Damarlar çok daha iyi durumdaydılar.Pembuluhnya terlihat lebih baik.
Damarlar çok daha iyi durumdaydılar.Vasele de sânge arătau mai bine.
Damarlar çok daha iyi durumdaydılar.Τα αγγεία είχαν καλύτερη εμφάνιση.
Damarlar çok daha iyi durumdaydılar.Его сосуды выглядели лучше.
Damarlar çok daha iyi durumdaydılar.Съдовете изглеждаха по-добре.
Damarlar çok daha iyi durumdaydılar.כלי הדם נראו יותר טוב.
Damarlar çok daha iyi durumdaydılar.وكانت الاوعية افضل
Damarlar çok daha iyi durumdaydılar.よいものが得られました
Damarlarımız tıkanabilir.Az artériáink eltömődhetnek.
Damarlarımız tıkanabilir. Beynimiz plak tabakası ile kaplanabilir ve Alzheimer hastası olabiliriz.Creierul nostru se poate imbacsi cu placi si putem face Alzheimer.
Damarlarımız tıkanabilir. Beynimiz plak tabakası ile kaplanabilir ve Alzheimer hastası olabiliriz.Nasze tętnice mogą się zatkać, w mózgu odłożą się blaszki starcze i zachorujemy na Alzheimera.
Damarlarımız tıkanabilir. Beynimiz plak tabakası ile kaplanabilir ve Alzheimer hastası olabiliriz.Nuestros cerebros se pueden degenerar con placa arterial, y podemos desarrollar Alzheimer.
Damarlarımız tıkanabilir. Beynimiz plak tabakası ile kaplanabilir ve Alzheimer hastası olabiliriz.Pembuluh nadi kita dapat tersumbat. otak kita terkena wabah dan kita menderita Alzheimer.
Damarlarımız tıkanabilir. Beynimiz plak tabakası ile kaplanabilir ve Alzheimer hastası olabiliriz.Unsere Gehirne können mit Plaque verkleben, und wir kriegen Alzheimer.
Damarlarımız tıkanabilir. Beynimiz plak tabakası ile kaplanabilir ve Alzheimer hastası olabiliriz.Vores hjerner kan klistres til med plak, og vi kan få Alzheimer's.
Damarlarımız tıkanabilir. Beynimiz plak tabakası ile kaplanabilir ve Alzheimer hastası olabiliriz.Οι εγκέφαλοι μας μπορεί να καλυφθούν από πλάκα, και να πάθουμε Αλζχάιμερς.
Damarlarımız tıkanabilir.동맥이 막힐 수 있습니다. 역병이 뇌를 녹일 수 있고,
Damarlarımız tıkanabilir.Le nostre arterie si possono ostruire.
Damarlarımız tıkanabilir.Mạch máu có thể tắc nghẽn.
Damarlarımız tıkanabilir.Naše tepny se mohou ucpat.
Damarlarımız tıkanabilir.Nos artères peuvent se boucher.
Damarlarımız tıkanabilir.Onze aderen kunnen verkalken.
Damarlarımız tıkanabilir.Våra artärer kan kloggas igen.
Damarlarımız tıkanabilir.Артерии - могут закупориться.
Damarlarımız tıkanabilir.Артериите ни могат да се запушат.
Damarlarımız tıkanabilir.Наші артерії можуть закупоритися.
Damarlarımız tıkanabilir.העורקים שלנו יכולים להיסתם. המוח שלנו יכול להתמלא בפלק,
Damarlarımız tıkanabilir.شرايين الدم لدينا بإمكانها أن تنسد. أدمغتنا بإمكانها أن تتحول إلى مادة تشبه الجيلي،
Damarlarımız tıkanabilir.するとアルツハイマー病になる
Damarların da buna çok sevinecek.גם העורקים שלך לא יודו לך.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.A primeira coisa que pensei foi que os vasos sanguíneos são como autoestradas para as células cancerosas.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.A tumorsejtek a véredényeken keresztül tudnak közlekedni.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.E la prima cosa che questo mi fa pensare è che i vasi sanguigni sono come autostrade per le cellule tumorali.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.Et ma première pensée fut que les vaisseaux sanguins sont comme des autoroutes pour les cellules cancéreuses.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.우선 머리에 떠오른 것은 혈관이 암 세포의 고속도로나 다름 없다는 사실이었어요.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.Und das erste, was mir dabei auffällt, ist, dass Adern wie Schnellstraßen für Tumorzellen sind.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.Và điều đầu tiên làm tôi suy nghĩ là mạch máu là con đường của tế bào khối u.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.Waar ik bedenkingen bij heb, is dat bloedvaten als snelwegen zijn voor de tumorcellen.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.И на первый взгляд, кажется будто кровеносные сосуды, это как скоростная трасса для клеток опухоли.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.И първата мисъл, на което това ме навежда е, че кръвоносните съдове са като магистрали за раковите клетки.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.והמחשבה הראשונה שלי היא שכלי הדם הם כמו כבישים מהירים לתאים סרטניים.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.وأول ما يجعلني افكر أن هذه الاوعيه الدمويه هي بمثابة الطرق السريعه لخلايا السرطان.
Damarların, tümör hücreleri için otoyol vazifesi görmeleri beni düşündürüyor.血管は高速道路みたいなものだということです 腫瘍細胞は血管を使って移動できるので
Damarlar kalp gidin.정맥을 심장을 향해요
Damarlar kalp gidin.Las venas van al corazón.
Damarlar kalp gidin.Veias vão para o coração.
Damarlar kalp gidin.Vena pergi ke jantung.
Damarlar kalp gidin.Venele merg spre inimă.
Damarlar kalp gidin.Žíly směřují vždy do srdce.
Damarlar kalp gidin.Żyły prowadzą krew do serca.
Damarlar kalp gidin.Вени йдуть до серця.
Damarlar kalp gidin.Вените придвижват кръвта към сърцето.
Damarlar kalp gidin.Вены идут к сердцу.
Damarlar kalp gidin.בעליה הימנית, הדם נכנס מלמעלה.
Damarlar kalp gidin.انتقل الأوردة إلى القلب.
Diyelim ki alveolün yüzeyinin sağında duran kılcal damarlar var.Also haben wir eine Kapillare die gleich hier direkt an der Oberfläche langgeht.
Diyelim ki alveolün yüzeyinin sağında duran kılcal damarlar var.Die geef ik ee neutrale kleur.
Diyelim ki alveolün yüzeyinin sağında duran kılcal damarlar var.여기 모세혈관이 표면을 지납니다
Diyelim ki alveolün yüzeyinin sağında duran kılcal damarlar var.Modo da avere una capillare che è forse in esecuzione a destra lungo la superficie.
Diyelim ki alveolün yüzeyinin sağında duran kılcal damarlar var.Permítanme hacer eso en un color neutro.