davranışlar ile cümle
davranışlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Davranışları etkileyebiliriz.Може да повлияем на поведението.
Davranışları etkileyebiliriz.Мы можем влиять на поведение.
Davranışları etkileyebiliriz.אנחנו יכולים להשפיע על התנהגות.
Davranışları etkileyebiliriz.نستطيع التأثير بالسلوك
Davranışları etkileyebiliriz.とても強力で ワクワクします
Davranışları kontrol edemiyor, sadece deniyor.Ce n'est pas un méchanisme pour contrôler le comportement. C'est une tentative.
Davranışları kontrol edemiyor, sadece deniyor.Ini bukan mekanisme untuk mengendalikan perilaku. Ini adalah suatu usaha.
Davranışları kontrol edemiyor, sadece deniyor.No es un mecanismo para controlar el comportamiento, es un intento!!!
Davranışları kontrol edemiyor, sadece deniyor.Non è un meccanismo di controllo del comportamento.
Davranışları kontrol edemiyor, sadece deniyor.Sie garantiert jedoch nicht, dass das gelingt.
Davranışları kontrol edemiyor, sadece deniyor.Той не е механизъм, само опит за това.
Davranışları kontrol edemiyor, sadece deniyor.例えば本は、自分の思想を他人に伝えようとして書かれる。
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Chúng ta hãy xét và thử đường mình, trở về cùng Ðức Giê-hô-va.
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Chúng_ta hãy xét và thử đường mình , trở_về cùng Ðức_Giê - hô-va .
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Dowiadujmy się raczej, a badajmy się dróg naszych, nawróćmy się do Pana;
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.«Esaminiamo la nostra condotta e scrutiamola, ritorniamo al Signore
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Esquadrinhemos os nossos caminhos, provemo-los, e voltemos para o Senhor.
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Examinemos nuestros caminos; investiguémoslos, y volvamos a Jehovah
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.우리가 스스로 행위를 조사하고 여호와께로 돌아가자
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Koetelkaamme teitämme, tutkikaamme niitä ja palatkaamme Herran tykö.
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Lad os ransage, granske vore Veje og vende os til HERREN,
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.La oss ransake våre veier og granske dem, og la oss vende om til Herren!
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Låtom oss rannsaka våra vägar och pröva dem och omvända oss till HERREN.
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Nun. Nože zkúmajme svoje cesty a zpytujme a navráťme sa až k Hospodinovi!
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Preiskujmo ter izsledujmo pota svoja in vrnimo se do GOSPODA!
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Recherchons nos voies et sondons, Et retournons à l`Éternel;
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Să luăm seama la umbletele noastre, să le cercetăm, şi să ne întoarcem la Domnul.
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Tudakozzuk a mi útainkat és vizsgáljuk meg, és térjünk az Úrhoz.
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Und laßt uns erforschen und prüfen unser Wesen und uns zum HERRN bekehren!
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Zpytujme raději a ohledujme cest našich, a navraťme se až k Hospodinu.
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Ας ερευνησωμεν τας οδους ημων και ας εξετασωμεν και ας επιστρεψωμεν εις τον Κυριον.
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Испытаем и исследуем пути свои, и обратимся к Господу.
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Нека издирим и изпитаме пътищата си, и нека се върнем при Господа.
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.נחפשה דרכינו ונחקרה ונשובה עד יהוה׃
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.لنفحص طرقنا ونمتحنها ونرجع الى الرب.
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.我 們 當 深 深 考 察 自 己 的 行 為 、 再 歸 向 耶 和 華
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.我 們當 深深 考察 自己 的 行為 、 再 歸 向 耶和華
Davranışlarım yüzünden bir çok rahatsızlığa neden oldum.A causa del mio comportamento, ho causato parecchi guai
Davranışlarım yüzünden bir çok rahatsızlığa neden oldum.A cause de ma conduite, j'ai causé beaucoup de problèmes
Davranışlarım yüzünden bir çok rahatsızlığa neden oldum.A viselkedésem miatt, nagy bajt csináltam.
Davranışlarım yüzünden bir çok rahatsızlığa neden oldum.Karena perbuatan saya, saya telah menimbulkan banyak masalah.
Davranışlarım yüzünden bir çok rahatsızlığa neden oldum.Käytökseni takia olen aiheuttanut paljon ongelmia.
Davranışlarım yüzünden bir çok rahatsızlığa neden oldum.제 변덕때문에, 큰일을 치루게 만들어서.
Davranışlarım yüzünden bir çok rahatsızlığa neden oldum.Swoim zachowaniem przysporzyłam wiele kłopotów.
Davranışlarım yüzünden bir çok rahatsızlığa neden oldum.Vì tính hay thay đổi này của con đã gây nhiều rắc rối.
Davranışlarım yüzünden bir çok rahatsızlığa neden oldum.Εξαιτίας της ανωριμότητας μου,<br />προκάλεσα μεγάλο μπελά.
Davranışlarım yüzünden bir çok rahatsızlığa neden oldum.Своим поведением я доставила много проблем.
Davranışlarım yüzünden bir çok rahatsızlığa neden oldum.بسبب تصرفي..سببت الكثير من المشاكل
Davranışlarım yüzünden bir çok rahatsızlığa neden oldum.お父さん
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.gedrag en van crimineel gedrag en wat betreft verbetering van het sociaal functioneren.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.i zachowań zagrażających zdrowiu oraz poprawę funkcjonowania w społeczeństwie.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.sociálnom fungovaní.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.spotřeby nelegálních drog, zdravotně rizikové chování a kriminalitu a zlepšené sociální fungování.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.Tratamentul dependen†ei de opiacee
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.Tratamiento de mantenimiento
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.von drei bis vier Fällen je 1 000 Erwachsene schließen, ist jedoch mit Bedacht zu interpretieren.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.zdravljenja in nadzorovanih preskušanj (za pregled glej Gossop, 2006).
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.инжекционната употреба сред употребяващите други наркотици освен хероин да са различни.
Davranışlarını değiştirmelerinin asıl nedeni buydu.Acest experiment i-a facut cu adevărat să-și schimbe atitudinea.
Davranışlarını değiştirmelerinin asıl nedeni buydu.C'est ce qui leur a vraiment fait changer de comportement.