day ile cümle
day kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Serttir, nadir bulunur ve korozyona karşı çok dayanıklıdır.It is very hard, and is extremely resistant to corrosion.
Bu ismin asıl kaynağı Mission : Impossible adlı filme dayanır.Its success spawned the Mission: Impossible film series.
Hem arızaya-dayanıklı bileşenler hem de yedek bileşenler genelde maliyeti artırırlar.Both fault-tolerant components and redundant components tend to increase cost.
İstanbul'daki Beyoğlu semtinin ismi ona dayanır.Pont du Maire Kuss in Strasbourg also bears his name.
İngilizce'deki "ortodoks" sözcüğünün kökeni doxaya dayanmaktadır.The English word "orthodoxy" derives from doxa.
İkonografi Vahiy Kitabına dayanmaktadır.Security was based on the message authentication code.
Adrese dayalı nüfus sayımında, belde sağlık merkezine bağlı nüfus 850 olarak tespit edilmiştir.A large chapel, seating 850 people, was included within the hospital.
Susan (ablaları) o sırada okumak için Amerika'daydı.Bodie was in the United States at the time he auditioned.
Mahallenin ekonomisi zeytin üreticiliğine dayanmaktadır.Economy is based on olive production.
Bu sebeple bilim anlayışımız asla tamamıyla nesnellik kavramına dayanamaz.Thus, our comprehension of science can never rely wholly upon "objectivity" alone.
Çin'de Maitreya inancının kökeni Kuzey Wei Hanedanı dönemine (386–534) dayanır.The history of the street can be traced back to the times of the Northern Wei Dynasty (386-534).
Necran'ın tarihi 4000 yıl öncesine kadar dayanmaktadır.The history of Najrān can be traced back to 4,000 years ago.
Bu inanışın kaynağı, eski bir İskandinav efsanesine dayanır.This name has its root from an ancient Vietnamese legend.
16S rRNA analizlerine daynarak kendi ismini verdiği P. putida grubuna dahil edilmiştir.Based on 16S rRNA analysis, P. fulva has been placed in the P. putida group.
Gökova bölgesinde bilinen tarih MÖ 2600 yıllarına kadar dayanır.Aboriginal occupation of the area extends to around 26,000 years.
Bu işlem köseleye fazladan dayanım sağlamaktadır.This structure adds depth to the work.
Arızaya dayanıklılık ile nadiren sorun yaşayan sistemler arasında bir fark bulunmaktadır.There is a difference between fault tolerance and systems that rarely have problems.
Bölgenin tarihi 1515 yılına kadar dayanır.The list encompass the period from 1415 until 1995.
Daha sonra dibe dayanarak günün geçmesini bekledi.It was invigorating to see him after the long trip.
Trump'ın başkan adaylığı serüveni 1987'li yıllara dayanmaktadır.Trump himself appears in the 1987 miniseries adaptation.
Medya kritiğine dayalı program 2010 yılında ödül aldı.The group successfully pressed for a moratorium on earmarks in 2010.
Hatta daha şaşırtıcı özellikler LCoS anahtarlama unsurunun evre matris doğasına dayanır.Even more surprising features rely on the phase matrix nature of the LCoS switching element.
Şu an bu satırları hala okuyor olmanız bu teoriye dayalıdır.The lyrics are incredible now when you're listening to them.
Tekmen'in bugünkü halkı Teke Türkmenlerine dayanır.The ball is on the Turkish side now.
"Can boğaza dayandığı zaman, ki o zaman siz (ölmek üzere olana) bakar durursunuz.You can see them unfold in the background of each other, if you look."
Merkezi Vénissieux, Lyon'daydı.Previously at antiquity shop, Lyon.
Basitçe fikir, George Berkeley'in yazılarına dayanır.Another example is presented by George Berkeley.
Bazıları da vejetaryenliği doğal çevrenin korunmasına dayandırırlar.The gardens make every effort to preserve the natural environment.
P.R.Sarkar’ ın “Yeni Humanizma” felsefesine dayanır.Ferguson calls his approach to arts patronage 'New Philanthropy'.
Bunun sonucu olarak: Enterferanslara dayanıklı değildir.Conclusion: Therefore, no colonels are soldiers.
Dayısı Hayri Beyefendi'dir.He was a wonderful gentleman.
Bu süreçte dayısının küçük oğlu Ali, müzikli saat alınması için çabalamaktadır.The dramatist's son Eddie Junior composed the music for the play.
On ikinci yüzyıla dayanan freskleri hala görülebilir durumdadır.Remains of the early twentieth century Knitting Factory may also be present.
Ebeveynlerinin ölümünü takiben, Krakov'da yaşayan dayısı Tadeusz Bobrowski'nin himayesine verildi.In London, letters awaited him from his Uncle Tadeusz Bobrowski, who was in poor health.
Ancak PTFE ısıya her ikisinden de daha dayanıklıdır.A fire sword has greater strength than both.
Michael Jackson: The Experience; dans, müzik ve ritme dayalı bir video oyunudur.Michael Jackson: The Experience is a music video game based on Jackson's music and songs.
Bu sonuçla The New Day maçı kazandı ama kemerler The Usos'ta kaldı.Thus, The New Day won, but The Usos retained the titles.
12 milyon yıllık dönemde, 15 milyon yıl öncesine dayanarak 51'den az geri dönüş gerçekleşti.No fewer than 51 reversals occurred in a 12-million-year period, centering on 15 million years ago.
Tanınmış kişilerin fotoğraflarına dayalı çalışmaları da bulunmaktadır.Photographs of noted people.
Singapur Cumhuriyeti parlamenter demokrasi sistemine dayanır.Singapore has a parliamentary system of government.
Kayan noktalı sayılar sistemi de bu temel prensibe dayalı bir sisteme sahiptir.In a metaphoric sense, these relationships also have a source code.
Bu kilerin içine girilince bir kayaya dayalı dururdu.When we come into this world they wrap us in a cloth.
Ekonomi genel olarak turizme dayanmaktadır.The economy is mostly based on tourism.
Bu zorlamada Amerikan döneminde dayak en etkili yöntemlerden biri idi.This would have been the heaviest armament for a US fighter at the time.
Garrow: Eragon'un dayısı, Roran'ın babası, Marian'ın kocası ve Selena'nın ağabeyidir.Garrow is Roran's father (with his deceased wife Marian), Eragon's uncle, and Selena's brother.
Bu kilise günümüzde halen dayanıklılığını korumaktadır.The church has retained this look till today.
Taksonomi 16s rRNA dizilerine dayanmaktadır ve stafilokok türlerinin çoğu 11 ana grupta incelenir.Sotheby's has eleven service categories that cover most facets of the art market.
Bir şiirine dayanarak Ünye de vefat ettiği iddia edilir.Aside from one quotation, the poem is lost to us.
Ekonomileri avcılık, balıkçılık ve toplayıcılığa dayanmaktaydı.Their economy was based on fishing, hunting, and gathering.
Arada metne dayanan (tuluat olmayan) komediler de oynanıyordu.Here they made designs for tapestries (which have not been located).
Akşemseddin'in soyu, baba tarafından Ebu Bekir'e dayanmaktadır.To the south there is the shrine of Baba Jhara Wala (باوہ جھاڑا والا ).
Ödülü iki kez kazanan isimler arasında Sheryl Crow, Green Day ve U2 yer almaktadır.Two-time winners include Sheryl Crow, Green Day, U2, and Muse.
Onun müzikal notasyon serisi geometrik ve renk sabitlemelerine bağlı caz öğelerine dayanmaktadır.His musical compositions are characterized by their emphasis on instrumental colour and atmosphere.
Litvanya geleneksel müziğinin kökleri ülkedeki eski pagan kültürüne dayanır.The age-old culture of the Inuit lives on in this annual hunting tradition.
Her iki dal da eleştiriye dayanır.Full points will count in both races.
Kelebek FKF’si 2 mandalın ya da flip flop’un çapraz eşlenmesine dayanır.The Butterfly PUF is based on cross-coupling of two latches or flip-flops.
Daytona 500, NASCAR'da sezonun başlangıç yarışıdır.It was the first time that the Daytona 500 was chosen by NASCAR as the first race of the season.
Geçmişi 14. yüzyıla dayanmaktadır.It dates from the 14th century.
A Day Without Rain eleştirmenlerden farklı yorumlar aldı.A Day Without Rain received mixed reviews from music critics.
"The Blackest Day", modern arılık baladıdır."Little Girl Blue" is a modern example of a quodlibet.