Şirket, Türkiye, İzlanda ve Danimarka’da büyük kampanyalarla faaliyetlerine başladı.Bolaget växte ytterligare när Turkiet, Island och Danmark introducerades.
1959 doğumlu Mahmut Baran, 1978 yılında Türkiye'den ayrılarak, Danimarka'nın Kopenhag şehrine göç etmişti.Mahmut Baran, som har kurdiskt ursprung, lämnade Turkiet 1978 och kom till Köpenhamn.
Danimarka 1733 yılında da Fransa'dan Aziz Croix kolonisini satın aldı.År 1733 köpte kompaniet Saint Croix från det franska Västindiska kompaniet.
Bu metodu bulan kişi, Danimarkalı bilim adamı Hans Christian Gram'dır.Metoden utvecklades av den danska bakteriologen Hans Christian Gram.
Danimarkalı direnişçilerin Yahudileri kurtarma operasyonu eşi benzeri yoktu.Den amerikanska krigsflyktingbyråns informella uppdrag var att rädda judiska liv.
Soğuk Doğu Grönland Akıntısı Danimarka Boğazı'ndan geçer ve buzdağları kuzey Atlas Okyanusu'na taşırır.Den kalla Östra Grönlandsströmmen passerar sundet och för med sig isberg till Nordatlanten.
Zealand (bölge) (Danca: Region Sjælland), Danimarka'da bir idari bölge.Region Själland (danska: Region Sjælland) är en region i Danmark.
Helle Thorning-Schmidt 3 Ekim 2011 tarihinde göreve başlayarak ilk kadın Danimarka başbakanı oldu.Helle Thorning-Schmidt blev i och med detta Danmarks första kvinnliga statsminister.
Devlet Sanat Müzesi (Statens Museum for Kunst), Kopenhag, Danimarka.Kunstindustrimuseet, Köpenhamn, Danmark.
1369) III. Valdemar, Danimarka kralı (ö.1314 – Valdemar III, kung av Danmark.
1002'de Ethelred İngiltere'de yerleşmiş Danimarkalıların soykırımdan geçirilerek öldürülmesini emretmiştir.1002 – Ethelred II beordrar att alla danskar som befinner sig i England ska dödas.
7 Ekim - Niels Bohr, Danimarkalı Nobel Fizik Ödülü sahibi fizikçi. (ö.10 december – Niels Bohr, Danmark får Nobelpriset i fysik .
1946) 10 Eylül - Jeppe Aakjær, Danimarkalı yazar (ö.10 september – Jeppe Aakjær, dansk författare.
McIlroy, Danimarkalı tenisçi Caroline Wozniacki ile aşk yaşadı.Från staden kommer också den kända tennisspelaren Caroline Wozniacki.
Danimarka kronu, Euroya sabitlenmiştir.Den svenska kronkursen knyts till EG-valutan ecu.
Ödül 1 milyon Danimarka kronuna (yaklaşık 135.000 €) tekabül etmektedir.Prisbeloppet är för närvarande omkring 1 miljon danska kronor.
Dalgaları Aşmak (İngilizce: Breaking the Waves), Lars von Trier'nin yönettiği 1996 Danimarka yapımı filmdir.Breaking the Waves ("Bryter vågorna") är en dansk dramafilm från 1996 i regi av Lars von Trier.
Danimarka, İsveç ve Norveç İskandinav ülkeleridir.Sverige tillhör tillsammans med Danmark och Norge den Skandinaviska Federationen.
Niklas Landin, Danimarka milli takımının kaptanıdır.Niklas Landin är lagkapten för det danska landslaget, och er leder laget in på planen.
Hem Danimarka içinde hem Avrupa çapında.Så även i och kring staden New York.
İkinci Dünya Savaşı sırasında İzlanda Danimarka'dan bağımsızlığını kazandı.Island var vid inledningen av andra världskriget i personalunion med Danmark.
Hansen Danca söyleyişi: Danimarka ve Norveç'te yaygın olarak kullanılan bir soyadıdır.Larsen är ett efternamn, som är mycket vanligt i Danmark och Norge.
1951 yılında Danimarka'da ilk televizyon yayını yapan TV kanalıdır.I södra Sverige hade man dock kunnat se TV från Danmark sedan 1951.
26 Şubat - Danimarka ve İsveç arasında Roskilde Antlaşması imzalandı.Den 11 maj ingicks en konvention mellan Sverige och Danmark.
1965-1969 yılları arası Danimarka'da İzlanda Büyükelçisi olarak görev yaptı.Gunnar var mellan åren 1965 och 1969 Islands ambassadör i Danmark.
1774) 1866 - Jeppe Aakjær, Danimarkalı yazar (ö.1866 Jeppe Aakjær, dansk författare.
Uçağın satıldığı ülke Danimarka idi.En av dem såld till Danmark.
Danimarka Futbol Federasyonu.Danska fotbollsförbundet.
(Yerli kadınlara bu hak tanınmamıştır.) Danimarka: Sadece yerel seçimlerde kadınlara oy hakkı tanınmıştır.14 april – Danmark inför kvinnlig rösträtt vid kommunalval .
1088 yılında, Anglosakson ve Danimarkalılar Akdeniz yolu ile Bizans İmparatorluğu'na göç etmişlerdir.År 1088 kom ett stort antal anglosaxare och daner till Östromerska riket via Medelhavet.
Şarkı aynı zamanda Portekiz ve Danimarka listelerinde ilk sıraya ulaştı.Sången nådde också förstaplatsen i Danmark och Rumänien.
Ancak Danimarka buna izin vermedi.I Danmark antogs den däremot inte.
Aslında Danimarka prensidir.Han är dock alltjämt prins av Danmark.
2008'de Danimarka'da yılın kalecisi seçilmiştir.2008 Etablering i Danmark genom kontrakt i Köpenhamn.
Hazır giyim sektöründe faaliyet gösteren Jack & Jones, 1990 yılında Danimarka'da kuruldu.Jack & Jones grundades år 1990 i Oslo vid en modemässa.
Danimarkalılar aynen İsveçliler ve Norveçliler gibi Cermen bir ırktır.Den skandinaviska vargstammen kan betraktas som en gemensam svensk-norsk population.
Danimarka milli hentbol takımıyla ilk milli maçını 2010 yılında oynadı.Singapore kommer att arrangera de första spelen 2010..
Daha önce gemiler Danimarka'nın çevresini dolaşmak zorundaydı.Den danska flottan fortsatte att kontrollera haven kring Danmark.
Altın: 2004, 2007 Danimarka Hentbol Kupası: 01 !Myth Takes är ett danspunkalbum av !!! från 2007.
Ayrıca Danimarka (Helsingør) ve İsveç (Helsingborg) arasında feribot bağlantısı bulunmaktadır.Här finns även tåg till Helsingborg (via Skånebanan) och Köpenhamn.
1885) 1962 - Karen Blixen, Danimarkalı yazar (d.1962 – Isak Dinesen (Karen Blixen), författare.
Nisan 1940'ta Almanlar Danimarka’yı işgal etti.Danmark ockuperades av Tyskland i april 1940.
Ev sahipliğini yapan Danimarka ve Norveç takımları turnuvaya doğrudan katıldı.Danskan och norskan har bibehållit stavningen godt.
Bu kap şu anda Kopenhag'da Danimarka ulusal müzesinde saklanmaktadır.Idag står kitteln på det danska nationalmuseet i Köpenhamn.
Böylece Danimarka tarihinde ilk defa bir Dünya Kupası'na katılmış oldu.För första gången i Sverige kunde nu hela bykomplex kartläggas i detalj.
İtalya finalde Macaristan'dan sonra ve Danimarka'dan önce 9. sırada sahne almıştır.I semifinalen fick Albanien startnummer 11, efter Nederländerna och före Danmark.
13 Şubat 2018, Fredensborg), Danimarka Kraliçesi II. Margrethe'ın eşi ve Danimarka Prensi.13 februari – Henrik av Danmark, 83, dansk prins, make till drottning Margrethe.
Danimarka, maç kaybetmeden finalde Norveç'i 31-22 mağlup ederek ilk şampiyonluğunu kazandı.Danmark vinner turneringen efter finalseger, 31–22, mot Norge.
2004 yılında Danimarka'da Yılın Genç Futbolcusu seçilmiştir.Han utsågs till Årets fotbollsspelare i Danmark år 2003.
İsveçli soylular hiçbir zaman Danimarkalılar tarafından yönetilmekten hoşnut kalmadılar.De danska judarna skickades dock aldrig vidare, tack vare starka påtryckningar från danska regeringen.
Adem'in Elması, Danimarkalı yönetmen Anders Thomas Jensen'in 2005 yılı çıkışlı grotesk filmidir.Adams äpplen är en dansk komedifilm från 2005 med manus av Anders Thomas Jensen.
Ailesinin kökleri Danimarka'ya dayanır.Krudtløbet är en farled i Danmark.
Hristiyanlık 9. yüzyılda İsveç'e ve 11. yüzyılda Danimarka ile Letonya'ya gelmişti.Християнство принесли в Латвію шведи в IX столітті та данці в XI столітті.
Grethe Ingmann ve Jørgen Ingmann, Danimarkalı şarkıcı ve müzisyenler.Ґрете Інґманн та Йорґен Інґманн — данські співаки і музиканти.
Anketlerde genellikle Danimarka'nın en seksi adamı olarak seçilir.За опитуваннями його часто визнають «найсексуальнішим чоловіком» в Данії.
Kraliçe II. Margrethe dışında ailenin tüm üyeleri Danimarka Prensi/Prensesi unvanına sahiptir.Всі члени дому, за винятком королеви Маргрете ІІ, мають титули Принців або Принцес Данських.
O dönemde Danimarka Kralı olan Christian X aynı zamanda İzlanda'nın da kralıydı.Їхній двоюрідний дядько Крістіан X в цей час був королем Данії.
Danimarka ve Fransız milliyetçiliğine tepkiler, dikkatleri Alman birleşmesiyle ilgili ifadelere çekti.Реакція на данський і французький націоналізми створила умови для прояву німецької єдності.
Grup, Hollanda, Japonya, Danimarka ve Kamerun takımlarını içermektedir.До групи входять збірні Нідерландів, Данії, Японії та Камеруну.
Günümüzde Danimarka'da 5 milyon Danimarkalı yaşamaktadır.Докладніше: Історія Данії Майже п'ять мільйонів сьогодні мешкають у Данії.