dama ile cümle
dama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Gelin ile damat, elini açmaz.Ministeri ja vaimo lähtevät, eikä Tuura saa allekirjoitusta.
Gelin, damadın elini öper.Voitte suudella sulhasta.
Aralarında bol miktarda kan damarları ve sinirleri yer alır.Siinä on paljon verisuonia, imukeräsiä ja hermoja.
Böcekler ve damarlı bitkiler bu dönemde ortaya çıkmıştır. devirlerLeualliset ja luukalat kehittyivät tällä kaudella.
Damat İbrahim Paşa'nın hayır eserleri oldukça fazladır.Tässä kohdin kirkkoherra Okulovin apu oli enemmän kuin tarpeen.
Gelin ile damat tekrar kuaföre gider ve öğlene doğru gelirler.Heillä alkaa olla kiire takaisin kellolle, koska pian on keskipäivä.
Yavruların kürkü ise Damalı fil faresinde (Rhynchocyon cirnei) olduğu gibi damalıdır.Ainoastaan karvapeite on säilynyt samanlaisena kuin alkuperäisellä talligriffonilla.
Dinin ve devletin damarı kesildi.Kirkon ja valtion ero on toteutettava täysin.
Bu nedenle bunlar kalp damar hastalığı olan kişilere tavsiye edilmez.Για αυτό το λόγο, δε συνιστώνται σε άτομα με καρδιαγγειακά νοσήματα.
Ahtapotlar kapalı dolaşım sistemine sahiptirler yani kan damarlar içinde kalır.Τα χταπόδια έχουν κλειστό κυκλοφορικό σύστημα, όπου το αίμα παραμένει μέσα στα αιμοφόρα αγγεία.
Beyin çevresindeki kan damarlarının genişlemesi bağ ağrısına neden olabilir.Η διεύρυνση των αιμοφόρων αγγείων γύρω από τον εγκέφαλο μπορεί να προκαλέσει πονοκεφάλους.
Cordelia: Ooo, birinin damarına bastım galiba.Τάφηκε στο αβαείο του Σόρο.
Bu antibiyotikler çoğu kez intravenöz yoldan (damar içine) verilir ve kombinasyon halinde kullanılırlar.Αυτά τα αντιβιοτικά συχνά παρέχονται ως ενδοφλέβια και χρησιμοποιούνται συνδυαστικά.
Gelişmiş ülkelerde başlıca bulaşma yöntemi, damar içi ilaç kullanımıdır (DİK).Η κύριος τρόπος μετάδοσης στον ανεπτυγμένο κόσμο είναι η ενδοφλέβια χρήση ναρκωτικών (ΧΕΝ).
Bunun nedeni küçük kan damarlarında sızıntı olmasıdır.Αυτό συμβαίνει λόγω της διαρροής που παρουσιάζουν μικρά αιμοφόρα αγγεία.
Kanı sinüzoidlerde boşaltır ve her lop orta damara geçer.Το αίμα περνά διαμέσου των κολποειδών τριχοειδών και διοχετεύεται στο κεντρικό φλεβίδιο κάθε λοβίου.
Daha sonra kapısal damara gelir ve buradan karaciğere doğru yönlendirilir.Προς τα πίσω μπορεί να επεκτείνεται μέχρι την κοιλία.
Yunancada damat demektir.Άριστα ελληνικά.
Bu olaydan sonra da Damageplan dağıldı.Μετά από δύο προσπάθειες, το σχέδιο ρυμούλκησης εγκαταλείφθηκε.
Gelinle damadı dışarı çıkartır.Τότε η νύφη αφαιρεί τον φερετζέ της.
Vakaların %6’sı ila %25’inde bacak damarlarında kan toplanması olduğu tahmin edilmektedir.Υπολογίζεται ότι 6 έως 25% των ανθρώπων παθαίνουν πήξη του αίματος στις φλέβες των ποδιών.
Gelin ile damat dans eder ve akabinde kına oturulur.Το γραμματοκιβώτιο ζωντανεύει και χορεύει μαζί της.
Kompozisyonunda, John Damascene'nin yukarıda belirtilen çalışmasından etkilenmiş veya esinlenmiştir.Στη σύνταξή του επηρεάστηκε ή εμπνεύστηκε από το προαναφερθέν έργο του Ιωάννη Δαμασκηνού.
Bu antibiyotikler çoğu kez intravenöz yoldan (damar içine) verilir ve kombinasyon halinde kullanılırlar.Disse antibiotika indgives ofte intravenøst og anvendes ofte sammen.
Damarlar tüm vücuda dağıtır.Hudtænderne er fordelt over hele kroppen.
Ancak Serhas ve baş danışmanı - damadı Mardonius savaştan yanaydı.Trods det pressede Xerxes og hans vigtigste rådgiver Mardonius på for at få et angreb.
İmparator gün doğumu geldiğinde Prensi kendi damadı olarak görmeyi arzu ettiğini itiraf eder.Kejseren erklærer, at han håber at kunne kalde prinsen sin søn inden solopgang.
Damarlarda akacak kan pek azaldı" demektedir.Indtagelse af alkohol er tilladt i et begrænset omfang".
Su, kılcal damarlara doğru yükseldiğinde oluşabilir.Det kan man gøre ved at smøre sig godt ind i fedt-cremer.
O gün ve gece damat evinde davul zurna calınır.I løbet af aftenen bliver værten dolket.
Grup "Damage Done / Watch / Home of the Hit-men" single'ını çıkardı.De to ga ut singelen «Damage Done/Watch/Home of the Hit-men».
Öğleden sonra damat donatılır ve akşam kına gecesi yapılır.Debattene er åpne for allmenheten og holdes om ettermiddagene.
Bu olaydan sonra da Damageplan dağıldı.Damageplan ble oppløst like etter dette skjedde.
Talos'un boynundan bileğine kadar inen tek bir damarı vardı.Talos ble utstyrt med ei åre som gikk fra nakken til ankelen.
Dünya Dama FederasyonuGuds kvinnelike feltmarskalk
Avrupa-tarzı pilsnerler damakta hafif tatlımsı bir tat bırakabilir.Europeiske piperøkere har bare i liten grad sans for disse smakene.
Adı doğduğu yer olan Şam (Damascus) kentinden gelir.Hans navn er avledet fra hans fødested i Damaskus i Syria.
Damat kız babasının elini öper gelin alınır ve oğlan evine çıkılır.Da tar mormoren pikens hånd og flyr mot himmelen.
Bunun sonucunda duvar incelir, balon gibi şişerek damarın genişlemesine yol açar.Gassen vil i stedet blåse opp vommen som en ballong.
Ayrıca Charles de Gaulle'ün yeğeni Pierre de Gaulle'ün damadıdır.Peter var også Paul Gauguins nevø.
Pantera ve Damageplan gruplarıyla gitarist olan kardeşi Dimebag Darrell ile birlikte çalmıştır.Han spilte i Pantera, Damageplan og Rebel Meets Rebel med sin bror, avdøde gitarist Dimebag Darrell.
Genellikle 8×8, 10×10 ya da 12×12'lik dama tahtaları üzerinde oynanır.For eksempel 6, 8 eller 12 skåler, eller 6 buktninger på slangesølja.
Gelin geldikten sonra damat evinin önünde oyunlar oynanır, eğlence yapılır ve düğün tamamlanmış olurdu.De hadde faktisk gått til hennes hjem før bryllupet, hadde fått hennes velsignelse.
Padişah damadı olmuştur.Svigerfaren ble medeier.
2003'te Pantera'nın dağılmasıyla kardeşi Dimebag Darrell ile Damageplan'ı kurmuşlardır.Han var også med på å grunnlegge heavy metal-bandet Damageplan i 2003 sammen med sin bror, Dimebag Darrell.
Damat yaklaşık on yedi yaşındaydı.Jentene var da 17 år.
Sezar, Marius'un yeğeni ve Cinna'nın damadı olarak artık hedefteydi.Cæsar, som nevø av Gaius Marius og svigersønn av Cinna, ble også forfulgt.
Damarlar birbirine paralel, her iki yüzüde çıplaktır.Fasettøynene er nakne og vidt adskilt i pannen hos begge kjønn.
Birinci gün kız tarafı erkekleri damat tarafına konuk olur.Til sist lager hovedpersonen en venn av delene.
Damar içi maddeler, damar dışına çıkar.Lokal bakgrunn og impulser utenfra.
Damat, onbeşinci doğumgününe henüz dört ya da beş ay daha vardı.De var begge omtrentlig fjorten eller femten år ved bryllupet.
Ayrıca I. Selim'in kızkardeşinin damadıydı.Han var også Mussolinis svigersønn.
İbranicedeki hatan kelimesi kayınpeder-damat ilişkisini belirtmek için kullanılır.Termen mågskap ble brukt for å beskrive forholdet mellom måger.
Bu durum damardan verilecek tıbbi sıvılarla genellikle 24-48 saat içinde düzeltilir.Uten pleie dør den forgiftede i løpet av 4 til 24 timer.
Damak (Latince: palatum) insan ve diğer memelilerde ağzın tavanını oluşturur.Gane (palatum på latin) er skilleveggen mellom munnen og nesehulen.
Gelin, damadın elini öper.Mempelai wanita mencium tangan mempelai pria.
Bu antibiyotikler çoğu kez intravenöz yoldan (damar içine) verilir ve kombinasyon halinde kullanılırlar.Antibiotik ini sering diberikan secara intravena dan digunakan sebagai kombinasi.
Bu kan damarları grubu hemoroidal pleksus olarak da bilinir.Kelompok pembuluh darah ini dikenal sebagai pleksus hemoroid.
O zamanlar Priscus, Phocas'ın damadıydı fakat bildirildiğine göre imparatora karşı bir kin tutuyordu.Pada saat itu, Priskos adalah menantu laki-laki Phocas tetapi dilaporkan dendam kepada kaisar.
Parkland formülü ilk 24 saatte gereken damar içi sıvıların hacminin belirlenmesine yardımcı olabilir.Formula Parkland dapat membantu menentukan volume cairan intravena yang diperlukan dalam waktu 24 jam pertama.