Ana içeriğe geç
Sözlük

danimarka ile cümle

danimarka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Tüm takımları Danimarka'nın üst düzey liglerinde mücadele etmektedir.각각의 팀들은 모두 각 종목의 덴마크 최상위 리그에서 플레이하고 있다.
Sistem Danimarka'da halen kullanılmaktadır.모두 덴마크에서 개발된 것이다.
Danimarka, İsveç alehine olan tüm önceki antlaşmaları bozacaktı.덴마크가 맺은 모든 반 스웨덴 조약을 파기한다.
Ocak 2012 sayılarına göre nüfusun 79%'ı Danimarka Ulusal Kilisesi'nin (Den Danske Folkekirke) üyesidir.2013년 조사에 따르면 덴마크인의 79.1%가 루터교 종파인 덴마크 교회(Den danske folkekirke)에 소속되어 있다.
Erik Erikson (15 Haziran 1902 - 12 Mayıs 1994), Danimarka ve Alman kökenli Amerikalı psikolog.에릭 에릭슨 (Erik Erikson, 1902~1994): 덴마크 태생의 미국 심리학자.
Michael Christian Teschl (30 Haziran 1971), Danimarkalı şarkıcıdır.미카엘 테슐(Michael Teschl, 1971년 6월 30일 ~ )은 덴마크의 가수이다.
15 Haziran 1920'de Almanya, Danimarka'ya Kuzey Schleswig'i resmen devretti.1920년 6월 15일, 북부 슐레스비히는 공식적으로 덴마크에 반환되었다.
Amders Hejlsberg (Aralık 1960 doğumlu) Danimarkalı bilgisayar mühendisidir.아네르스 하일스베르(덴마크어: Anders Hejlsberg, 1960년 12월 ~)는 덴마크 출신 소프트웨어 공학자이다.
Danimarka başbakanı (Danca: Statsminister), Danimarka'nın hükûmet başkanıdır.덴마크의 총리(덴마크어: statsminister)는 덴마크의 정부수반이다.
Danimarka Danlar ^덴카 주인공.
Danimarka Kraliyet Ailesi.덴마크 왕국 공동체
1992 - Danimarka'da referandum yapıldı.1992년 덴마크 코펜하겐에서 설립되었다.
Stephanie Corneliussen (doğum 28 Nisan, 1987) Danimarkalı oyuncu ve model.스테파니 코르넬리우센(덴마크어: Stephanie Corneliussen, 1987년 4월 28일 ~ )는 덴마크의 배우, 모델이다.
Norveç 1913'te, Danimarka ve o zaman Danimarka'ya bağlı olan Izlanda da 1915'te kadınlara oy hakkı vermiştir.제1차 세계 대전 이전에 노르웨이(1913)와 덴마크(1915)에서도 여성에게 선거권이 주어졌다.
Danimarka'nın dördüncü büyük şehirlerindendir.덴마크에서 6번째로 큰 도시이다.
Yaya olarak 1.600 km yol alarak Danimarka'ya geldiler buradan da Batı Almanya'ya transfer edildiler.이후 1,600 km를 행군하여 노르웨이로 탈출, 12월 덴마크에 도착했다가 서부 독일에 배치되었다.
İngiltere, İrlanda ve Danimarka anlaşmaya bağlı değildir.영국과 덴마크는 이에 동참하지 않고 있다.
Danimarka v Arjantin Maç raporu크리스티안 야마: 아르헨티나의 축구 선수
İzlanda ise 1944'e dek Danimarka'nın egemenliği altında kalmıştı.1944년에는 덴마크의 영토였던 아이슬란드가 독립하게 되었다.
Ödül 1 milyon Danimarka kronuna (yaklaşık 135.000 €) tekabül etmektedir.2011년 상금은 스웨덴 크로나로 1천만kr(약 145만$)정도였다.
15 Kasım 2003'te Kopenhag, Danimarka'da yapıldı.12월 15일 - 덴마크 코펜하겐에서 코펜하겐 기후회의가 열렸다.
Danimarka Kraliçesi II. Margrethe mevcut Başkomutandır.현재의 국가 원수는 여왕 마르그레테 2세가 맡고 있다.
Tommy Seebach (14 Eylül 1949 – 31 Mart 2003), d Tommy Seebach Mortensen, Danimarkalı şarkıcıdır.토미 세바크(Tommy Seebach, 1949년 11월 14일 ~ 2003년 3월 31일)는 덴마크의 가수이다.
Danimarka, İsveç'e saldırıda bulunması olası tüm deniz kuvvetlerinin Baltık Denizi'ne girmesini önleyecekti.덴마크는 발트 해로 들어오는 모든 스웨덴의 적 군함을 막는다.
Lars Trier, 30 Nisan 1956) Danimarkalı film yönetmeni ve senarist.라스 폰 트리어(Lars von Trier, 1956년 4월 30일 ~ )는 덴마크의 영화감독이다.
Camilla Ottesen (11 Kasım 1972 Frederiksberg, Danimarka ) Danimarkalı televizyon sunucusu.프레데리크 라우에센(Frederik Lauesen‎, 1972년 11월 10일 ~ )은 덴마크의 텔레비전 진행자이다.
1566) 1546 - Tycho Brahe, Danimarkalı astrolog (ö.1546년 - 덴마크의 천문학자 튀코 브라헤.
1917 - ABD, Virgin Adaları'nın bir bölümünü, Danimarka'dan 25 milyon Amerikan Doları karşılığında satın aldı.1917년 - 덴마크가 덴마크령 서인도 제도를 미국에 2500만 달러에 양도하여 미국령 버진아일랜드가 되다.
Danimarka 1973'ten beri Avrupa Birliği üyesidir.영국은 1973년부터 2019년까지 유럽 연합의 구성원이었다.
Daha az oranda kayba sahip ülkeler arasında, Bulgaristan, Danimarka, Fransa, İtalya ve Norveç vardır.유태인피해비율이 상대적으로 낮은 국가는 불가리아, 덴마크, 프랑스, 이탈리아, 노르웨이이었다.
Christen Andreas Fonnesbech (7 Temmuz 1817 – 17 Mayıs 1880) Danimarkalı bir politikacıydı.크리스텐 안드레아스 포네스베크(덴마크어: Christen Andreas Fonnesbech, 1817년 7월 7일 ~ 1880년 5월 17일)는 덴마크의 정치인이다.
17 yaşındayken tek başına ve hiçbir ön bilgi almadan Danimarka'ya gönderildi.כשהיה בן 17, הוא נשלח לדנמרק, לבד וללא ידע מוקדם בדנית.
Danimarka'da, 10 yıllık zorunlu okul eğitimi vardır.באיסלנד נהוגות עשר שנות לימוד חובה.
Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nin amacı ve görevi kanunlar ile belirlenmiştir.המטרות והמשימות של כוחות ההגנה של דנמרק מוגדרות בחוק משנת 2001.
Danimarka'nın en başarılı olduğu yıllar 1984 ve 1990 yılları arasındadır.התקופה הטובה ביותר של דנמרק באירוויזיון הייתה בשנים 1984 - 1990.
Der er et yndigt land (Danca söyleyişi: ) ("Bir Güzel Ülke Vardır") Danimarka'nın ulusal marşıdır.ישנה ארץ נפלאה (בדנית: Der er et yndigt land) הוא ההמנון הלאומי האזרחי של דנמרק.
1944 - İzlanda, Danimarka'dan ayrıldı ve cumhuriyet ilan etti.ב-1944 נותקו קשריה האחרונים של איסלנד עם דנמרק והיא הוכרזה כרפובליקה.
Efektif olarak Danimarka Krallığı kontrolü 1721'de başladı.שליטה דנית ישירה החלה ב-1721.
İzlanda'daki ilk yerleşimden 1000 yıl sonra, 1874'te, Danimarka, İzlanda'ya iç işlerinde serbestlik tanıdı.ב-1874, במלאת אלף שנים להתיישבות באיסלנד, העניקה דנמרק אוטונומיה לאיסלנד.
Danimarka 1973'te AB'ye girmiştir.דנמרק הצטרפה ב-1973.
Yüzölçümü Hollanda ya da Danimarka'dan büyüktür.חבל ארץ זה היה הגדול מחבלי הארץ של צרפת, גדול יותר מהולנד או מדנמרק.
Anja Nissen (doğum: 6 Kasım 1995) Danimarkalı-Avustralyalı bir şarkıcı, söz yazarı, dansçı ve oyuncu.אניה ניסן (באנגלית: Anja Nissen; נולדה ב-6 בנובמבר 1995) היא זמרת אוסטרלית-דנית, כותבת שירים, רקדנית ושחקנית.
Etkinliğin ilk yıllarında Nordvision ağı üzerinden Norveç ve Danimarka'da yayınlandı.בשנים הראשונות התחרות שודרה גם בנורווגיה ובדנמרק באמצעות רשת השידור הנורדית.
Onun yerine turnuvaya grup ikincisi Danimarka çağrıldı.במקום השני הצטרפה אליה נבחרת דנמרק.
1520'de Danimarka kralı II. Kristian, Stokholm'ü fethetti.כריסטיאן השני, מלך דנמרק הצליח להיכנס לסטוקהולם בשנת 1520.
1863'te Danimarka'ya gidip 3 yıl Kopenhag'da yaşadı.בשנת 1863 נסע לקופנהגן, בירת דנמרק, והתגורר שם שלוש שנים.
1918-1944 Bağımsiz İzlanda devleti ama Danimarka Kralı'nin şahsen İzlanda hükümdarı olması.בין השנים 1918 עד 1944 הייתה איסלנד תחת ממשל עצמי, אך מלך דנמרק היה ראש המדינה הן של דנמרק והן של איסלנד.
Arne Emil Jacobsen (11 Şubat 1902 – 24 Mart 1971) Danimarkalı mimar ve tasarımcı.ארנה אמיל יאקובסן (11 בפברואר 1926 - 24 במרץ 1971) ארכיטקט ומעצב דני.
Egeskov Şatosu (Danca: Egeskov Slot), Danimarka'nın Fyn adasının güneyinde yer alır.טירת אגסקוב (בדנית: Egeskov Slot, נהגה:אייסקואו) היא טירה הנמצאת בדרום האי פין, דנמרק.
Sonraki 3 yıl içindeki toplantılar Fransa, Almanya, Danimarka da yapıldı.הכנסים התקיימו בצרפת, גרמניה ודנמרק בשלוש השנים הבאות.
1950 yılında Danimarka'daki Jutland Yarımadası'nda bir torf bataklığına gömülü olarak bulundu.הגופה נמצאה בביצת כבול בשנת 1950 בחצי האי יוטלנד שבדנמרק.
Hitler'in başa gelmesiyle Danimarka halkı ve özellikle ülkedeki Yahudiler üzerindeki gerginlik arttı.לדעת היטלר, האחראים לתבוסה היו הפוליטיקאים בגרמניה, ובעיקר היהודים.
Danimarka'da keyifli bir iki ay sonra, Rossi ve Nora Manchester geldi.אחרי חודשיים בדנמרק הגיעו רוסי ונורה למנצ'סטר.
Soğuk Doğu Grönland Akıntısı Danimarka Boğazı'ndan geçer ve buzdağları kuzey Atlas Okyanusu'na taşırır.זרם מזרח גרינלנד הקר והמהיר עובר דרך המצר ונושא עמו קרחונים דרומה, אל צפון האוקיינוס האטלנטי.
Danimarka başbakanı (Danca: Statsminister), Danimarka'nın hükûmet başkanıdır.ראש ממשלת דנמרק (בדנית: statsminister, מילולית: "שר המדינה"), הוא העומד בראש הממשלה של דנמרק.
Merkez ofis Danimarka'da bulunmaktadır.המשרד האזורי נמצא בדנוור.
İzlanda'nın göç politikası genelde Danimarka'nın politikasını takip etti.במהלך השפל הגדול התאימה מדיניות ההגירה האיסלנדית את עצמה לזו של דנמרק באופן כללי.
Gronland: (1380'den itibaren Danimarka ve Norveç birliğinin bir parçası.גרינלנד (מאז האיחוד בין דנמרק לנורווגיה ב-1380.
Coco Chanel, Danimarkalı mankene "Anna Karina" adını buldu.שאנל עזרה לה במציאת שמה המקצועי – אנה קארינה.
Fåro Adaları: (1380'dan itibaren Danimarka ve Norveç birliğinin bir parçası olması.איי פארו (מאז האיחוד בין דנמרק לנורווגיה ב-1380.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
danimarka ile cümle - Sayfa 34 - danimarka kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App