dama ile cümle
dama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sonra onun can damarını elbette keserdik.Then cut off his aorta,
Sonra da elbette şah damarını çeker koparırdık.Then cut off his aorta,
Sonra ondan can damarını mutlaka keserdik.Then cut off his aorta,
Sonra onun can damarını koparırdık (onu yaşatmazdık).Then cut off his aorta,
Sonra da onun şah damarını keser atardık.Then cut off his aorta,
Biz ona, şah damarından daha yakınız.And We are nearer to him than his jugular vein (by Our Knowledge).
Ve biz ona şah damarından daha yakınız.And We are nearer to him than his jugular vein (by Our Knowledge).
Nefsinin ona neler fısıldadığını da biz biiriz. Biz ona, şah damarından daha yakınız.We know the whisperings of his soul, and are closer to him than the jugular vein.
Dama tahtasıCheckerboard
Damanhuregypt. kgmDamanhur
Daman and Diuindia. kgmDaman and Diu
Damanindia. kgmDaman
Ad- Damazinsudan. kgmAd-Damazin
DAMATConstellation name (optional)GROOM
DamascusCity in TaiwanDamascus
dekametre; dekametre; damamount in units (real)decameter; decameters; dam
Asya/ DamascusAsia/ Damascus
Gelin ve damat, bir düğünde poz veriyorlar.Bride and groom, posing at a wedding.
Damat düğüne geldiğinde, şerbet ve tatlılarla karşılanır.When the groom arrives at the wedding, he is welcomed with sorbet and sweets.
Damat için özel bir düzenleme bile var.There is even a special arrangement for the groom.
Damada servis edilmek üzere hazır.The groom has been served. Image by Sanim Haque.
Nenova soyadlı hemşire, bileklerindeki damarları kemirmek suretiyle intihara kalkıştı.One, Nenova, tried to commit suicide by gnawing the veins in her wrists.
Damat, baba evinin önünde bir bayrağı çiçeklerle süslüyor ve tüfekle bir el ateş ediliyor.The groom decorates a banner with flowers outside his family's house, and a rifle is thrown.
Ardından damat, sağdıcı ve diğer arkadaşları gelinin evine kadar yanık meşaleler taşıyorlar.The groom, his best man and other friends then carry lit torches to the bride's house.
Damat tarafının atalarının mezarlarını ziyaret ettiği Pazar günkü ölü banyosu da bunlardan biri.One is the Sunday bathing of the dead, when the groom's kin visit the tombs of their ancestors.
Buradan sağdıcın evine gidiliyor ve damat burada inayet alıyor.Then they leave for the best man's home, where the groom seeks blessing.
Sonrasında damat ve konukları gelinin evine gidiyorlar.Afterwards, the groom and his guests leave for the bride's home.
Ardından da, kendilerini bir ziyafetin beklediği damatın evine geri dönüyorlar.And then it's back to the groom's house, where a feast awaits them.
Damat, bekarlığın sonunu simgeleyen geleneksel tıraşını olur.The groom traditionally shaves, which symbolises the end of bachelorhood.
Damat yanında bir oğlan çocuğu getirir.The godfather brings a little boy with him.
Sırp doktor Dragan Miliç, 2010 yılında en genç damar doktoru seçildi. [Arşiv]Serbian doctor Dragan Milic was named the best young vascular surgeon in 2010. [File]
Bir ülke için otoyol, insanın damarları gibidir.A highway for a country [is like the] human bloodstream.
Bilim ve Teknoloji: Yunan bilim adamları kalp damar hastalığıyla mücadele ediyorlarScience and Technology: Greek scientists battle cardiovascular disease
Seri dirençler ayrıca belirli bir organ içindeki kan damarlarının düzenlemesinde de uygulanabilir.Series resistance can also be applied to the arrangement of blood vessels within a given organ.
Toplam direnç ayrı ayrı damarların herhangi birinin direncinden daha azdır.[6]The total resistance is less than the resistance of any of the individual arteries.[6]
DAMASCENE (11. yüzyıl).DAMASCENE (11th century).
DAMASCENE, JOHN (12. yüzyılın sonu).DAMASCENE, JOHN (end of 12th century).
Burun mukozasındaki damarlada vazodilatasyon olması nedeniyle burunda tıkanıklık yapabilirThe nasal congestion is due to dilation of vessels in the nasal mucosa.
"Guillermo Morenés, el consorte de la nueva primera dama de la banca".1 2 Ruiz, Borja (13 September 2014).
Hipodonti dudak damak yarığı olan insanlarda da görülebilir.Hypodontia can also be seen in people with cleft lip and palate.
Ayrıca sapsarı teni yaratığın teni ve altlarındaki damarları zar zor örtmektedir.Repulsed by his work, Victor flees and dismisses him when it awakens.
Tip E: kalsifiye pelvik damarlar ile açık diyabet mellitus.Type E: overt diabetes mellitus with calcified pelvic vessels.
Sıvının toplanması, iç organlarda, damarlarda ve göğüs boşluğunda baskıya neden olur.The collection of fluid will cause pressure on the viscera, veins, and thoracic cavity.
Chylous asscites, ilgili lenfatik damar kapalı olduğunda iyileşir.Chylous ascites heals best if the lymphatic vessel involved is closed.
Her iki böbrek tıkanmış ve karaciğer damarlarında çok fazla kan içeriyordu.There was congestion in the second half of the duodenum.
En az bir atar ve toplar damar (vasküler pedikülü oluşturan) diseke edilir.At least one vein and one artery (which constitutes the vascular pedicle) are dissected.
Damarlarla beraber (vasküler pedikül) flep vücudun geri kalanından ayrılır.The vein and artery (vascular pedicle) are divided, separating the flap from the rest of the body.
Cilt esas olarak iki kan damarı ağı tarafından beslenir.Blood is supplied to the skin mainly by two networks of blood vessels.
Greft yerleştirildikten sonra yeni kan damarları tarafından beslenir.Instead, a new blood supply grows in after it is placed.
Gevşek bağ doku; lifler, hücre dışı matris, hücreler, sinirler ve kan damarları içerir.Loose coonective tissue contains fibres, extracellular matrix, cells, nerves and blood vessels.
Fonksiyonun, oklüzal yüklere karşı kan damarlarının açıklığını korumak olduğu düşünülmektedir.The function is thought to maintain the patency of blood vessels during occlusal loading.
Apikal damarlar, pulpayı besleyen damarlardan köken alır.Apical vessels originate from vessels that supply the pulp.
Gingival damarlar gingivadan köken alır.Gingival vessels are derived from the gingival tissue.
Soluk renkli boğazları ve koyu damarları olan leylak renkli çiçekleri sonbaharda görülür.The lilac flowers with paler coloured throats and dark veins appear in autumn (fall).
Bir kan damarı bir kistin dışına kanarsa, hematom ortaya çıkabilir.If a blood vessel bleeds on the outside of a cyst, a collection of blood (hematoma) may result.
Damarların kan, hava ve su karışımı ile dolu olduğuna inanılıyordu.Veins were believed to be filled with blood and a mixture of air and water.
Diseksiyonlarla Herophilus, damarların sadece kan taşıdığını belirledi.Through dissections, Herophilus was able to deduce that veins only carried blood.
Çoğu (% 70'in üzerinde) Madagaskar'a endemik olan damarı bitkilerdir.Most (over 70%) are vascular plants that are endemic to Madagascar.
Weichselbaum, kimyager Franz Schneider'in damadıydı (1812-1897).Weichselbaum was a son-in-law to chemist Franz Schneider (1812–1897).
Birçok Hıristiyan (ör.St.John Damascus) devlette önemli görevlerde bulundu.Many Christians (e.g. St. John Damascene) held important offices at their court.