davranışlar ile cümle
davranışlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Bien, sabemos algunas cosas sobre cómo utilizan los sonidos con ciertos comportamientos.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Čo to už vieme o spôsobe využitia zvukov pri istých formách správania.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Cunoaștem rolul anumitor sunete, relativ la anumite comportamente.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Giờ đây, chúng ta đã biết vài điều về cách mà âm thanh được tạo ra đối với những hành vi cụ thể.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.우리는 돌고래의 특정한 행동방식에서 어떻게 소리가 이용되는지 압니다.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Noi sappiamo alcune cose su come i suoni vengano usati con certi comportamenti.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Sabemos um pouco sobre como os sons são usados com determinados comportamentos.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Víme něco málo o tom, jak používají zvuky během určitého chování.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Vi ved nogle ting om hvordan lyde bruges med bestemte former for adfærd.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.We weten al ongeveer hoe geluid gebruikt wordt bij bepaald gedrag.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Wiemy, jak stosowane są niektóre dźwięki w powiązaniu z niektórymi zachowaniami.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Wir wissen also ein paar Dinge darüber, wie sie Geräusche mit bestimmten Verhalten kombinieren.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Γνωρίζουμε μερικά πράγματα για το πώς χρησιμοποιούνται οι ήχοι μαζί με συγκεκριμένες συμπεριφορές.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Кое-что известно о том, в каких ситуациях используются те или иные звуковые сигналы.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Ми знаємо дещо про те, як звуки поєднують із певними видами поведінки.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.אנו יודעים משהו על כיצד הקולות מנוצלים בשילוב עם התנהגויות מסויימות.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.والآن، عرفنا بعض الأشياء عن كيفية استخدام الأصوات مع سلوكيات محدَّدة
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.解明が進んでいます シグネチャーホイッスルと呼ばれる鳴き方は
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.C'est en fait un récit dans lequel nos propres actes poussent le récit dans un sens particulier.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.Es en realidad un relato en el cual nuestros mismos actos están llevando el relato de un modo particular.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.Este de fapt o poveste în care chiar acţiunile noastre conduc povestea într-o anume direcţie.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.É uma história em que os nossos atos empurram a História num determinado caminho.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.Ez egy olyan történet, amiben a tetteink maguk alakítják a történetet egy bizonyos irányba.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.In realtà è una storia dove sono i nostri atti a spingere il suo corso in una certa direzione.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.사실 건축은 우리 스스로가 만들어가는 이야기 입니다.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.Nó thực chất là một câu chuyện mà tự thân các hành động của chúng ta đẩy câu chuyện đi theo một cách riêng.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.To historia, o której rozwoju decydują nasze czyny. To historia, o której rozwoju decydują nasze czyny.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.Всъщност е история, в която действията ни сами по себе си тласкат историята по определен начин.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.זהו ממש סיפור שבו עצם המעשים שלנו דוחפים את הסיפור בכיוון מסוים.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.هي في الحقيقة قصة فيها افعالنا نفسها تدفع بالقصة في اتجاه معين
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.ある方向に押し進めているのです 私は急進的な建築を信じています
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.Afferrata la preda, esegue uno dei comportamenti più bizzarri di tutto il regno animale.
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.Com uma presa nas mãos, ela executa um dos comportamentos mais estranhos de todo o reino animal.
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.Con mồi trong tay, nó thực hiện một trong các hành vi kì lạ nhất trong toàn bộ Vương quốc Động vật.
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.Cu prada prinsă, are cel mai ciudat comportament din întregul regn animal.
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.Ez a nőstény két pár szemmel portyázik a mélyebb vizekben.
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.먹이가 손에 들어오면 동물 왕국 전체에서 가장 이상한 짓을 해.
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.Presa en mano, tiene uno de los comportamientos más extraños del reino animal.
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.Proie en main, elle exécute l'un des plus étranges comportements du règne animal.
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.To jedna z najdziwniejszych czynności w królestwie zwierząt.
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.Με το θήραμα στο χέρι εμφανίζει μία από τις πιο παράξενες συμπεριφορές στο ζωικό βασίλειο.
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.С добычей в руках она делает нечто самое странное, что можно представить во всём королевстве животных.
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.עם הטרף ביד, היא מבצעת את אחת ההתנהגויות המוזרות ביותר בממלכת החיות.
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.وبيديها التي تصطاد بهما تقوم بواحدة من أغرب التصرفات في كل المملكة الحيوانية
Avı elindeyken tüm hayvanlar alemi içerisindeki en tuhaf davranışlardan birini sergiliyor.獲物の死体を使い、彼女は慎重にタルのような家をつくる。
Aynı zamanda canlı organizmaları gibi populasyon-düzeyinde davranışlar da sergilediler.가지고 있을 뿐만 아니라, 유기체들이 가지고 있는 것과 비슷한 기본적인 개체 수준의 행동 또한 갖고 있습니다
Aynı zamanda canlı organizmaları gibi populasyon-düzeyinde davranışlar da sergilediler.Most, hogy Önök mind protosejt-szakértők lettek, egy játékot fogunk játszani ezekkel a protosejtekkel.
Aynı zamanda canlı organizmaları gibi populasyon-düzeyinde davranışlar da sergilediler.Verhalten fast wie auf dem Level einer Bevölkerung, wie es auch Organismen aufweisen.
Aynı zamanda canlı organizmaları gibi populasyon-düzeyinde davranışlar da sergilediler.כהתנהגות במערכת הזו, יש להם גם, בעיקרון, התנהגות קולקטיבית, דומה לזו של האורגניזמים.
Aynı zamanda canlı organizmaları gibi populasyon-düzeyinde davranışlar da sergilediler.بسلوك داخل هذا النظام، بل إن لديها أيضاً سلوكاً بدائياً على المستوى الجمعي شبيهاً بسلوك الكائنات الحية.
Aynı zamanda canlı organizmaları gibi populasyon-düzeyinde davranışlar da sergilediler.集団レベルでの挙動もあり これも生体と似たものです みなさんもプロトセルの専門家になりましたので
Aynı zamanda, şöyle bir düşündüğünüzde, yaşadığımız dünyada akla hayale gelmeyecek tuhaf davranışlar görürüz.A současně když se nad tím zamyslíte, kolem nás ve světě existuje spousta zvláštního chování.
Aynı zamanda tüm insan davranışlarından, tüm kararlardan sorumludur ve dil için hiç kapasitesi yoktur.이 부분은 또한 인간의 모든 행동과 결정을 관장하지만 언어와는 무관합니다.
Aynı zamanda tüm insan davranışlarından, tüm kararlardan sorumludur ve dil için hiç kapasitesi yoktur.І він також відповідає за всю людську поведінку, прийняття всіх рішень, і він не призначений для мовлення.
Aynı zamanda tüm insan davranışlarından, tüm kararlardan sorumludur ve dil için hiç kapasitesi yoktur.全ての意思決定を行いますが 言語能力はありません 言い換えれば 外から中への コミュニケーションしているとき
Aynı zamanda tüm insani davranışlardan, tüm kararlarımızdan sorumludur, ve dil için hiç kapasitesi yoktur.Den er også ansvarlig for al vores menneskelige adfærd, al beslutningstagen, og den har ingen evne for sprog.
Aynı zamanda tüm insani davranışlardan, tüm kararlarımızdan sorumludur, ve dil için hiç kapasitesi yoktur.Det är också ansvarig för allt mänsklig beteende, allt beslutsfattande, och den har ingen språklig förmåga.
Aynı zamanda tüm insani davranışlardan, tüm kararlarımızdan sorumludur, ve dil için hiç kapasitesi yoktur.E' anche responsabile del comportamento umano, del processo decisionale, e non ha capacità di linguaggio.
Aynı zamanda tüm insani davranışlardan, tüm kararlarımızdan sorumludur, ve dil için hiç kapasitesi yoktur.Het is ook verantwoordelijk voor al het menselijk gedrag, alle besluitvorming, en het is niet taalvaardig.
Aynı zamanda tüm insani davranışlardan, tüm kararlarımızdan sorumludur, ve dil için hiç kapasitesi yoktur.Je také zodpovědný za veškeré lidské chování, veškeré rozhodování, a nemá žádnou kapacitu pro jazyk.