pătrate și-a schimbat culoarea?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Combien ont remarqué que chacune des cases a changé de couleur ?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?¿Cuántos de ustedes se han percatado de que cada uno de los cuadrados ha cambiado de color?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Hányan vették észre, hogy mindegyik négyzet színe megváltozott?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Hoeveel mensen bespeurden dat elk van die vierkanten van kleur veranderde?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Ilu z was zauważyło, że każdy kwadrat zmienił kolor?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?여러분 중에 몇 분이나, 저 네모들의 색깔이 전부 다 바뀌었다는 걸 알아차리셨나요?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Koliko vas je opazilo, da so vsi kvadrati spremenili barvo?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Kolik z vás si všimlo, že každý z těchto čtverečků změnil barvu?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Kuinka moni näki, että jokainen neliö vaihtoi väriään?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Quanti di voi hanno notato che ognuno di quei quadrati ha cambiato colore?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Quantos de vocês notaram que todos aqueles quadrados mudaram de cor?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Wer von Ihnen hat bemerkt, dass jedes einzelne Quadrat die Farbe gewechselt hat?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Πόσοι από σας παρατηρήσατε ότι κάθε ένα από αυτά τα τετράγωνα άλλαξε χρώμα;
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Колко от вас забелязаха, че всички квадрати си смениха цвета?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?Кто заметил, что каждый из этих квадратов изменил цвет?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?כמה מכם זיהו שכל אחד מהריבועים האלה שינה צבע?
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?كم شخص منكم لاحظ أن كل واحد من هذه المربعات تغيرلونه ؟
Kaçınız rengi değişen karelerin her birini farketti?全員ですね もう一度作動して見ていきましょう