değeri ile cümle
değeri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bitiş değeri başlangıç değerinde yüksek olmalı ya da basamaklama değeri '1' den küçük olmalıEnd value must be greater than the start value or the step must be less than '1 '.
Basamak değeri 1' den farklı olmalıStep value must be different from 1
Adım değeri sıfırdan büyük olmalıdır; aksi takdirde sürekli seriler sonsuz olur.The step value must be greater than zero; otherwise, the linear series is infinite.
Başlangıç değeri bitiş değerinden büyükse basamaklama değeri sıfırdan küçük olmalıdır.If the start value is greater than the end value the step must be less than zero.
Basamaklama negatifse, başlangıç değeri bitiş değerinden düşük olmalıdır.If the step is negative, the start value must be greater then the end value.
Ortalama değeri kullanarak hesaplaCalculate using average
XOR( True; False), False değerini gönderirTextLabel
Değeri silDelete value
Dizi değeri:String value:
İlk terim için azami değeri belirleyinSet the maximum value for the first term
İkinci terim için azami değeri belirleyinSet the maximum value for the second term
Sıranın asgari terimi için değeri belirleyinSet the value for the minimum term of the sequence
Sıranın azami terimi için değeri belirleyinSet the value for the maximum term of the sequence
İşaretkeme Kutusunun değeriThe value of the ComboBox
Zaman Adımı Değeri@ actionTime Step Value
Vuruş değeriBeat value
Vuruş & değeri:Beat & value:
Kimlik değeriID value
Yatırım değeri:% 1% 2Investment value: %1%2
Özellik değeri alınamadıError retrieving property value
Değer özelliği% 1,% 2 elementi için bir tamsayı değil. I% 3 değerini içeriyor.Value for attribute %1 was not an integer for element %2 It contained the value %3
'Başlangıç' sayfasının değeri 'Son' sayfa değerinden büyük olamaz.The'From 'value cannot be greater than the'To' value.
Nitelik değeri içerisinde ayrıştırılmış genel dış varlık referansılarına (entity) izin verilmezQXmlexternal parsed general entity reference not allowed in attribute value
Geçersiz varlık referansı (entity) değeri.Invalid entity value.
Etkin Doğruluk Değeri, iki veya daha fazla atomik değer içeren ardışımlardan hesaplanamaz.Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values.
% 1 türündeki bir değer mutlaka çift sayıda haneden oluşmalıdır.% 2 değeri buna uymuyor.A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not.
% 1% 2 tipinin bir geçerli değeri değil.%1 is not valid as a value of type %2.
% 1 türündeki bir değerin Etkin Doğruluk Değeri olamaz.A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value.
% 1 değeri% 2 türünden% 3 türüne dönüştürülemez.It's not possible to cast the value %1 of type %2 to %3
% 2 değerine sahip bir% 1- öznitelik halihazırda tanımlanmıştır.An %1-attribute with value %2 has already been declared.
Bir% 1- özniteliği,% 3 değil, geçerli bir% 2 değerine sahip olmalı.An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 is n't.
% 1 özniteliği% 2 değerini alamaz.Attribute %1 cannot have the value %2.
Bu ithalat miktarının değeri 21 milyon ABD dolarıdır.These imports were valued at 21 million US dollars.
Bağımsız bir denetleme şirketine göre, Vecernje Novosti'nin değeri 30 milyon avro.According to an independent auditing company, Vecernje Novosti is valued at 30m euros.
Onlar, merkez bankasının dinarın değerini daha da düşürmesini istiyorlar.They would like the central bank to reduce the dinar's value further.
Şu anda Bankanın BH portföyünde 454 milyon dolar değerinde 17 aktif proje bulunuyor.At present, the Bank's BiH portfolio includes 17 active projects worth $454m.
Bu, AB'nin uyumlu hareket etmesinin değerinin göstermektedir.This demonstrates the value of concerted EU action.
Anlaşma çerçevesinde, elektriğin değeri 25 milyon euroyu geçmeyecek.Under the agreement, the value of the electricity should not exceed 25m euros.
Bilim adamları, bulgunun net değerinin yaklaşık 5,76 milyon avro olduğunu ileri sürdüler.The net value is about 5.76m euros, the scientists said.
Özelleştirilmemiş kuruluşlarda, bunların değeri %20 azalıyor."But in non-privatised companies, the value of them is decreasing by 20%."
Bakan, 10 milyon avro değerindeki pilot projelerin yıl sonuna kadar tamamlanacağını belirtti.Pilot projects worth 10m euros will conclude by the end of the year, the minister said.
Hırvatistan, 30 Haziran Perşembe günü 750 milyon avro değerinde Avro Tahvil ihraç etti.Croatia issued government Eurobonds worth 750m euros on Thursday (June 30th).
Rumen hükümeti, 300 milyon euro değerinde bir Eurobond ihalesi açma kararını onayladı.The Romanian government endorsed a decision to auction a tap Eurobond issue for 300m euros.
Proje 13 milyon avro değerinde.The project is worth 13m euros.
Devlet hisselerin değerinin yaklaşık 74 milyon euroya ulaşmasını bekliyor.The state expects the price for the stake to reach around 74m euros.
Anlaşmanın değeri 500 milyon dolar.The price of the deal was $500m.
Romanya Maliye Bakanlığı 13 Nisan'da sermaye piyasasına 40 milyon euro değerinde bono sürdü.Romania's Finance Ministry on 13 April placed bills worth 40m euros on the capital market.
Bakanlık ayrıca yaklaşık 93 milyon euro değerinde bir aylık bono satışı da gerçekleştirdi.The ministry also sold one-month bills worth approximately 93m euros.
Bunun nedeni, MOL'nin INA'ya şirketin değerinin üzerinde ödeme yapmayı teklif etmiş olması.The main reason is that MOL offered to pay more for INA than the company appears to be worth.
Yetkililerden alınan bilgiye göre, ele geçirilen banknotların her biri 1 milyon dolar değerinde.Authorities say these were bills worth $1m each.
Yetkililer, ele geçirilen kokainin piyasa değerinin 500 bin avro olduğunu tahmin ediyor.Authorities estimate it is worth 500,000 euros.
Bu meblağ bazılarına çok gelmese de, zorlu ekonomik şartlarda her kuruşun değeri var.This may not appear much to some, but in difficult economic times every bit helps.
Ruhsatların toplam değeri yaklaşık 300 milyon euro.Their total value was approximately 300m euros.
Projenin değeri 2,77 milyon avro.The project is worth 2.77 billion euros.
Bakanlık GSYİH için 2011 takvim yılının tümünde üretilmiş değeri kullanıyor.The ministry uses for the GDP the value generated during the whole calendar year 2011.
Yurttaşlar değeri 100 eurodan düşük mallarda vergi muafiyetinden yararlanmaya devam edecek.Citizens will continue to be exempt from paying fees on goods valued under 100 euros.
Türkiye'de hazine piyasaya, 1,25 milyon dolar değerinde 10 yıl vadeli Eurobond sürdü.Turkey's treasury issued a 10-year Eurobond worth $1.25 billion.
Yeşil alan yatırımının değeri 20 milyar avro olarak tahmin ediliyor.The value of this greenfield investment is estimated at 20m euros.
Anlaşmanın değeri 3,1 milyar dolar olarak açıklandı.The price of the deal is $3.1 billion.
Sloven firması 100 milyon avro değerindeki projeye tek başına yatırım yapıyor.The Slovenian firm alone will invest in the 100m-worth project.