Bu damarlar kanseri ele geçirdikçe, kanser genişleyip çevresindeki dokuları ele geçiriyor.И как только эти сосуды начинают питать опухоль, она начинает расти и пронизывать окружающие ткани.
Bu damarlar kanseri ele geçirdikçe, kanser genişleyip çevresindeki dokuları ele geçiriyor.І як тільки ці судини проростають у рак, він може розширятися та проникати у сусідні тканини.
Bu damarlar kanseri ele geçirdikçe, kanser genişleyip çevresindeki dokuları ele geçiriyor.Щом кръвоносните съдове стигнат до рака, той може да расте, да завладява околните тъкани.
Bu damarlar kanseri ele geçirdikçe, kanser genişleyip çevresindeki dokuları ele geçiriyor.וברגע שכלי דם חודרים לתוך הגוש, הוא יכול להתרחב ולחדור לרקמות מקומיות.
Bu damarlar kanseri ele geçirdikçe, kanser genişleyip çevresindeki dokuları ele geçiriyor.و بمجرد دخول تلك الأوعية إلى السرطان, يتمكن الورم من النمو, فيستطيع غزو الأنسجة المحيطة.
Bu damarlar kanseri ele geçirdikçe, kanser genişleyip çevresindeki dokuları ele geçiriyor.ガン細胞は大きくなり 周囲の細胞もやられてしまいます 腫瘍を大きくさせる同じ血管が
Bu damarlar vardır.Acestea sunt vene.
Bu damarlar vardır. De-oksijenli konum.זה וריד שזורם אל הלב.
Bu damarlar vardır.Estas son las venas.
Bu damarlar vardır.Ini adalah pembuluh darah.
Bu damarlar vardır.둘다
Bu damarlar vardır.Obě jsou žíly.
Bu damarlar vardır.São veias.
Bu damarlar vardır.To są żyły.
Bu damarlar vardır.Те са вени.
Bu damarlar vardır.Це вени.
Bu damarlar vardır.Это вены.
Bu damarlar vardır.هذه هي الأوردة.
Bu doğal bir iltihap önleyicidir. Ayrıca bu hormon stresli anınızda damarlarınız kasılmasını önler.자연적인 소염제라고도 할 수 있어요. 스트레스를 받는 동안 혈관이 편안하게 있을 수 있도록 도와주기로 해요.
Bu doğal bir iltihap önleyicidir. Ayrıca bu hormon stresli anınızda damarlarınız kasılmasını önler.一番歓迎すべきその効果は<br/>心臓に起ります
Bu kalbi besleyen damarlardan biri, ana damarlardan biri, ve buradaki daralmayı görebilirsiniz.Dette er en af de blodårer der fodrer hjertet, en af hovedpulsårerne, og man kan se forsnævringen her.
Bu kalbi besleyen damarlardan biri, ana damarlardan biri, ve buradaki daralmayı görebilirsiniz.Dit is één van de slagaders die het hart van bloed voorziet, je kunt hier de vernauwing zien.
Bu kalbi besleyen damarlardan biri, ana damarlardan biri, ve buradaki daralmayı görebilirsiniz.Esta es una de las arterias que alimentan el corazón y aquí se aprecia la reducción.
Bu kalbi besleyen damarlardan biri, ana damarlardan biri, ve buradaki daralmayı görebilirsiniz.이 중 심장을 지탱하는 큰 동맥중에 하나에서 경화가 시작된게 보입니다.
Bu kalbi besleyen damarlardan biri, ana damarlardan biri, ve buradaki daralmayı görebilirsiniz.To jedna z tętnic, która zasila serce, jedna z głównych, możecie zauważyć tu zwężenie.
Bu kalbi besleyen damarlardan biri, ana damarlardan biri, ve buradaki daralmayı görebilirsiniz.Αυτή η αρτηρία τροφοδοτεί την καρδιά, είναι μια από τις κύριες αρτηρίες, και μπορείτε να δείτε το στένωμα εδώ.
Bu kalbi besleyen damarlardan biri, ana damarlardan biri, ve buradaki daralmayı görebilirsiniz.Вот одна из артерий, которая снабжает сердце кровью, здесь и наблюдается сужение.
Bu kalbi besleyen damarlardan biri, ana damarlardan biri, ve buradaki daralmayı görebilirsiniz.זה אחד העורקים שמוביל ללב, אחד העורקים הראשיים, ואתם יכולים לראות את ההיצרות כאן.
Bu kalbi besleyen damarlardan biri, ana damarlardan biri, ve buradaki daralmayı görebilirsiniz.هذا أحد الشرايين الرئيسية المسؤوله عن تغذية القلب, يمكننا أن نرى التضيق هنا.
Bu kalbi besleyen damarlardan biri, ana damarlardan biri, ve buradaki daralmayı görebilirsiniz.ここに狭窄が見られます １年後 良くなっています 普通は悪くなるばかりです
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,Kapilare prinašajo življenje.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,여러분들에게 보여드릴 이것은 생명의 혈관입니다.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,Ne ovat elämän lähteitä.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Estes são os vasos da vida, e, como irei mostrar-vos, eles podem ser também os vasos da morte.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Ezek szállítják az életet, és ahogy azt megmutatom, szállíthatják a halált is.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Iar acestea sunt vasele vieţii şi, aşa cum vă voi arăta, ele pot fi şi vasele morţii.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.I są to naczynia życia i, jak wam pokażę, mogą być także naczyniami śmierci.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Je kan ze beschouwen als vaten van leven, maar ook, zoals ik zal aantonen, vaten van de dood.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Jsou to životodárné cévy, ale jak vám ukážu, mohou se též stát cévami smrtonosnými.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Mereka adalah pembawa kehidupan, dan, seperti yang akan saya tunjukkan mereka juga bisa jadi pembawa kematian.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Sono i canali della vita e, come vi mostrerò, possono anche diventare i canali della morte.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Và đây là những mạch dẫn của sự sống, và tôi sẽ cho các bạn thấy, chúng cũng có thể là mạch dẫn của cái chết
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Y estos son los vasos de la vida, y, como les voy a mostrar, también pueden ser los vasos de la muerte.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Αυτά είναι τα αγγεία της ζωής, και όπως θα δείξω στη συνέχεια, μπορούν επίσης να γίνουν τα αγγεία του θανάτου.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Вони — це судини життя, і, я вам також покажу, вони також можуть бути судинами смерті.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Они являются проводниками жизни, и, как вы увидите, они могут стать проводниками смерти.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Те са каналите на живота и, както ще ви покажа, могат също да бъдат канали на смъртта.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,אלה כלי החיים וכמו-כן, כפי שאראה לכם,
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,و تلك هي اوعية الحياة أو كما سأريكم
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,これからご覧いただきますが 死の脈管にもなります
Bunlar kalpten gelen damarlardır.Deci, acestea sunt vase care vin de la inimă.
Bunlar kalpten gelen damarlardır.Jadi ini adalah kapal yang berasal dari jantung.
Bunlar kalpten gelen damarlardır.이게 심장에서 나오는 혈관입니다.
Bunlar kalpten gelen damarlardır.Ok! Aqui temos as vasos que estão vindo do coração.
Bunlar kalpten gelen damarlardır.Por lo que se trata de los buques que vienen desde el corazón.
Bunlar kalpten gelen damarlardır.Quindi questi sono vasi che giungono dal cuore.
Bunlar kalpten gelen damarlardır.Tak, tieto cievy vychádzajú zo srdca.
Bunlar kalpten gelen damarlardır.To jsou cévy, které přicházejí od srdce.
Bunlar kalpten gelen damarlardır.To są naczynia prowadzące krew z serca.
Bunlar kalpten gelen damarlardır.И така, това са съдове, които идват от сърцето.