Bu gördüğünüz bir daktilo. Yıllarca her masada yer almış olan demirbaşlardan biri.Inilah mesin ketik, peralatan utama di setiap meja kerja selama berabad-abad.
Bu gördüğünüz bir daktilo. Yıllarca her masada yer almış olan demirbaşlardan biri.Oto maszyna do pisania, przez całe dziesięciolecia była podstawowym elementem na każdym biurku.
Bu gördüğünüz bir daktilo. Yıllarca her masada yer almış olan demirbaşlardan biri.Toto je písací stroj, bežná súčasť každého pracovného stola po desaťročia.
Bu gördüğünüz bir daktilo. Yıllarca her masada yer almış olan demirbaşlardan biri.Toto je psací stroj, nezbytná součást každého pracovního stolu po celá destiletí.
Bu gördüğünüz bir daktilo. Yıllarca her masada yer almış olan demirbaşlardan biri.Voici une machine à écrire, essentielle au bureau pendant des décennies.
Bu gördüğünüz bir daktilo. Yıllarca her masada yer almış olan demirbaşlardan biri.Αυτό είναι μια γραφομηχανή, σταθερό μέρος κάθε γραφείου για δεκαετίες.
Bu gördüğünüz bir daktilo. Yıllarca her masada yer almış olan demirbaşlardan biri.Това е пишеща машина, която е била неизменно на всяко бюро за десетилетия.
Bu gördüğünüz bir daktilo. Yıllarca her masada yer almış olan demirbaşlardan biri.Це друкарська машина, котра десятиліттями була невід'ємним атрибутом кожного письмового столу.
Bu gördüğünüz bir daktilo. Yıllarca her masada yer almış olan demirbaşlardan biri.Это печатная машинка, десятилетиями бывшая главным элементом каждого письменного стола.
Bu gördüğünüz bir daktilo.זוהי מכונת כתיבה,
Bu gördüğünüz bir daktilo.هذه آلة كاتبة،
Bu gördüğünüz bir daktilo.何十年もの間 どの机にも置かれていました
BU maymunların daktiloda yazdığına benzer. Bu talimatlardan her biri yaklaşık olarak eşit sıklıkta görünür.Cada una de estas instrucciones aparece con casi la misma frecuencia.
BU maymunların daktiloda yazdığına benzer. Bu talimatlardan her biri yaklaşık olarak eşit sıklıkta görünür.Fiecare din aceste instrucțiuni apare cu aproximativ aceeași frecvență.
BU maymunların daktiloda yazdığına benzer. Bu talimatlardan her biri yaklaşık olarak eşit sıklıkta görünür.Minden egyes utasítás nagyjából ugyanolyan gyakorisággal fordul elő.
BU maymunların daktiloda yazdığına benzer. Bu talimatlardan her biri yaklaşık olarak eşit sıklıkta görünür.Всяка една от тези инстукции има приблизително една и съща честота.
BU maymunların daktiloda yazdığına benzer.그것은 타자기에 글을 쓰고 있는 원숭이와 같습니다
BU maymunların daktiloda yazdığına benzer.זה כמו שקופים מקלידים על מכונת-כתיבה.
BU maymunların daktiloda yazdığına benzer.تُشابه كتابة القرود على الاًلة الكاتبة
BU maymunların daktiloda yazdığına benzer.つまり これらの命令は
Buna "Tap tap yazı" diyordum. Annemin sekreter olduğu zamanlarda kullandığı gibi bir daktiloydu bu."Stuknij w klawisz, pisz" to hołd dla maszyny do pisania, na której pracowała moja mama będąc sekretarką.
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.Christopher Latham Sholes a modelat tastatura maşinii sale de scris pe un pian.
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.Christopher Latham Sholes basó su máquina de escribir en un piano
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.Christopher Latham Sholes modelleerde het design van zijn typmachine toetsenbord, op een piano
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.Christopher Latham Sholes" modellò la sua macchina da scrivere su un pianoforte
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.Christopher Latham Sholes thiết kế bàn phím máy đánh chữ dựa trên đàn piano.
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.Christopher Latham Sholes zapożyczył konstrukcję maszyny do pisania z klawiatury fortepianu.
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.Conception qui évoluera pendant 5 ans jusqu'à la disposition que nous utilisons encore aujourd'hui.
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.Cristopher Latham Shole moldou sua máquina de escrever a um piano
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.크리스토퍼 숄츠의 타자기 자판은 피아노를 모델로 삼은 것입니다.
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.Ο Christopher Latham Sholes σχεδίασε το πρότυπο πληκτρολόγιο της γραφομηχανή του σε ένα πιάνο.
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.Кристофер Латам Шолс создал клавиатуру своей пишущей машинки по образу фортепиано
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.Кристъфър Латъм Шоулс създава пишещата си машина по образ на пиано.
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.כריסטופר לאתאם שולץ עיצב את מכונת הכתיבה שלו על בסיס פסנתר
Christopher Latham Sholes kendi daktilo klavyesini bir piyano üzerinde modellemiştir.改良に5年かけてQWERTY配列が採用された
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Anda harus mendaftarkan selembar contoh teks yang keluar dari mesin tik.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Dovevi registrare un foglio di testo battuto con quella macchina.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Du var tvungen att registrera en sida med text från skrivmaskinen.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Había que registrar una hoja de texto de ejemplo escrita con la máquina.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Il vous fallait enregistrer un échantillon de texte tapé sur la machine à écrire.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Je moest een voorbeeldblad met tekst van je schrijfmachine laten registreren.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Không những vậy, bạn còn phải đăng ký một bản tài liệu mẫu được xuất ra từ chiếc máy đánh chữ đó.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.구입한 타자기로 작성한 샘플 문서 한 장을 등록하는 식으로 말이죠.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Le kellett adjál az írógépeden nyomtatott egy oldalt, mint mintát.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Museli jste registrovat vzorový list textu psaného tímto psacím strojem.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Museli ste si registrovať hárok papiera so vzorkov textu napísanou priamo na vašom písacom stroji.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Sie mussten auch ein Blatt mit Beispieltext aus dieser Schreibmaschine registrieren.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Tinha de registar uma amostra de texto escrito por essa máquina de escrever.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Trebuia să-ţi înregistrezi o mostră de text scris cu acea maşină de dactilografiat.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Έπρεπε να δηλώσετε ένα δείγμα από χαρτί από την γραφομηχανή.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Зарегистрировать образец текста, напечатанный на ней.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.Трябвало да регистрирате пробен лист с текст от пишещата машина.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.היה עליך למסור דף עם טקסט לדוגמה מתוך אותה מכונת כתיבה.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.يجب عليك ان تسجل عينة من الكتابة على ورق باستخدام تلك الالة الكاتبة.
Daktiloda yazılmış bir metnin örneğini kaydettirmeliydiniz.出力サンプルを 登録する必要があったのです それは政府が
Daktilo Kağıdı (210 x 330 mm)Folio (210 x 330 & #160; mm)
Daktilo Kağıdı (210 x 330 mm)Folio (210 x 330 mm)
Daktilo Kağıdı (210 x 330 mm)Folio (210 x 330 mm)
Daktilo Kağıdı (210 x 330 mm)Folio (210 x 330 mm)
Daktilo Kağıdı (210 x 330 mm)Folio (210 x 330 mm)