Ana içeriğe geç
Sözlük

danimarka ile cümle

danimarka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
1917 - ABD, Virgin Adaları'nın bir bölümünü, Danimarka'dan 25 milyon Amerikan Doları karşılığında satın aldı.1917年:美國以2500萬美元的價格從丹麥手中購得位於加勒比海的美屬維爾京群島。
Danimarka'nın en başarılı olduğu yıllar 1984 ve 1990 yılları arasındadır.1984年到1990年间是丹麦成绩最好的一段时间。
Nisan 1940'ta Almanlar Danimarka’yı işgal etti.1940年4月,德国占领丹麦。
Reformasyon Danimarka-Norveç birliğine 1536-37 yıllarında gelmiştir.挪威教會成立於1536年至1537年丹麥-挪威宗教改革期間。
Danimarka'da eşcinsel evlilik 15 Haziran 2012 tarihinde yasal oldu.2012年6月15日,丹麥同性婚姻正式合法化。
Müze 15 Mart 1996 tarihinde Danimarka Kraliçesi Margrethe tarafından açılmıştır.本館於1996年3月15日由丹麥女王瑪格麗特二世見證下開幕。
1863 - Danimarka Prensi Wilhelm Georg, Yunanistan Kralı oldu.1863年:丹麦威廉王子到达希腊雅典,成为希腊国王乔治一世。
1933 yılında, Danimarka Tahran'da bir konsolosluk açmıştır.1943年,匈牙利在上海设立领事馆。
15 Kasım 1863'te XI. Christian Danimarka kralı, Schleswig ve Holstein dükü oldu.1863年11月15日,克里斯蒂安九世登基成为丹麦国王和石勒苏益格与荷尔斯泰因大公。
Danimarka kültürü zengin bir entelektüel ve sanatsal mirasa sahiptir.丹麥有著豐富的文化和知識遺產。
Danimarka 1973'ten beri Avrupa Birliği üyesidir.自1973年起,英國是歐盟會員國。
15 Kasım 2003'te Kopenhag, Danimarka'da yapıldı.第15届会议 2009年在丹麦哥本哈根召开。
Danimarka Kraliyet Hava Kuvvetleri (Danca: Flyvevåbnet), Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.丹麥皇家空軍(丹麥語:Kongelige Danske Flyvevåbnet,RDAF),是丹麦國防軍的空军部队。
Danimarka 1733 yılında da Fransa'dan Aziz Croix kolonisini satın aldı.1733年从法国买下圣克罗伊岛。
23 Mayıs sabahı Bismarck ve Prinz Eugen Danimarka boğazına girdiler.至5月23日,俾斯麦号和欧根亲王号已经到达丹麦海峡。
1683'te yakışıklı ama etkisiz Danimarka prensi George'la evlendi.1683年,她与丹麦的喬治親王结婚。
Stadyumun inşaat maliyeti toplam 640,000,000 Danimarka kronu'dur.整个工程耗资6.4亿丹麦克朗。
Danimarka Halk Partisi (Danca: Dansk Folkeparti, DF) Danimarka'da muhafazakar bir siyasi partidir.保守人民党(Conservative People's Party) (丹麦语:Det Konservative Folkeparti) 丹麦政党。
Danimarka ve Fransız milliyetçiliğine tepkiler, dikkatleri Alman birleşmesiyle ilgili ifadelere çekti.对丹麦和法国民族主义的回应为德国统一提供了问题的聚焦点。
Soğuk Doğu Grönland Akıntısı Danimarka Boğazı'ndan geçer ve buzdağları kuzey Atlas Okyanusu'na taşırır.东格陵兰寒流流经该海峡,把冰山带到北大西洋。
Thomas Bartholin (20 Ekim 1616 – 4 Aralık 1680) Danimarkalı doktor ve anatom.托马斯·巴托林(Thomas Bartholin,1616年10月20日-1680年12月4日),是一位丹麦医师、数学家和神学家。
Nisan 1940'ta Schleswig-Holstein ve Schlesien Danimarka ve Norveç'in işgaline katıldılar.1940年4月,石勒苏益格-荷尔斯泰因号和西里西亚号又分别参加了占领丹麦和入侵芬兰的行动。
Danimarka’daki her çocuk bir devlet okulunda ücretsiz eğitim hakkına sahiptir.每一名兒童可以享受由幼稚園到大學的免費教育。
Geleneğin devamında Roj TV Danimarka'dan yayın yapmaktaydı.几周之后Roj TV从丹麦开始播出。
1088 yılında, Anglosakson ve Danimarkalılar Akdeniz yolu ile Bizans İmparatorluğu'na göç etmişlerdir.1088年,大量盎格鲁-撒克逊人、丹人经由地中海航道迁移到了拜占庭帝国境内。
Ayrıca Danimarka (Helsingør) ve İsveç (Helsingborg) arasında feribot bağlantısı bulunmaktadır.另一段是连接丹麦赫尔辛格和瑞典赫尔辛堡的渡轮。
Finalde Danimarka'yı yenen Türkiye tarihindeki ilk şampiyonluğu kazandı.最終冠軍由來自沙特阿拉伯的艾沙比贏得。
Knudsen sayısı adını Danimarkalı fizikçi Martin Knudsen'e (1871-1949) atfen almıştır.克努森容器由丹麦物理学家马丁·克努森(英语:Martin Knudsen)(1871-1949)发明。
İki taraf, Danimarka ve ABD ile olan anlaşmaları nasıl düzeltecekleri konusunda görüşmeye başlamıştır.与比利时和巴伐利亚签署条约,恢复与美国的关系。
Danimarka Kopenhag/Herning Danimarka daha önce herhangi bir dünya şampiyonasına ev sahipliği yapmadı.丹麦 哥本哈根/海宁 丹麦是唯一作為一個國際冰球排名居於前列,但卻從未舉辦世界盃的国家。
Daha önce Danimarka Dışişleri Bakanlığı Daimi Sekreteri ve daha sonra bir danışman olarak olarak çalıştı.此前,她曾在丹麥外交部(英语:Ministry of Foreign Affairs (Denmark))任職常務秘書及顧問。
Roskilde Antlaşması, 26 Şubat 1658 tarihinde Danimarka ve İsveç arasında imzalanan bir barış antlaşmasıdır.《罗斯基勒条约》是1658年2月26日,丹麦同瑞典于丹麦城市罗斯基勒签订的和约。
Danimarka v Arjantin Maç raporu丹麥國家隊 積及·安格臣檔案
Danimarka bayrağı Dünya'nın en eski bayraklarından birisidir.現時奧地利的國旗是世界上最古老的國旗之一。
Danimarka, İsveç'e yaptığı saldırılarda verdiği zararları karşılayacaktı.丹麦通过攻击瑞典,占领了斯堪尼亚。
Daha az oranda kayba sahip ülkeler arasında, Bulgaristan, Danimarka, Fransa, İtalya ve Norveç vardır.犹太人遇害比例较低的国家有保加利亚、丹麦、法国、意大利和挪威。
Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nde "total savunma" kavramı vardır (Danca: Totalforsvar).丹麦国防力量被称为國防軍(丹麦语:Forsvaret)。
Danimarka, İskandinavya ülkeleri arasında katılan ilk ülkedir.丹麦也是最早参赛的北欧国家。
Haçlı başarısından sonra, Alman ve Danimarka-işgal toprakları altı feodal beyliğe bölündü.在十字军成功后,德意志和丹麦的占领区被摩德纳的威廉分为6个封建公国。
1002'de Ethelred İngiltere'de yerleşmiş Danimarkalıların soykırımdan geçirilerek öldürülmesini emretmiştir.1002年,埃塞尔雷德国王下令对居住在英格兰的丹麦人进行大屠杀。
Almanya, İsrail, Danimarka, Macaristan, Rusya, Makedonya ve Romanya hepsi kalifiye olmadı.德國、馬其頓、丹麥、匈牙利、以色列、羅馬尼亞、俄羅斯不幸被刷出預選。
1872 yılında Danimarka Parlamentosuna girdi ve orada 23 yıl kaldı.1742年,他去往交趾支那,并在此生活了30年。
1879) 1943 - Henrik Pontoppidan, Danimarkalı yazar ve Nobel Edebiyat Ödülü sahibi (d.(1879年出生) 1943年:亨利克·蓬托皮丹,丹麦作家,1917年诺贝尔文学奖获得者。
Film Danimarkalı prodüksiyon şirketi Zentropa'yla birlikte, İsveç, Fransa, Almanya ortak yapımıdır.電影由丹麥電影公司Zentropa(英语:Zentropa)製作,並由位於瑞典、法國及德國的公司聯合製作。
Hejlsberg Danimarka'da Kopenhag'da doğdu.艾伯森出生於丹麦哥本哈根。
1999 - Avrupa para birimi Euro yürürlüğe girdi (Birleşik Krallık, Danimarka, İsveç ve Yunanistan hariç).当时只有三个国家决定不加入欧元区(英国、丹麦和瑞典)。
1944 - İzlanda, Danimarka'dan ayrıldı ve cumhuriyet ilan etti.1944年,冰岛宣布脱离丹麦成立共和国。
Steenstrup — Japetus Steenstrup (1813-1897), Danimarkalı zoolog.喬珀托斯·史汀史翠普(Japetus Steenstrup)(1813年至1897年),是丹麥動物學家,生物學家教授。
Danimarka v Almanya丹麥 v 德國
Danimarka başbakanı (Danca: Statsminister), Danimarka'nın hükûmet başkanıdır.坦桑尼亚总理(Prime Minister of Tanzania),是坦桑尼亚政府首脑。
Danimarka Krallık resmi websitesi.丹麥王室网页
Danimarka-Türkiye ilişkileri, Danimarka ve Türkiye arasındaki mevcut ve tarihi ilişkilere dayanır.대한민국-덴마크 관계는 덴마크와 대한민국 간의 현재 및 역사적 관계를 가리킨다.
Danimarka, Blekinge bölgesini İsveç'e verecekti.덴마크의 스코네, 블레킹에를 스웨덴에 할양한다.
Danimarka Krallık resmi websitesi.덴마크 왕실 공식 홈페이지
1819 yılında Danimarka'yı ziyaret etmiştir.1819년 봄에는 나폴리를 방문했다.
Ellen Winther Lembourn (née Sørensen; 11 Ağustos 1933, Århus - 13 Ağustos 2011) Danimarkalı şarkıcıydı.엘렌 빈테르(Ellen Winther, 결혼 이전의 성: 쇠렌센(Sørensen), 1933년 8월 11일 ~ 2011년 8월 13일)는 덴마크의 오페라 가수이다.
Danmarks Radio ya da DR, Danimarka ulusal yayın kuruluşudur.덴마크 방송 협회(Danmarks Radio, DR)는 덴마크의 공영 방송이다.
1 Ocak - Birleşik Krallık, İrlanda ve Danimarka Avrupa Ekonomik Topluluğu üyesi oldu.1월 1일 - 덴마크, 아일랜드, 영국이 유럽 공동체에 가입.
28 Eylül 2000'de Danimarka'da yapılan referanduma göre, oy verenlerin %53,2'si euroya geçmeye karşı çıkmıştır.2000년 9월 28일, 두 번째 국민투표가 덴마크에서 열렸는데, 53.2%가 유로존 가입을 반대한다는 결과가 나왔다.
Danimarka, 1978'de geri dönebilmek için bu noktada yarışmaya katılmamayı ve ayrılmayı seçti.덴마크는 대회 출전 후 1978년 재출전까지 대회에 참가하지 않았다.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod