Kendilerini iyi olarak görmeleri değerler yaratmalarını sağlar.훌륭한 것은 그들 사이의 관계가 발전하는 것을 당신이 볼 수 있다는 것입니다."
0° ile 360° arasındaki değerleri alabilir.이면각 값은 0° 가 360° 와 같다.
Bu insanlar hiçbir şekilde değerlerimizi rafa kaldıramayacaklar."이 결과에 대해서 우린 어떠한 입장도 밝히지 않을 것이다."라고 했다.
Sağ taraf değerlerinin negatif olmamasına dikkat edilir.가정환경이 좋지 않은 편이라 추측된다.
Ateizme göre ahlaki iyi ve kötü değerleri uzlaşıya bağlıdır.노예도덕은 형이상학적 의미의 선과 악을 가치평가의 기준으로 상정한다.
"Değerlerini Yitiren, Vicdanını Kaybeden Dersimliler".난 자신들의 나라를 잃고 자존심의 상처를 입었던 사람들의 감정을 이해할 수 있습니다.”
1876 yılında daha küçük değerlerde 1, 5, 10, 20, 50 ve 100 kuruşlar tanıtıldı.1876년, 작은 단위 지폐가 1, 5, 10, 20, 50, 100 쿠루쉬의 종류로 도입되었다.
Yaratılan yeni değerler ise tekrar tekrar kendini aşmak zorundadır.그러나 최근의 저작물에서는 그 구분이 다시 모호해지고 있다.
Bu standartlar, genellikle zaman damgası değerlerini oluşturmakta kullanılmaktadır.이 씨앗 값은 보통 시간을 이용한다.
Kullanıcılar ve bilgisayar programları bu değişkenlerin değerlerini okuyabilir ve/veya değiştirebilirler.이러한 시스템들은 사용자가 파일 시스템의 내용을 보거나 변경할 수 있는 기능을 제어한다.
"Samsun'un Değerleri".일명 "솔로몬의 금속기".
Bilgiler, Aralık 2011 sonu değerleridir.הערה: הנתונים נכונים לסוף דצמבר 2011.
Teorideki bu teknik, yatırımcıların farklı finansal araçların değerlerini doğru hesaplamalarını sağlar.בתאוריה, שיטת חישוב זו מאפשרת למשקיעים להעריך את הערך ההוגן של מכשירים פיננסיים שונים.
Bu nedenle Étienne Pascal’ın değerleri aniden neredeyse 66,000 livre’den 7,300 livrenin altına düşmüştür.הכנסתו של אטיין פסקל צנחה לפתע מקרוב ל-66,000 ליברים לפחות מ-7,300.
Pascal üçgeni ile olan bu ilişki, n in küçük değerleri için gösterilmiştir.יחס זה עם משולש פסקל בא לידי ביטוי עבור ערכים קטנים של n .
Bu değerlerin gerçek orantısı kara deliğin ne kadar güçlü çektiğine bağlıdır.הנקודה בה הפרשי הכוחות הללו הופכים משמעותיים תלויה בגודלו של החור השחור.
Yaratılan yeni değerler ise tekrar tekrar kendini aşmak zorundadır.בשל כך נאלצו החוצבים ליצור לעצמם גומחות חדשות שוב ושוב.
Böylece unutulmaması gereken değerler unutulup gitti.על-ידי כך נוצר תקדים שאין להתעלם ממנו.
Ancak tasarım bu değerlerin daha üstündeki değerlere göre yapılmıştır.הערך נכתב בהסתמך על ערכים אחרים.
Değerler mutlak mı, izafi midir?האם ישנם ערכים מוחלטים או אובייקטיביים?
Bu değerler arasındaki farklılık bulutların oluşumunun temelidir.באיזון הנכון בין הקטבים האלה תלוי קיומו של העולם.
Gözlem değerleri nerelerde yoğunlaşmıştır?עמותה לאן באמת הולכים כספי התרומות?
Parti, Hristiyan değerlerin artırılarak korunmasını vurgulamaktadır.הטקס נועד בעיקר לחיזוק האמונה הנוצרית.
Bu harflerin daha sonra n-değerlerine (1, 2, 3,...vb.) karşılık geldiği bulundu.מאוחר יותר התגלה שהקווים הללו מתאימים לערכים 1, 2, 3 של המספר n.
Bir fenol kırmızısı çözeltisi 6,6 ve 8,0 pH değerleri arasında sarıdan kırmızıya bir renk geçişi yapar.לדוגמה, בתחום ה-pH של 6.6-8.0 צבעו של פנול אדום הוא כתום.
Kalan değerler deneysel olarak tanımlanmalıdır.Всички стойности се определят експериментално.
Buradaki değerler yaklaşıktır.Посочените значения са приблизителни.
Bilgiler, Aralık 2011 sonu değerleridir.Забележка: Статистиката е до края на 2011 година.
Yukarıda gösterilen değerler ortalamadır ve sadece gösterilen manyetik alanlarda geçerlidir.Посочените по-горе стойности са приблизителни и са в сила само за дадените стойности на магнитното поле.
Safran tiplerinin pazar fiyatı ISO değerlerine doğrudan bağlıdır.Пазарните цени на различните типове шафран следват пряко от тези ISO оценки.
Ancak bu fonksiyonun sayısal değerlerini tahmin etmek için birkaç algoritma bulunmaktadır.За изчисляването на дадена функция могат да съществуват множество алгоритми.
Bu değerlerin gerçek orantısı kara deliğin ne kadar güçlü çektiğine bağlıdır.Точката, в която тези приливни сили стават фатални, зависи от размера на черната дупка.
Örneğin, bir kısıtlama belirli bir tam sayının özniteliğini 1 ile 10 arasındaki değerlere kısıtlayabilir.Например, за атрибут от домейна на целите числа, може да е валидно ограничение на стойностите между 1 и 10.
Oyuncunun aldığı ellerdeki kâğıtların puan değerleri (9=0; J=2; Q=3; K=4; 10=10; A=11) toplanır.Стойностите на картите, с които се играе, са както следва: 9=0; J=2; Q=3; K=4; 10=10; A=11.
Harfler sayısal değerlere de sahip olabilir.Пръстените могат да имат и символично значение.
Öyle ki "Kimyagerlerin savaşı" I. Dünya Savaşı'nın yükselen değerleri arasındaydı.Особено ценни са неговите „Спомени за културния живот между двете световни войни“.
Nişan tahtası, 1'den 20'ye kadar değerlerin yazılı olduğu 20 puan dilimine bölünmüştür.Мишената е разделена на сектори, които са надписани с числата от 1 до 20.
Deniz suyunun pH değeri 7.5 ile 8.4 değerleri arasında sınırlıdır.Морската вода е слабо алкална, като pH варира в границите от 7,5 до 8,4.
LD50 değerleri bir maddenin akut toksisitesini göstermek için kullanılır.LD50 често се използва като общ показател на острота на токсичност на веществото.
Normal değerleri 1005 ila 1025 arasında değişmektedir.Приоритетът може да има стойност от 0-255.
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2006. ^ "Dünya üzerinde kaydedilen uç sıcaklık değerleri".14 декември 2006: Първо картографиране на температурата в Южното полукълбо на планетата.
Değişken değerlerini silmek için ise değişken adından sonra sadece = işareti verilir.Затова винаги инициализирайте променливите си – дори те да трябва да са със стойности по подразбиране!
Ayrıca, sıfırdan küçük olan değerleri de içine almaktadır.Morate li zaključiti i najmanju sitnicu?
Deneyleri boyunca modern değerlere en yakın olan 18 dereceyi elde etti.Ovim je eksperimentom izračunao vrijednost od 18° što je vrlo blizu moderne vrijednosti.
Değişkenler birçok çeşit olabilir; Gerçek veya tam sayı sayıları, boolean değerleri veya dizeleri.Varijable mogu biti mnogih vrsta; real ili integer brojevi, boolean vrijednosti ili strings]], na primjer.
Yukaridaki tablo sklerometre ile ölçülen mutlak sertlik değerlerini de vermektedir.U tablici su apsolutne vrijednosti tvrdoće izmjerene sklerometrom.
Aşağıdaki değerler, Hammett asitlik fonksiyonu temek alınarak hazırlanmıştır.Sljedeće vrijednosti osnivaju se na Hammettovoj funkciji kiselosti.
Not: tüm değerler Amerikan doları dır.Svi su podatci izraženi u američkim dolarima.
Aralarında ilişki bulunan iki değişkenin değerleri diyagramda bir çizgi boyunca uzanacaktır.Po jednom, dva nastavka se koriste za plodište i međusobno im se mijenjaju mjesta.
Gözlem değerleri nerelerde yoğunlaşmıştır?Kako se slažu rezultati uspoređeni s promatranjem?
Bu değerler 1 veya 0 olacaktır.Moguće vrijednosti su od 0 do 4.
Bir fenol kırmızısı çözeltisi 6,6 ve 8,0 pH değerleri arasında sarıdan kırmızıya bir renk geçişi yapar.Na primjer, fenol crveno pokazuje narančastu boju između pH 6,8 i pH 8,4.
(Değerler pulmoner dolaşımda terstir.)Živi punim plućima!)
Metacritic, puanları yüzdelik değerlere çevirir.Metafora osnovno značenje mijenja u figurativno.
Kalan değerler deneysel olarak tanımlanmalıdır.U ostalim se zemljama još uvijek smatra eksperimentalnom metodom.
Doğru sıcaklığı bu değerlere göre hesaplar.Njihova tržišna vrijednost je izračunata na temelju tih sposobnosti.
F-dağılımı için kritik değerler tablosu.Za d uzimamo vrijednost fraktalne dimenzije.
Diğer bir kısım araştırmalar her ne kadar fenolik değerleri düşük bulsada, or higher.Pogledamo je li se tražena vrijednost veća ili manja od 3.
Kalan değerler deneysel olarak tanımlanmalıdır.Hodnota zabiehavosti sa stanovuje experimentálne.
Hangi değerlerimizin içinde olabilir.O čo sa môžu opierať naše nádeje?