Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Achitofel też był radcą królewskim, a Chusaj Archytczyk przyjacielem królewsskim.
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Achitofel též rada králova, a Chusai Architský přítel králův.
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Achitofel was ook een adviseur van de koning en de Arkiet Husai was Davids persoonlijke raadsman.
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Achitophel était conseiller du roi; Huschaï, l`Arkien, était ami du roi;
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Ahithophel war auch Rat des Königs. Husai, der Arachiter, war des Königs Freund.
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Ahitofel adalah penasihat raja, dan Husai orang Arki, adalah penasihat dan sahabat karib raja
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Ahitofel era sfetnicul împăratului; Huşai, Architul, era prietenul împăratului;
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Ahitofel oli kuninkaan neuvonantaja, ja arkilainen Huusai oli kuninkaan ystävä.
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Ahitofel var konungens rådgivare, och arkiten Husai var konungens vän.
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.A-hi-tô-phên làm mưu sĩ của vua; Hu-sai, người Aït-kít, là bạn hữu của vua.
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.A-hi-tô-phên làm mưu_sĩ của vua ; Hu-sai , người Aï t-kít , là bạn_hữu của vua .
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Aitofel era conselheiro do rei; Husai, o arquita, era amigo o rei;
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Ajitofel era consejero del rey. Husai el arquita era amigo del rey
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Akhitófel is a királynak tanácsosa volt. Arkites Khúsai pedig a király barátja.
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Akitofel var Kongens Rådgiver og Arkiten Husjaj Kongens Ven.
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Akitofel var kongens rådgiver, og arkitten Husai var kongens venn.
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.아히도벨은 왕의 모사가 되었고 아렉 사람 후새는 왕의 벗이 되었고
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.και ο Αχιτοφελ, συμβουλος του βασιλεως και Χουσαι ο Αρχιτης, οικειος του βασιλεως
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Ахитофел был советником царя; Хусий Архитянин – другом царя;
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.Ахитофел, царски съветник; архиецът Хусай, царски приятел;
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.ואחיתפל יועץ למלך וחושי הארכי רע המלך׃
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.وكان اخيتوفل مشيرا للملك وحوشاي الاركي صاحب الملك.
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.亞 希 多 弗 也 作 王 的 謀 士 ． 亞 基 人 戶 篩 作 王 的 陪 伴
Ahitofel kralın danışmanıydı. Arklı Huşay kralın dostuydu.亞希多弗也作王 的 謀士 ． 亞基人 戶篩 作王 的 陪伴
Aile Birliği Fince ve İngilizce dillerinde ilişki danışmanlığı ve eş terapisi hizmeti sunar.La Federación Familiar ofrece asesoramiento y terapia para parejas, en finés y en inglés.
Aile Birliği Fince ve İngilizce dillerinde ilişki danışmanlığı ve eş terapisi hizmeti sunar.La organización Väestoliitto ofrece orientación para parejas y terapia de pareja en finlandés y en inglés.
Aile Birliği Fince ve İngilizce dillerinde ilişki danışmanlığı ve eş terapisi hizmeti sunar.Väestöliitto erbjuder parrådgivning och parterapi på finska och engelska.
Aile Birliği Fince ve İngilizce dillerinde ilişki danışmanlığı ve eş terapisi hizmeti sunar.Väestöliitto erbjuder rådgivning och terapi för par på finska och engelska.
Aile Birliği Fince ve İngilizce dillerinde ilişki danışmanlığı ve eş terapisi hizmeti sunar.Väestöliitto fournit des conseils et des thérapies de couple en finnois et en anglais.
Aile Birliği Fince ve İngilizce dillerinde ilişki danışmanlığı ve eş terapisi hizmeti sunar.Väestöliitto tarjoaa parisuhdeneuvontaa ja pariterapiaa suomeksi ja englanniksi.
Aile Birliği Fince ve İngilizce dillerinde ilişki danışmanlığı ve eş terapisi hizmeti sunar.Ассоциация семьи предлагает семейные консультации и парную терапию на финском и английском языках.
Aile Birliği Fince ve İngilizce dillerinde ilişki danışmanlığı ve eş terapisi hizmeti sunar.رابطة السكان تقدم استشارات في علاقات الشراكة وعلاجًا للعلاقات الثنائية باللغة الفنلندية والإنجليزية.
Aile Birliği Fince ve İngilizce dillerinde ilişki danışmanlığı ve eş terapisi hizmeti sunar.人口协会也提供家庭关系咨询和情感治疗，他们提供芬兰语和英语咨询服务。
Aile Birliği Fince ve İngilizce dillerinde ilişki danışmanlığı ve eş terapisi hizmeti sunar.芬兰人口联合会提供情感咨询及情感治疗服务，服务语言为芬兰语和英语。
Aile danışmanlığı 18 yaşından küçük çocuklara ve velilerine hizmet vermektedir.Estos centros atienden a menores de 18 años, así como a sus padres.
Aile danışmanlığı 18 yaşından küçük çocuklara ve velilerine hizmet vermektedir.Familjerådgivningen betjänar barn under 18 år och deras föräldrar.
Aile danışmanlığı 18 yaşından küçük çocuklara ve velilerine hizmet vermektedir.Le centre familial est au service des enfants de moins de 18 ans et de leurs parents.
Aile danışmanlığı 18 yaşından küçük çocuklara ve velilerine hizmet vermektedir.Perheneuvola palvelee alle 18-vuotiaita lapsia ja heidän vanhempiaan.
Aile danışmanlığı 18 yaşından küçük çocuklara ve velilerine hizmet vermektedir.Семейная консультация обслуживает детей в возрасте до 18 лет и их родителей.
Aile danışmanlığı 18 yaşından küçük çocuklara ve velilerine hizmet vermektedir.الاستشارات العائلية تقدم خدماتها للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة ولوالديهم
Aile danışmanlığı 18 yaşından küçük çocuklara ve velilerine hizmet vermektedir.如果您有儿童生长和发育方面的问题，您可以同儿童咨询处（perheneuvola）预约。咨询处向未满18岁的孩子及其家长提供咨询服务。
Aile danışmanlığı/aile merkeziCentre familial/ Centre pour la famille
Aile danışmanlığı/aile merkeziCentro de orientación familiar/centro familiar
Aile danışmanlığı/aile merkeziFamiljerådgivningen/familjecentret
Aile danışmanlığı/aile merkeziPerheneuvola/perhekeskus
Aile danışmanlığı/aile merkeziСемейная консультация / семейный центр
Aile danışmanlığı/aile merkeziالاستشارات العائلية/المركز العائلي
Aile danışmanlığı/aile merkezi儿童抚养援助 家庭问题咨询中心/家庭中心
Aile danışmanlığıAsesoramiento en temas familiares
Aile danışmanlığı belediyenin hizmetlerindendir.Familjerådgivningen är en kommunal tjänst.
Aile danışmanlığı belediyenin hizmetlerindendir.Le centre familial est un service communal.
Aile danışmanlığı belediyenin hizmetlerindendir.Perheneuvola on kunnan palvelu.
Aile danışmanlığı belediyenin hizmetlerindendir.Se trata de un servicio municipal.
Aile danışmanlığı belediyenin hizmetlerindendir.Контактные данные вы найдете на сайте своей коммуны.
Aile danışmanlığı belediyenin hizmetlerindendir.Услуги семейных консультаций относятся к услугам, предоставляемым коммуной.
Aile danışmanlığı belediyenin hizmetlerindendir.الاستشارات العائلية عبارة عن خدمة تابعة للبلدية.
Aile danışmanlığıCentre familial
Aile danışmanlığıCentro de orientación familiar
Aile danışmanlığıConseils sur les questions familiales
Aile danışmanlığıFamiljerådgivningen