Bu sabah sana iyi davranıyorum.I'm being good to you this morning.
Çocuklara ve bebeklere içgüdüsel olarak kötü davranıyorum.I'm instinctively bad with children and infants.
Seni sevdiğimi söylediğimde samimi davranıyorum.I'm being sincere when I say that I love you.
Ben sadece dürüst davranıyorum.I'm just being honest.
Dikkatli davranıyorum.I'm being careful.
Sağduyulu davranıyorum.I'm using common sense.
Ben oldukça dürüst davranıyorum.I'm being quite honest.
Aptalca mı davranıyorum?Am I being foolish?
Ben dürüst davranıyorum.I'm being perfectly honest.
Şu anda sabırlı davranıyorum.I'm being patient right now.
Ben sadece kendim gibi davranıyorum.I'm just being myself.
Ben sadece faydacı davranıyorum.I'm just being pragmatic.
Ben tamamen dürüst davranıyorum.I'm being totally honest.
Elimden geldiğince dürüst davranıyorum.I'm being as honest as I can.
Aptalca davranıyorum.I'm being foolish.
Belki de çok bencilce davranıyorum.Maybe I'm being too selfish.
Ve size yani yakın çevreme, düşmanımmışsınız gibi davranıyorum.And I'm treating you, my inner circle, like you're the enemy.
Tuhaf mı davranıyorum yoksa?Then, am I being strange?
Şimdi de korkuyorum aslında ama korkmuyor gibi davranıyorum.Not that I'm not afraid now, but I've learned to pretend.
Tam bir ahmak gibi davranıyorumI'm like a dummy.
Sana karşı hala iyi davranıyorum.I'm nice to you, even now.
Neden sence böyle davranıyorum?¿Por qué crees que estoy comportándome así?
Belki de çok bencilce davranıyorum.Forse sono troppo egoista.
Belki de çok bencilce davranıyorum.Kanske är jag för självisk.
Belki de çok bencilce davranıyorum.Misschien denk ik teveel aan mezelf.
Belki de çok bencilce davranıyorum.Może jestem zbyt samolubna.
Belki de çok bencilce davranıyorum.Mungkin aku terlalu egois.
Belki de çok bencilce davranıyorum.Poate sunt prea egoista.
Belki de çok bencilce davranıyorum.Vielleicht bin ich zu selbstsüchtig.
Belki de çok bencilce davranıyorum.Ίσως να είμαι πολύ εγωίστρια.
Belki de çok bencilce davranıyorum.Може би съм прекалено егоистична.
Belki de çok bencilce davranıyorum.Может быть, я слишком эгоистична.
Belki de çok bencilce davranıyorum..אולי אני אגואיסטית
Belki de çok bencilce davranıyorum.ربما أكون أنانية جداً
Belki de çok bencilce davranıyorum.私だけ幸せになって スンジョに合ってる子だからって
Bence dinlerden çalmanın ve ben hem oldukça saygılı hem de kafirce davranıyorum, yolları var.Cred că există moduri -- respectuos dar şi lipsit de reverenţă -- de-a lua ce-i bun de la religii.
Bence dinlerden çalmanın ve ben hem oldukça saygılı hem de kafirce davranıyorum, yolları var.Credo che ci siano altri modi - e sono sia rispettoso che totalmente profano - nel rubare dalle religioni.
Bence dinlerden çalmanın ve ben hem oldukça saygılı hem de kafirce davranıyorum, yolları var.다른 방법이 있죠 -- 저는 종교에 대해 깊은 존경심과 매우 불경스러운 생각을 동시에 가지고 다음과 같이 말합니다.
Bence dinlerden çalmanın ve ben hem oldukça saygılı hem de kafirce davranıyorum, yolları var.Myślę, że można podkraść to i owo z różnych religii. Mówię to z pełnym szacunkiem i całkowitą bezbożnością.
Bence dinlerden çalmanın ve ben hem oldukça saygılı hem de kafirce davranıyorum, yolları var.Myslím, že by šlo (jak v uctivém, tak v bezbožném smyslu) vykrást náboženství.
Bence dinlerden çalmanın ve ben hem oldukça saygılı hem de kafirce davranıyorum, yolları var.Myslím, že sú spôsoby -- a to zároveň so všetkou úctou aj úplne bezbožne -- ako od náboženstiev kradnúť.
Bence dinlerden çalmanın ve ben hem oldukça saygılı hem de kafirce davranıyorum, yolları var.Penso que há maneiras -- e estou a ser tão respeitoso como completamente ímpio -- de roubar às religiões.
Bence dinlerden çalmanın ve ben hem oldukça saygılı hem de kafirce davranıyorum, yolları var.Pienso que hay maneras, muy respetuosas y a la vez totalmente irreligiosas, de robar a las religiones.
Bence dinlerden çalmanın ve ben hem oldukça saygılı hem de kafirce davranıyorum, yolları var.Я думаю, что есть способы - - и я говорю это уважительно и нечестиво одновременно - что-то украсть у религий.
Bence dinlerden çalmanın ve ben hem oldukça saygılı hem de kafirce davranıyorum, yolları var.אני חושב כי ישנן דרכים -- ואני נוהג כעת גם בכבוד רב ובכפירה מוחלטת -- של גניבה מהדת.
Bence dinlerden çalmanın ve ben hem oldukça saygılı hem de kafirce davranıyorum, yolları var.اعتقد ان هناك طرقا -- وسوف اكون محترما وعاقا تماما -- وانا اسرق من الاديان.
Bence dinlerden çalmanın ve ben hem oldukça saygılı hem de kafirce davranıyorum, yolları var.全く不信心ながら敬意を持って 宗教から盗むのです 宗教を信じていないなら
Bu yüzden bu videoyu yaptım, sınıfsız bir seks manyağı kaşar gibi davranıyorum.Das ist warum ich dieses Video mache benehme mich wie eine klassenlose Sex verrückte Hure
Bu yüzden bu videoyu yaptım, sınıfsız bir seks manyağı kaşar gibi davranıyorum.Es por eso que hice este video actuando como una putita sin clase y loca por el sexo.
Bu yüzden bu videoyu yaptım, sınıfsız bir seks manyağı kaşar gibi davranıyorum.Se non fosse stato per il mio paparino Adesso starei rigirando gli Hamburgers da Wendy's Yeah Yeah
Bu yüzden bu videoyu yaptım, sınıfsız bir seks manyağı kaşar gibi davranıyorum.Мені страшенно бракує уваги, ось чому я зняла це відео, у якому поводжуся як брудна стурбована шльондра.
Bu yüzden bu videoyu yaptım, sınıfsız bir seks manyağı kaşar gibi davranıyorum.בגלל זה עשיתי את הסרטון הזה מתנהגת כמו זונה משוגעת על סקס חסרת רמה
Sana karşı hala iyi davranıyorum.Én most is kedves vagyok veled.
Sana karşı hala iyi davranıyorum.Je suis gentil avec toi, même maintenant.
Sana karşı hala iyi davranıyorum.انا مازلت اقوم بما هو جيد لك
Sanırım biraz aceleci davranıyorum.Dus wat blijkt, ik loop een beetje te ver voor mezelf uit.
Sanırım biraz aceleci davranıyorum.Ich überhole mich gerade selbst.
Sanırım biraz aceleci davranıyorum.Kiderült -- egy kicsit elszaladt velem a ló.
Sanırım biraz aceleci davranıyorum.제가 조금 앞서 나가는 것 같기도 한데요.
Sanırım biraz aceleci davranıyorum.Mas já lá vamos.