davranır ile cümle
davranır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Dayatmacı (Patronizing): Farklı kültürden her kimseye benim hizmetçilerimmiş gibi davranırım.Patrocinador, trato a todos los de una cultura diferente como si fuesen mis sirvientes.
Dayatmacı (Patronizing): Farklı kültürden her kimseye benim hizmetçilerimmiş gibi davranırım.Patrocinando, trato todas as pessoas de outra cultura como se fossem meus empregados.
Dayatmacı (Patronizing): Farklı kültürden her kimseye benim hizmetçilerimmiş gibi davranırım.Patrocinare: tratto chiunque sia di un'altra cultura come se fosse mio servo.
Dayatmacı (Patronizing): Farklı kültürden her kimseye benim hizmetçilerimmiş gibi davranırım.Patroniserande, jag behandlar alla från en annan kultur som om de vore mina tjänare.
Dayatmacı (Patronizing): Farklı kültürden her kimseye benim hizmetçilerimmiş gibi davranırım.Patroniserende, jeg behandler enhver fra en anden kultur som om de var mine tjenere.
Dayatmacı (Patronizing): Farklı kültürden her kimseye benim hizmetçilerimmiş gibi davranırım.Patruunamaisen alentuvasti heitä kohdellaan kuin palvelijoita.
Dayatmacı (Patronizing): Farklı kültürden her kimseye benim hizmetçilerimmiş gibi davranırım.Protekcjonalny, tzn. traktujący kogoś z innej kultury jako swego sługę.
Dayatmacı (Patronizing): Farklı kültürden her kimseye benim hizmetçilerimmiş gibi davranırım.Zato belce v Afriki imenujejo "bwana", šef.
Dayatmacı (Patronizing): Farklı kültürden her kimseye benim hizmetçilerimmiş gibi davranırım.Πατρονάρω σημαίνει συμπεριφέρομαι σε οποιονδήποτε απο άλλο πολιτισμό σαν να ήταν υπηρέτης μου.
Dayatmacı (Patronizing): Farklı kültürden her kimseye benim hizmetçilerimmiş gibi davranırım.Коли я опікуюся, - я ставлюся до інших культур так, ніби вони моя прислуга.
Dayatmacı (Patronizing): Farklı kültürden her kimseye benim hizmetçilerimmiş gibi davranırım.Покровительственно — я отношусь к каждому из другой культуры так, как если бы он был моим слугой.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Bagi orang lain, kami berbuat seolah-olah telah berhubungan seks sejak usia dua tahun.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.För alla andra låtsas vi som om vi haft sex sedan vi var två år gamla.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Für alle anderen tun wir so, als hätten wir Sex, seitdem wir zwei sind.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın. İlk kez diye bir şey yoktur.Para todos os outros, é como se tivéssemos sexo desde os dois anos, não há primeira vez!
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.다른 사람들에게는 우리가 두 살 때부터 섹스를 한 것처럼 하고 다녔습니다.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Mindenki mással úgy viselkedsz, mintha már 2 éves korod óta rendszeresen szexelnél.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Para los demás íbamos por ahí como si hubiésemos tenido sexo desde los 2 años.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Pentru tot restul lumii, ne purtăm de parcă am făcut sex de când aveam doi ani.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Per tutti gli altri, facciamo finta di aver fatto sesso dall'età di due anni.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Pour tous les autres, on fait comme si on couchait depuis qu'on a deux ans.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Pre každého iného, hráme to ako keby sme mali sex od dvoch rokov.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Pro všechny ostatní se tváříme, jako že s někým spíme už od dvou let.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Przy wszystkich innych zachowujemy się tak jak byśmy uprawiali seks od drugiego roku życia.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Voor alle anderen doe je alsof je al seks hebt sinds je twee was.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Για οποιονδήποτε άλλο, κάνουμε σεξ από τα δυο μας.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.В разговорах со всеми остальными, мы держимся так, как будто занимаемся сексом с двухлетнего возраста.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.Пред всички останали, ние се държим, като че ли сме правили секс от двегодишна възраст.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.У розмовах з іншими ми розмовляємо про це так, ніби займаємося сексом з двох років.
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.לכל היתר, אנחנו מספרים ששכבנו כבר שהיינו בני שנתיים
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.وللآخرين ، فأنت تتدعي أنك تماري الجنس منذ أن كان عمرك عامين .
Diğer herkese sanki 2 yaşından beri seks yapıyormuş gibi davranırsın.たいてい噓つきです
"Dikkatsiz davranırsan ölürsün.""Commetti una disattenzione, e sei morto".
"Dikkatsiz davranırsan ölürsün.""Hvis du er uforsigtig, dør du."
"Dikkatsiz davranırsan ölürsün.""Jeden fałszywy krok i jesteś martwy".
"Dikkatsiz davranırsan ölürsün.""Jos ei varo, pääsee hengestään."
"Dikkatsiz davranırsan ölürsün.""Om du är oförsiktig, dör du."
"Dikkatsiz davranırsan ölürsün.""Se te descuidas, morres."
"Dikkatsiz davranırsan ölürsün.""Si no vigilas, eres hombre muerto".
"Dikkatsiz davranırsan ölürsün.""Αν είσαι απρόσεκτος, είσαι νεκρός".
"Dikkatsiz davranırsan ölürsün.""Если будешь неосторожен, ты умрёшь".
Doğru ya da yanlış bile yoktur. İhtiyaçlarımıza göre davranırız.No hay nada correcto o equivocado... ...actuamos según nuestras necesidades.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Donc une fois qu'ils atteignent l'environnement du parlement, ils se comportent en conséquence.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Então, assim que políticos chegam ao ambiente parlamentar vão se comportar de acordo com ele.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Quindi quando i politici arrivano in parlamento si comportano di conseguenza
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Sobald Politiker in einer politischen Umgebung sind, werden sie sich auch demnach verhalten.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Έτσι,καθώς οι πολιτικοί εισχωρούν στο κοινοβουλευτικό περιβάλλον,θα συμπεριφέρονται ανάλογα.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Когато политиците достигнат парламентарната среда, те ще се държат в съответствие с нея.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.実際、人は何千年もの間、政府を運営し
‹‹Dünyada dört küçük yaratık var ki, Çok bilgece davranırlar:Có bốn vật nhỏ mọn trên trái đất, Song vốn rất khôn ngoan:
‹‹Dünyada dört küçük yaratık var ki, Çok bilgece davranırlar:Có bốn vật nhỏ_mọn trên trái_đất , Song vốn rất khôn_ngoan :
‹‹Dünyada dört küçük yaratık var ki, Çok bilgece davranırlar:Čtyry tyto věci jsou malé na zemi, a však jsou moudřejší nad mudrce:
‹‹Dünyada dört küçük yaratık var ki, Çok bilgece davranırlar:Cuatro cosas son de las más pequeñas de la tierra, y las mismas son más sabias que los sabios
‹‹Dünyada dört küçük yaratık var ki, Çok bilgece davranırlar:Det er fire som er små på jorden og allikevel overvettes vise:
‹‹Dünyada dört küçük yaratık var ki, Çok bilgece davranırlar:De volgende vier zijn weliswaar klein, maar hebben van God grote wijsheid gekregen:
‹‹Dünyada dört küçük yaratık var ki, Çok bilgece davranırlar:Di bumi ini ada empat macam binatang yang kecil tetapi pandai sekali, yaitu
‹‹Dünyada dört küçük yaratık var ki, Çok bilgece davranırlar:Fire på Jorden er små, visere dog end Vismænd:
‹‹Dünyada dört küçük yaratık var ki, Çok bilgece davranırlar:Fyra finnas, som äro små på jorden, och likväl är stor vishet dem beskärd:
‹‹Dünyada dört küçük yaratık var ki, Çok bilgece davranırlar:Il y a sur la terre quatre animaux petits, Et cependant des plus sages;
‹‹Dünyada dört küçük yaratık var ki, Çok bilgece davranırlar:땅에 작고도 가장 지혜로운 것 넷이 있나니
İlgili Sayfalar