Böylece iki dayanak noktamız oluyorEz egy kérdésre adott sok lehetséges válasz képessége. Rengeteg lehetséges módon értelmezhető egy kérdés.
Böylece iki dayanak noktamız oluyorJadi kita memiliki pilar kembar
Böylece iki dayanak noktamız oluyorQuindi abbiamo due colonne:
Böylece iki dayanak noktamız oluyorΈτσι, έχουμε δύο πυλώνες
Böylece iki dayanak noktamız oluyorИтак, у нас есть два главных столпа.
Böylece iki dayanak noktamız oluyorכלומר, מדובר בשני עמודי תווך,
Bu iliskilerin, dostluklarin olumudur; ailenin, ortak yasam alaninin dayanak ve butunlugunun olumudur.É a morte de relacionamentos, companheirismo, apoio e da integridade de ambientes familiares e comunitários.
Bu iliskilerin, dostluklarin olumudur; ailenin, ortak yasam alaninin dayanak ve butunlugunun olumudur.Vele halnak kapcsolatok, társaságok, a családi és közösségi környezet támogatottsága és épsége.
Bu iliskilerin, dostluklarin olumudur; ailenin, ortak yasam alaninin dayanak ve butunlugunun olumudur.Это смерть отношений, дружбы, поддержки и целостности семейных и общественных связей.
Bunu bilimsel bir çalışma olarak yürüttü ve dilbilim alanındaki yüksek lisans tezine dayanak olarak kullandı.Ele o conduziu como uma empreitada científica e o utilizou como base da sua tese de mestrado em Linguística.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.Auch hinter dieser Frage steckt keine Wissenschaft.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.Cũng chẳng có mấy khoa học đằng sau con số đó
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.Daar zit ook al niet veel wetenschap achter.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.Ezek sem különösebben tudományosan megalapozottak.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.Il n'y a pas beaucoup de science derrière ça non plus.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.이 역시 마찬가지로 과학적 근거가 뚜렷하지 않습니다.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.Nici în spatele acestui număr nu e multă știință.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.No hay mucho fundamento científico tras ese número tampoco.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.Non c'è molta scienza nemmeno dietro a quello.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.Również te liczby nie zostały potwierdzone naukowo.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.Também não há muita ciência por detrás desses números.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.Tidak ada banyak dasar juga tentang hal ini.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.Ούτε αυτό έχει ιδιαίτερα επιστημονική βάση.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.И эта величина недостаточно обоснована.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.Няма много научни изследвания и зад тези числа.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.גם מאחורי זה לא עומד הרבה מדע.
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.لا يوجد الكثير من العلم وراء هذا أيضاً
Bu rakamın arkasında da çok fazla bilimsel dayanak yok.こういうふうに掲げられた目標数値の
Bu sorunu yapabilirdi. 10 metre uzakta kuvvet uygulayarak olduğunuzu varsayalım bizim dayanak noktası kol.Řekněme, že působíme silou 10 metrů daleko od osy otáčení.
Bütün bir an yürürlükte kez uzaklık dayanak noktası kol, dayanak noktası kol kuvveti kez mesafe.A moment je síla krát vzdálenost od osy otáčení, takže síla krát vzdálenost.
Bütün bir an yürürlükte kez uzaklık dayanak noktası kol, dayanak noktası kol kuvveti kez mesafe.모든 토크 또는 모멘트는 힘 곱하기 거리입니다 힘 곱하기 작용점으로부터의 거리
Bütün bir an yürürlükte kez uzaklık dayanak noktası kol, dayanak noktası kol kuvveti kez mesafe.מומנט הוא הכוח כפול מרחקו מנקודת הסיבוב, או נקודת הסמך, כוח כפול המרחק מנקודת הסמך.
Çünkü gerçekten iyi bir dayanak noktası istedim.Halusin taltioida lähtötilanteen tarkasti.
Çünkü gerçekten iyi bir dayanak noktası istedim.Ich wollte eine wirklich gute Basis haben.
Çünkü gerçekten iyi bir dayanak noktası istedim.왜냐하면 아주 좋은 기준값을 갖고 싶었거든요.
Çünkü gerçekten iyi bir dayanak noktası istedim.כי רציתי קו התחלה ממש טוב.
Çünkü gerçekten iyi bir dayanak noktası istedim.لانني أردت أن أبني خط أساس جيد
Çünkü gerçekten iyi bir dayanak noktası istedim.これがそのスペクトログラムです
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Der er ingen Hellig som HERREN, nej, der er ingen uden dig, der er ingen Klippe som vor Gud
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Ei kukaan ole pyhä niinkuin Herra; paitsi sinua ei ole yhtäkään, eikä ole kalliota meidän Jumalamme vertaista.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Es ist niemand heilig wie der HERR, außer dir ist keiner; und ist kein Hort, wie unser Gott ist.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Ingen är helig såsom HERREN ty ingen finnes förutom dig; ingen klippa är såsom vår Gud.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Ingen er hellig som Herren; for det er ingen foruten dig, og det er ingen klippe som vår Gud.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.여호와와 같이 거룩하신 이가 없으시니 이는 주 밖에 다른 이가 없고 우리 하나님 같은 반석도 없으심이니이다
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Neníť žádný tak svatý jako Hospodin; nýbrž žádného není kromě tebe, neníť žádný tak silný jako Bůh náš.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Nie je svätého, jako je Hospodin, lebo nie je nikoho krome teba; a nie je skaly, jako je náš Bôh!
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Niemand is zo heilig als de HERE! Er is geen andere God, geen andere Rots dan onze God.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Niemaszci świętego jako Pan; bo niemasz innego oprócz ciebie, i niemasz tak mocnego, jak Bóg nasz.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Nihče ni tako svet kakor GOSPOD, kajti razen tebe ni nobenega; in ni nobene Skale, kakor je naš Bog.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Nimeni nu este sfînt ca Domnul; Nu este alt Dumnezeu decît Tine; Nu este stîncă aşa ca Dumnezeul nostru.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Ninguém há santo como o Senhor; não há outro fora de ti; não há rocha como a nosso Deus.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok."No hay santo como Jehovah, porque no hay ninguno aparte de ti; no hay roca como nuestro Dios
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Non c'è santo come il Signore, non c'è rocca come il nostro Dio
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Senki sincs olyan szent, mint az Úr, Sõt rajtad kivül senki sincs. Nincsen olyan kõszál, mint a mi Istenünk.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Tak ada yang suci seperti TUHAN! Hanya Dia yang dapat memberi perlindungan
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Δεν υπαρχει αγιος καθως ο Κυριος διοτι δεν ειναι αλλος πλην σου, ουδε βραχος καθως ο Θεος ημων.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Нет столь святаго, как Господь; ибо нет другого, кроме Тебя; и нет твердыни, как Бог наш.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.Няма свет какъвто е Господ; Защото няма друг освен Тебе, Нито канара като нашия Бог.
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.אין קדוש כיהוה כי אין בלתך ואין צור כאלהינו׃
Kutsallıkta RABbin benzeri yok, Evet, senin gibisi yok, ya RAB! Tanrımız gibi dayanak yok.ليس قدوس مثل الرب. لانه ليس غيرك. وليس صخرة مثل الهنا.