"Bu tür tuhaf tiplerin kolej hayatının değerli şeyleri olduklarını hissediyorum.""Я чувствую, что эти чудаки, на самом деле, одна из ценностей жизни в колледже."
"Bu tür tuhaf tiplerin kolej hayatının değerli şeyleri olduklarını hissediyorum.""אני מרגיש שהמוזרים האלה הם בעצם נכס לחיים הסטודנטיאליים".
"Bu tür tuhaf tiplerin kolej hayatının değerli şeyleri olduklarını hissediyorum."أشعر أن هذه الأشياء الغريبة في الواقع هي الأصل الكلي للحياة."
"Bu tür tuhaf tiplerin kolej hayatının değerli şeyleri olduklarını hissediyorum."(笑)
Bu ünite boyunca, bütün olayların ayrık-- ve aslında iki değerli olduğunu farzedeceğim.Ebben a leckében feltételezzük, hogy minden esemény diszkrét sőt mitöbb: bináris.
Bu ünite boyunca, bütün olayların ayrık-- ve aslında iki değerli olduğunu farzedeceğim.In der kompletten Lektion gehe ich davon aus, dass jedes Ereignis diskret, genauer gesagt binär, ist.
Bu ünite boyunca, bütün olayların ayrık-- ve aslında iki değerli olduğunu farzedeceğim.In tutta questa lezione assumeremo che ogni evento è discreto - infatti, è binario.
Bu ünite boyunca, bütün olayların ayrık-- ve aslında iki değerli olduğunu farzedeceğim.Počas tejto lekcie budem predpokladať, že každá udalosť je diskrétna - v skutočnosti binárna.
Bu ünite boyunca, bütün olayların ayrık-- ve aslında iki değerli olduğunu farzedeceğim.Tout au long de cette unité je vais assumer que chaque évènement est discret, en fait, c'est binaire.
Bu ünite boyunca, bütün olayların ayrık-- ve aslında iki değerli olduğunu farzedeceğim.V této lekci budu předpokládat, že každá událost je diskrétní- ve skutečnosti binární.
Bu ünite boyunca, bütün olayların ayrık-- ve aslında iki değerli olduğunu farzedeceğim.W trakcie tego wykładu założę, że każde zdarzenie jest dyskretne, a właściwie binarne.
Bu ünite boyunca, bütün olayların ayrık-- ve aslında iki değerli olduğunu farzedeceğim.В този раздел, ще приема, че всяко събитие е отделно - всъщност, че е двоично.
Bu ünite boyunca, bütün olayların ayrık-- ve aslında iki değerli olduğunu farzedeceğim.В этой теме мы будем считать, что любое событие дискретно -- по-факту, оно будет бинарным.
Bu ünite boyunca, bütün olayların ayrık-- ve aslında iki değerli olduğunu farzedeceğim.לאורך השיעור אני אניח שכל ארוע הוא בדיד ואפילו בינארי.
Bu ünite boyunca, bütün olayların ayrık-- ve aslında iki değerli olduğunu farzedeceğim.実際には2択です 基礎的な確率の考え方から始めて
Bu y de vektör değerli olmayan bir fonksiyon. z de vektör değerli olmayan bir fonksiyon.Dieser y, dies ist auch ein nicht-Vektor bewerteten Funktion. Z ist auch eine wertvolle nicht-Vektor-Funktion.
Bu y de vektör değerli olmayan bir fonksiyon. z de vektör değerli olmayan bir fonksiyon.Esta y es, igualmente, una funcion no vectorial. z tambien es una funcion no vectorial.
Bu y de vektör değerli olmayan bir fonksiyon. z de vektör değerli olmayan bir fonksiyon.Este y, este também é um vetor não-avaliado função. z também é uma função não-vetor.
Bu y de vektör değerli olmayan bir fonksiyon. z de vektör değerli olmayan bir fonksiyon.To y również nie jest funkcją wielowymiarową. z także nie jest funkcją wielowymiarową.
Bu yüzden değerliler.A buď je vytváří tak, aby se daly rozbít na menší platby, nebo jsou jako tyto listy, kterými se dá zaplatit.
Bu yüzden değerliler.Ella lo hace de manera que pueda dividirse en plazos, o como estas hojas de pagos.
Bu yüzden değerliler.그녀는 그것들을 지인들이 지불용도로 나누어서 사용할 수 있게끔 만들었어요
Bu yüzden değerliler.Эти работы можно либо разделить по частям для выплаты, либо они, как эти листья, сами по себе выплаты.
Bu yüzden değerliler.והיא מכינה אותם כך שאפשר לחלק אותם לתשלומים,
Bu yüzden değerliler.وهي مصنوعة بحيث يمكن كسرها لتقسيمها
Bu yüzden değerliler.このように葉っぱが支払いとなるように作りました
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.Ak má teda spoločenská sieť vydržať a prežiť, musia sa ňou šíriť dobré a cenné veci.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.Así que la propagación de cosas buenas y valiosas es necesaria para sostener y nutrir las redes sociales.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.Deci răspândirea lucrurilor bune şi de valoare este necesară pentru susţinerea şi hrănirea reţelelor sociale.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.Devono diffondersi cose buone e preziose, per sostenere e corroborare le relazioni sociali.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.Jadi penyebaran hal-hal yang baik dan bernilai diperlukan untuk mempertahankan dan memelihara jaringan sosial.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.그렇기에, 사회연결망을 지속시키고 가꾸기 위해서는 선하며 가치있는 것들의 확산이 필요합니다.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.Portanto, o alastrar de coisas boas e valiosas é requerida para sustentar e nutrir as redes sociais.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.Propager des choses positives et de valeur est nécessaire pour soutenir et nourrir les réseaux sociaux.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.Spredningen af gode og værdifulde ting er påkrævet for at opretholde og give næring til sociale netværk.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.Vậy nên để duy trì và nuôi dưỡng mạng xã hội cần sự lan truyền những điều tốt đẹp và giá trị.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.Затова разпространението на добри и ценни неща се изисква за поддръжка и подхранване на социалните мрежи.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.Таким образом, передача добрых и ценных вещей необходима для поддержания и развития социальных сетей.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.גדולים יותר מהחסרונות. אם תמיד נהגתי כלפיכם באלימות או נתתי לכם מידע מוטעה,
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.إذاً فانتشار الأشياء القيّمة والجيدة مطلوب لإستدامة ودعم الشبكات الإجتماعية.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.善と価値あるものを広めることが必要なのです 同じように社会的ネットワークは
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.Așa că era un mare eveniment când veneau scrisorile.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.Así que cuando llegaban las cartas era un evento importante.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.C'était donc un évènement lorsque les lettres arrivaient.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.Es war eine große Sache, wenn solche Briefe ankamen.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.Het was telkens een belangrijk moment als die brieven kwamen.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.그래서 편지가 온 날은 경사스런 날이었습니다.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.Nadejście listów było ważnym wydarzeniem.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.Nên những lá thư này rất được quan tâm.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.Quindi fu una gran cosa quando le lettere arrivarono.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.Ήταν πολύ μεγάλο θέμα όταν λάμβαναν τα γράμματα.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.Затова беше много радостно, когато писмата се появяваха.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.Поэтому это было целым событием, когда приходили письма.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.זה היה סיפור ממש גדול כשהמכתבים היו מגיעים.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.لذا فقد كان حدث جللا حينما كانت تصل الرسائل.
Bu yüzden onlardan gelen mektuplar çok değerli.これは現在は孤児院で働いている女性で
Bu yüzeye sigma diyelim ve bu konum vektör değerli fonksiyonla ifade edelim. - -Zatem oznaczam tę powierzchnię jako sigma i jest ona reprezentowana przez tę funkcję wielowymiarową. .
Çevresel bilinç işleri çok değerlidir.Afaceri cărora să le pese de mediul înconjurător sunt posibile.
Çevresel bilinç işleri çok değerlidir.A természettudatos üzleti vállalkozás kivitelezhető.
Çevresel bilinç işleri çok değerlidir.Attività ecologicamente-consapevoli sono fattibili.