Bu işi değerli kılan güven ve sevgidir.It's true that the trust and the love, that makes it worthwhile.
Bazı değer önerisi örneklerine bakalım.Let's take a look at some value proposition examples.
Tam değerini bulmak için, integral kullanıyoruz. -I'm just trying to show.
Aksi takdirde, yalnızca yaklaşık bir değer elde ederiz.Otherwise it would just be an approximation, and that's where we use the integral.
Şimdi, 1 ve 0'daki değerlerini bulup, 1'deki değerden, 0'daki değeri çıkaracağız. -And then we have to evaluate it at 1 and then subtract it and evaluate it at 0.
"Formül bu, şimdi Bana X ikiye eşitken Y'nin değeri kaç olur onu söyle."like, "Here's a formula, now tell me the value of Y when X is equal to two."
İşte bu etik değerlerin bazıları.And here are some of the ethical principles.
Bu toplumun demokratik değerler adına sırada neyi inşa edeceğini garanti etmez.That doesn't guarantee that what comes next will be a society built on democratic values.
Eğer 3 kere bunun kadar yukarı çıkarsak, 30 galona karşılık gelen değeri tahmin edebiliriz.That's 10 gallons if I went 3 times higher, I could just read the graph.
A kümesinin eşleneceği küme ise B kümesi ve onun adı da "değer kümesi". -And the set that we're mapping to, y, in this case, that's called the codomain.
Fonksiyon, A kümesindeki değerleri B kümesindekilerle eşler. -And the function just maps each of the specific entries of x to an entry in y.
Yani iki boyutlu bir boşluğu eşleştirdiğinizde vektör değerinde bir fonksiyon elde ediyorsunuz. -So if you mapped two-dimensional space, you're dealing with a vector-valued function.
Çok rekabetçi değerler için uygun olmak zorunda kalırlardı.They'd have to be available at very competitive rates.
Bu onların zamanına değer mi?Is it worth their while?
log 10 tabanında 10.000'in değeri nedir?What is the value of log base 10 of 10,000?
Emlaklarının değerlerini düşüreceğini de düşünüyorlardı.They thought it would reduce their property values.
Anlattığım hademeler gibi "gündelik kahramanlar" da kutlamaya değerdir.Ordinary heroes like the janitors who are worth celebrating too.
Bunun tamamının değerini bulmam lazım, öyle değil mi? -And, of course, we're going to have to evaluate this whole thing, right?
Her şeyin değerini bulacağız.Actually, we're going to have to evaluate everything.
Belirsiz integrali aldığımızı ve limitlerin değerini sonradan bulacağımızı hatırlayalım. -And we're assuming we're doing the indefinite integral, and we'll evaluate the boundaries later.
Yani, bu parayı basmalarının bütün nedeni para birimini değerini düşürmektir.So the whole reason why they're printing this money is to keep the currency devalued.
Doğru ve dikkatli dinlemenin değeri tamamen yok oldu.The premium on accurate and careful listening has simply disappeared.
Gezegendeki her şehirden birçok değerli gayrimenkul de... ... örneğin, Wilshire Bulvarı, 5.The most expensive real estate on this planet in every city --
Şöyle hızlıca bir değerlendirin.It looks something like this.
Bu değerlendirme, malesef, çok fazla iyimserThis assessment, unfortunately, is far too optimistic.
Bize bakıyor. Bizim ona bakış tarzımızı değerlendiriyor gibi.I think, he is looking at us almost as if he's discerining or critiquing our view.
3 milyon TL değerinde mal sattık.I sold $3 million worth of widgets.
5 milyon TL değerinde borcumuz vardı.I had some debt. In this case, $5 million worth of debt.
Bir hisse senedinin defter değeri bu kadar.This is the book value for a share.
Hatırlayın, defter değeri ile pazar değeri arasında fark vardı.Remember, there's a difference between book value and market value.
Bu değer, piyasa değeri veya pazar değeri olarak adlandırılır.That would have been the market value per share.
Bu ise defter değeri.This is the book value.
Her neyse, aktiflerin defter değerini alıyoruz ve bundan yükümlülükleri düşüyoruz.And you take out the liabilities, this is what the assets are worth according to the accountants.
Piyasa değeri bundan çok farklı olabilir.The market value could be very different.
Herhangi bir anda bakıldığında değerin ne kadar olduğunu gösterir.How much are you worth at any one moment?
Değeri olan varlıkları satın aldıklarını, ve bu alımdan kar bile edebileceklerini belirttiler. -And, who knows, maybe we'll even make a profit on the assets.
Hesap makinesi kullanıp kesin değerlerini bularak tüm bu adımları atlayabilirsiniz. .And you could skip all this and just use a calculator and figure out this exact value.
Bu benim sayı doğrum, üzerinde bütün olası y değerli var.That's my number line, all the possible values of y.
Yani y'nin değerleri olabilecek sayılara 5'i eklemiyoruz. .So we're not going to be including 5 in the numbers that can be y.
Pozitif y değerleri atayayım öncelikle.Let me draw some y values, positive y values.
Yani 5'ten büyük olan bütün değerleri tarayacağız.So here we have shaded in all of the values greater than 5.
1 eksi -6 artı y deki değişim. büyük y değerimiz burada.1 minus negative 6 squared plus the change in y. The larger y is here.
Bir negatif değer.So I'm going to need to borrow.
Sonuç, v eşittir, mutlak değer x'in doğal logaritması artı c. -And we're left with v is equal to the natural log of the absolute value of x plus c.
Yani, y bölü x eşittir, mutlak değer x'in doğal logaritması artı bir sabit. -So we get y over x is equal to the natural log of x plus c, some constant.
Sadece, x çarpı mutlak değer x'in doğal logaritması olmaz.It's not just x natural log of x.
Buna göre, bir y değeri için, x bileşen vektörünün uzunluğu aynı kalabilir. -So for given y, the magnitude of your x-component vector might stay the same.
Böylece x yönündeki uzunluk, y değeri cinsinden bir fonksiyon olacaktır. -So the magnitude of the x-direction is just a function of your y-value.
Ama bir x değeri için, x yönündeki uzunluk aynı kalacaktır.But for any given x, it's always going to be the same.
Fonksiyon değeri elde ederim.It's going to give me an answer to what the function is.
- 2 bölü 3'ten büyük x değerleri için, ikinci türevin nasıl olduğuna bakalım. -So let's see what happens when x is greater than 2/3, what is f prime prime?
Bu terim için ise, 0'a yakın bir değer almamız lazım. -Right?
Yani, 0'dan biraz küçük x değerleri için, ikinci türev pozitif. - -So actually, right below x is less than 0, the second derivative is positive.
Birinci türevi 0'a eşitleyerek, bu değeri bulmuştuk.And we figured that out because the first derivative was 0.
Sanıyorum, grafiği çizmemiz için, bu değeri bulmamız şart değil. -We don't even have to figure that out, I don't think, to graph.
Fonksiyona koyarak, değerini bulabilirsiniz. -You could calculate it, if you like, you just have to substitute back in the function.
- 2 bölü 3'ten büyük x değerleri için, grafik yukarı doğru çukur.Let me do it in that color. We knew x equals 2/3 and on, we're concave upwards.
O zaman tersten gidip, değişkenlerimizin değerlerini bulalım. -So let's see if we can work backwards, and figure out all the variables in between.
Onlar pirinç döngüsünün bir parçasılar, ve bu yetenekler onlar için gelecekte çok değerli olacak.They're part of the rice cycle and these skills will be valuable for them in their future.
Veya bu iki değeri toplarsak toplam 1 olur. -Or if you add up these two values, they are going to add to 1.