darmadağın ile cümle
darmadağın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bu durumda o zaman çok hızlı bir şekilde tüm ödeme sistemi olabilir darmadağın.Si eso sucede, todo el sistema de pagos podría desmoronarse muy rápidamente.
Bu durumda o zaman çok hızlı bir şekilde tüm ödeme sistemi olabilir darmadağın.Αν συμβεί αυτό τότε το σύστημα ολόκληρη την πληρωμή μπορούσε πολύ γρήγορα θα διαλυθεί.
Çobanla sürüsünü, Çiftçiyle öküzlerini, Valilerle yardımcılarını darmadağın edeceğim.herders en kudden, boeren en ossen, bewindslieden en ambtenaren.
Çobanla sürüsünü, Çiftçiyle öküzlerini, Valilerle yardımcılarını darmadağın edeceğim.너로 목자와 그 양떼를 부수며 너로 농부와 그 멍엣소를 부수며 너로 방백들과 두령들을 부수리로다
Çobanla sürüsünü, Çiftçiyle öküzlerini, Valilerle yardımcılarını darmadağın edeceğim.ונפצתי בך רעה ועדרו ונפצתי בך אכר וצמדו ונפצתי בך פחות וסגנים׃
Çobanla sürüsünü, Çiftçiyle öküzlerini, Valilerle yardımcılarını darmadağın edeceğim.واسحق بك الراعي وقطيعه واسحق بك الفلاح وفدانه واسحق بك الولاة والحكام.
Çobanla sürüsünü, Çiftçiyle öküzlerini, Valilerle yardımcılarını darmadağın edeceğim.用 你 打 碎 牧 人 和 他 的 群 畜 ． 用 你 打 碎 農 夫 和 他 一 對 牛 ． 用 你 打 碎 省 長 和 副 省 長
Çobanla sürüsünü, Çiftçiyle öküzlerini, Valilerle yardımcılarını darmadağın edeceğim.用 你 打碎 牧人 和 他 的 群畜 ． 用 你 打碎 農夫 和 他 一 對 牛 ． 用 你 打碎 省長 和 副 省長
Darmadağın bir durumda.Bałagan.
Darmadağın bir durumda.C'est bien chargé.
Darmadağın bir durumda.Det er rodet.
Darmadağın bir durumda.E aglomerat.
Darmadağın bir durumda.Es desordenada.
Darmadağın bir durumda.Es ist unordentlich.
Darmadağın bir durumda.Het is rommelig.
Darmadağın bir durumda.Troppe cose tutte insieme.
Darmadağın bir durumda.Είναι παραγεμισμένο.
Darmadağın bir durumda.Выглядит беспорядочно.
Darmadağın bir durumda.Много е претрупан.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Chtěli to mít chaotické a my jsme jim rádi vyhověli.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.De ville have det rodet, og det imødekom vi gerne.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Doreau ca masinaria sa faca mizerie, si noi am fost fericiti sa le facem pe plac.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Họ muốn nó lộn xộn, và chúng tôi vui vẻ làm theo
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Ils l'ont voulu en désordre, ce que nous avons fait avec plaisir.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.그들은 뭔가 지저분해지길 원했고, 우리 또한 그러길 바랬습니다.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Mereka ingin mesin itu berantakan, jadi kami dengan senang menurutinya.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Miało być brudno, na co chętnie przystaliśmy.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Queriam uma coisa desarrumada e fizemos-lhes a vontade de bom grado.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Querían desorden y nosotros estábamos encantados de complacerlos.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Rendetlenséget akartak, és mi ezt örömmel teljesítettük.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Sie wollten eine Sauerei, und die haben wir gern geliefert.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Volevano sporcarsi, e siamo stati lieti di obbedire.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Zij wilden het rommelig, en wij wilden hierin graag van dienst zijn.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Το ήθελαν να είναι άνω-κάτω, κι εμείς είχαμε όλη τη διάθεση να το κάνουμε.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Вони хотіли безладу, і ми були тільки раді цьому.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Они хотели беспорядка, а мы были только рады подчиниться.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.Те го искаха разхвърляно, а ние бяхме щастливи да услужим.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.הם רצו את זה מבולגן, ואנחנו שמחנו לעמוד במשימה.
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.أرادو أن تكون فوضوية، ووافقنا بفرحة
Darmadağın olmasını istedik ve zorlandığımız için mutluyum.「ずぶ濡れ」にもなりたいというので 喜んで引き受けました
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Al rumore della tua minaccia fuggono i popoli, quando ti levi si disperdono le nazioni
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Ao ruído do tumulto fogem os povos; � tua exaltação as nações são dispersas.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Cînd răsună glasul Tău, popoarele fug; cînd Te scoli Tu, neamurile se împrăştie.``
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.De vijand slaat op de vlucht als hij Uw stem hoort. Als U opstaat, vluchten de volken.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Egy zendülõ szózattól elfutnak a népek; ha te felemelkedel, elszélednek a népségek.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.For Bulderet må Folkeslag fly; når du rejser dig, splittes Folkene.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.För ditt väldiga dån fly folken bort; när du reser dig upp, förskingras folkslagen.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.For tordenrøsten flyr folkene; når du reiser dig, spredes hedningene.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Jika Engkau bangkit dan memperdengarkan suara-Mu yang gemuruh, bangsa-bangsa akan lari dan tercerai-berai
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Kansat pakenevat sinun jylinäsi ääntä; kun sinä nouset, hajoavat kansakunnat.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.진동 시키시는 소리로 인하여 민족들이 도망하며 주께서 일어나시므로 인하여 열방이 흩어졌나이다
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Laß fliehen die Völker vor dem großen Getümmel und die Heiden zerstreut werden, wenn du dich erhebst.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Los pueblos huyen ante el estruendo del tumulto; cuando tú te levantas, se dispersan las naciones
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Nghe tiếng ồn ào, các dân đều trốn tránh; khi Chúa dấy lên, các nước đều vỡ tan.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Nghe tiếng ồn_ào , các dân đều trốn_tránh ; khi Chúa dấy lên , các nước đều vỡ tan .
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Od donečega glasu tvojega beže ljudstva, če se ti vzdigneš, razkrope se narodi.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Od zvuku hrmotu budú utekať národy; od tvojho vyvýšenia sa rozpŕchnu sa pohania.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Před zvukem hřmotu rozprchnou se národové, před vyvýšením tvým budou rozptýleni pohané.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Przed głosem ogromnym rozpierzchną się narody; przed wywyższeniem twojem rozproszą się poganie.
Kükreyişinden halklar kaçışır, Sen ayağa kalkınca uluslar darmadağın olur.Quand ta voix retentit, Les peuples fuient; Quand tu te lèves, Les nations se dispersent.