değerlendir ile cümle
değerlendir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Değerlendirme her zaman objektif değildir.Valuation is not always objective.
Kızlar genellikle ne kadar çekici olduklarıyla değerlendirilirler?Girls are often judged by how attractive they are.
En kısa sürede tam bir değerlendirme istiyorum.I want a full evaluation as soon as possible.
Tom fırsatı değerlendirdi.Tom made the most of his opportunities.
Profesörün tavsiyesini değerlendirdi.He valued the professor's advice.
Bunu nasıl değerlendirirdin?How would you rate that?
Durumu yanlış değerlendirdin.You've misjudged the situation.
Seyirci değerlendirerek alkışladı.The audience applauded appreciatively.
Değerlendirmeler önemlidir.Evaluations are important.
Şikayetler nasıl değerlendiriliyor?How are complaints handled?
Biz şimdi durumu değerlendiriyoruz.We're now assessing the situation.
Tom Mary'nin değerlendirmesi ile aynı fikirdeydi.Tom agreed with Mary's assessment.
Bu çok haksız bir değerlendirme.That's a very unfair assessment.
Ben değerlendirmenize katılıyorum.I agree with your assessment.
O bir adil değerlendirme miydi?Was that a fair assessment?
Değerlendirme aylar sürebilir.The evaluation could take months.
Kadınlar erkeklerden farklı olarak değerlendirilir.Women are judged differently than men.
Onun doğru bir değerlendirme olduğunu düşünüyorum.I think that's an accurate assessment.
Deneme süresi otuz gün içinde sona ermeden önce yazılımı değerlendirebilirsin.You may evaluate the software before the trial period expires in 30 days.
Bu öznel bir değerlendirme değildir.This isn't a subjective assessment.
Bir değerlendirme özeti var mıydı?Was there an assessment rubric?
Bir değerlendirme bölümü var mıydı?Was there an assessment rubric?
Onu değerlendirmeye çalışıyoruz.We're trying to assess that.
Durumu değerlendireceğiz.We'll assess the situation.
Tom bu şekilde değerlendirmiyor.That's not how Tom sees it.
İlerlemenizi değerlendirin.Evaluate your progress.
Olumsuz eleştirileri nasıl değerlendiriyorsunuz?How do you deal with the negative criticism?
Polis soygun olasılığını değerlendirmek zorunda kaldı.Police had to consider the possibility of a robbery.
Bu iftira olarak değerlendirilmiyor mu?Isn't that considered slander?
Bir adım geri at, neyin önemli olduğunu değerlendir ve hayattan keyif al.Take a step back, evaluate what is important, and enjoy life.
Sanırım bu iyi değerlendirilmiş paradır.I think this is money well spent.
Sami üç ayrı psikiyatrik değerlendirmeye tabi tutuldu.Sami underwent three separate psychiatric evaluations.
Tom Jackson harika bir öğretmen olarak değerlendirildi.Tom Jackson was considered a great teacher.
Tom'u yanlış değerlendirmişiz.We've misjudged Tom.
Tom'u yanlış değerlendiriyormuşuz.We've misjudged Tom.
Sami İslam hakkında olumsuz değerlendirmelerde bulunuyordu.Sami made bad comments about Islam.
Başkalarının niyet ve fiillerini yanlış değerlendirmek çok kolaydır.It's easy to misinterpret the actions and intentions of others.
Senin iyi-kötü değerlendirmene güvenmiyorum.I don't trust your judgement of good and bad.
Bu fırsatı değerlendirelim.We should make use of this opportunity.
Umarım bunu en iyi şekilde değerlendirirsin.I hope you'll put this to good use.
Zenginlerin iç açıcı durumuna bakıp ekonomiyi değerlendirmek yanıltıcı olabilir.It may be misleading to measure the economy by how well rich people are doing.
Uygulanan devasa yaptırımlar finansal bir nükleer savaş olarak değerlendiriliyor.The huge sanctions imposed are considered a financial nuclear war.
Bu bilginin güvenilirliğini değerlendirmemiz gerekir.We need to assess the credibility of this information.
"Samsung Başrolüyle Fi Dizisi Değerlendirmesi"."Samsung Başrolüyle Fi Dizisi Değerlendirmesi".
Deniz balıkları da benzer şekilde yüzyıllar boyunca değerlendirilmiştir.Marine fish have been similarly valued for centuries.
Bose’un tarihteki yeri şimdilerde yeniden değerlendiriliyor.Bose's place in history has now been re-evaluated.
"Yavuz Hakan Tok 'Gülşen' ve 'Serdar Ortaç'ın son albümlerini değerlendirdi"."Yavuz Hakan Tok 'Gülşen' ve 'Serdar Ortaç'ın son albümlerini değerlendirdi".
Sıklıkla otobiyografik olarak değerlendirilir ve nispeten "mutlu" bir sona sahiptir.It is often regarded as somewhat autobiographical and has a relatively "happy" ending.
Bu mekanizmaları değerlendirmek için kullanılan bir kaynak da Savunma Biçimleri Testi'dir (DSQ-40).One resource used to evaluate these mechanisms is the Defense Style Questionnaire (DSQ-40).
Wagner etkisi etkisiz olarak değerlendirildi, bilinçli bir şekilde, en azından eski modelinde.The Wagner effect was ignored, consciously, in at least one recent model.
Kiliseler aynı zamanda ülkenin ulusal kültürel hazineleri olarak da değerlendirilmektedir.The churches are also considered as national cultural treasures of the country.
Liman hekimi Dr. James Hutchinson'dan koşulları değerlendirmesini istedi.He asked the port physician, Dr. James Hutchinson, to assess conditions.
Eurovision seçimi için yaklaşık 200 orijinal şarkı dahili olarak değerlendirildi.Circa 200 original songs were evaluated internally for the Eurovision selection.
İkinci derece yanıklar iki gün sonra yeniden değerlendirilmelidir.Second-degree burns should be re-evaluated after two days.
Domuz etinin ulusun stratejik domuz rezervinden salınması değerlendirildi.Release of pork from the nation's strategic pork reserve was considered.
(Bu tür dönüşümler Bluestein FFT algoritması tarafından verimli bir şekilde değerlendirilebilir.)(Such transforms can be evaluated efficiently by Bluestein's FFT algorithm.)
Corsten bunu "elektro house, trance ve techno alanından her şey" olarak değerlendirdi.Corsten describes it as "everything from electro house, trance and techno".
Artık hizmet, makaleleri 50'den fazla Wikipedia dilindeki sürümlerinde değerlendirebiliyor.Now the service can evaluate articles in more than 50 major language editions of Wikipedia.
CNET Download.com Little Fighter 2'yi, 5 yıldız üzerinden 4 yıldız vererek değerlendirdi.CNET Download.com rated Little Fighter 2 four stars out of five.
Film eleştirisi filmlerin analiz ve değerlendirmesidir.Film criticism is the analysis and evaluation of films.
İlgili Sayfalar